和英辞書

躁鬱質

ひらがな

そううつしつ

名詞

cyclothymia

日本語の意味

気分が高揚したり落ち込んだりする傾向をもつ性質・気質 / 軽い躁状態と軽い鬱状態を周期的に繰り返す性格的傾向 / 感情の波が比較的頻繁に上下しやすい気質

やさしい日本語の意味

きぶんがあがったりさがったりしやすいせいしつのこと。そのゆれはおおきくないことがおおい。

中国語（簡体字）の意味

循环性心境障碍 / 躁郁气质 / 情绪在轻躁与轻抑间周期性波动的气质

中国語（繁体字）の意味

循環性心境障礙 / 輕型雙相障礙 / 躁鬱氣質

韓国語の意味

순환성 기분장애 / 기분순환장애 / 조울성 기질

ベトナム語の意味

rối loạn khí sắc chu kỳ / khí chất hưng-trầm

タガログ語の意味

siklotimiya / banayad na anyo ng bipolar na karamdaman / ugaling may salit-salit na pagtaas at pagbaba ng mood

彼は躁鬱質で、気分の変動が激しい。

He has cyclothymia, and his mood changes drastically.

中国語（簡体字）の翻訳

他有躁郁倾向，情绪波动很大。

中国語（繁体字）の翻訳

他有躁鬱傾向，情緒波動劇烈。

韓国語訳

그는 조울증 기질이 있어 기분 변화가 심하다.

ベトナム語訳

Anh ấy có xu hướng lưỡng cực và tâm trạng thay đổi dữ dội.

タガログ語訳

May bipolar na katangian siya, at matindi ang pagbabago ng kanyang mga damdamin.

意味（1）

cyclothymia

躁 (そう)鬱 (うつ)質 （ canonical ）

sōutsushitsu （ romanization ）

しつ （ hiragana ）