ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

薄味

ひらがな
うすあじ
形容動詞
日本語の意味
味付けがうすいこと。また、そのさま。 / 控えめであっさりした趣や傾向をもつこと。
やさしい日本語の意味
あじがこくなくて、しおやさとうなどがすくない、あっさりしたあじ
このボタンはなに?

I prefer lightly seasoned dishes.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢清淡的食物。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡清淡的料理。

韓国語訳

저는 담백한 음식을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya menyukai masakan dengan rasa yang ringan.

ベトナム語訳

Tôi thích các món ăn nhạt.

タガログ語訳

Mas gusto ko ang mga pagkaing may banayad na lasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

瘠薄

ひらがな
せきはく
形容動詞
文語
日本語の意味
やせていて栄養や肥えが少ないさま。また、土地がやせていて作物がよく育たないさま。転じて、内容や情が乏しく、貧弱なさま。
やさしい日本語の意味
やせていて うすく こいしつが ないようす。実りや 中みが すくないようす。
このボタンはなに?

This area is barren, and hardly any plants grow.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区土壤贫瘠,几乎没有植物生长。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區貧瘠,植物幾乎無法生長。

インドネシア語訳

Daerah ini tandus, hampir tidak ada tumbuhan yang tumbuh.

ベトナム語訳

Khu vực này cằn cỗi, thực vật hầu như không thể phát triển.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay may mahinang lupa, kaya halos hindi tumutubo ang mga halaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

淡薄

ひらがな
たんぱく
漢字
淡白
連体詞
異表記 別形
日本語の意味
味・色・感情などが濃くなく、あっさりしていること。 / 人情や思いやり、関心などがうすいこと。 / (「淡白」とも書く)あっさりしていてしつこくないさま。
やさしい日本語の意味
あじやいろがうすいようす。よくがなく、さっぱりしている。
このボタンはなに?

His emotions are always bland, and I don't know what he's thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的感情总是淡漠,让人无法知道他在想什么。

中国語(繁体字)の翻訳

他的情感總是淡漠,讓人不知道他在想什麼。

韓国語訳

그의 감정은 항상 무미건조해서 무슨 생각을 하는지 알 수 없다.

インドネシア語訳

Perasaannya selalu dingin, jadi saya tidak tahu apa yang sedang dia pikirkan.

ベトナム語訳

Cảm xúc của anh ấy luôn thờ ơ, không biết anh ấy đang nghĩ gì.

タガログ語訳

Palaging malamig ang kanyang damdamin, kaya hindi mo alam kung ano ang iniisip niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

淡薄

ひらがな
たんぱく
漢字
淡白
形容動詞
異表記 別形
日本語の意味
淡く薄いこと
やさしい日本語の意味
あじやいろがうすいこと。きもちやつながりがふかくないこと。
このボタンはなに?

His emotions are always faint, and I don't know what he's thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他的感情总是淡漠,让人无法看出他在想什么。

中国語(繁体字)の翻訳

他的情感總是淡漠,讓人無法知道他在想什麼。

韓国語訳

그의 감정은 항상 냉담해서 무슨 생각을 하는지 알 수 없다.

インドネシア語訳

Perasaannya selalu dingin, sehingga sulit mengetahui apa yang ia pikirkan.

ベトナム語訳

Cảm xúc của anh ấy lúc nào cũng thờ ơ, không biết anh ấy đang nghĩ gì.

タガログ語訳

Palaging malamig ang kanyang damdamin, kaya hindi mo alam kung ano ang iniisip niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄気味の悪い

ひらがな
うすきみのわるい
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
なんとなく不気味で、ぞっとするような感じがするさま。 / 雰囲気や様子が普通ではなく、気味が悪く感じられるさま。
やさしい日本語の意味
なんとなくこわくてきもちがわるく、へんなようすだ
このボタンはなに?

That old house has a creepy atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

那座老房子弥漫着一种令人毛骨悚然的气氛。

中国語(繁体字)の翻訳

那間老房子瀰漫著令人毛骨悚然的氛圍。

韓国語訳

그 오래된 집은 섬뜩한 분위기가 감돌고 있다.

インドネシア語訳

Rumah tua itu memancarkan suasana yang menyeramkan.

ベトナム語訳

Ngôi nhà cũ đó toát ra một bầu không khí rùng rợn.

タガログ語訳

Ang lumang bahay na iyon ay may nakakakilabot na pakiramdam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

薄翅蜉蝣

ひらがな
うすばかげろう
漢字
薄羽蜉蝣
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 薄羽蜉蝣
やさしい日本語の意味
なかまをさがして川の上などをむれでとぶ、とてもはかないむしのなかま
このボタンはなに?

The mayfly was spreading its wings on a leaf floating on the water surface.

中国語(簡体字)の翻訳

薄翅蜉蝣在水面漂浮的叶子上展开了翅膀。

中国語(繁体字)の翻訳

薄翅蜉蝣在漂浮於水面的葉片上展開了翅膀。

韓国語訳

얇은 날개의 하루살이는 물 표면에 떠 있는 잎 위에서 날개를 펼치고 있었습니다.

インドネシア語訳

Mayfly bersayap tipis membentangkan sayapnya di atas daun yang mengapung di permukaan air.

ベトナム語訳

Con mayfly có cánh mỏng đang dang rộng đôi cánh trên chiếc lá trôi nổi trên mặt nước.

タガログ語訳

Ang mayfly na may manipis na pakpak ay nakalatag ang mga pakpak sa isang dahon na lumulutang sa ibabaw ng tubig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

薄色海豚

ひらがな
うすいろいるか
名詞
日本語の意味
インドカマイルカの一種で、背びれがこぶ状に盛り上がったイルカ。インド洋やその周辺海域に生息する。
やさしい日本語の意味
インドのあたたかい海にいる、せなかが少し高くふくらんだイルカのなかま
このボタンはなに?

The Indian humpback dolphin lives in the Indian Ocean and the Western Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

淡色海豚栖息在印度洋和西太平洋。

中国語(繁体字)の翻訳

淡色海豚棲息於印度洋與西太平洋。

韓国語訳

옅은색 돌고래는 인도양과 서태평양에 서식합니다.

インドネシア語訳

Lumba-lumba berwarna pucat hidup di Samudra Hindia dan Samudra Pasifik barat.

ベトナム語訳

Cá heo màu nhạt sinh sống ở Ấn Độ Dương và Tây Thái Bình Dương.

タガログ語訳

Ang mapusyaw na dolphin ay matatagpuan sa Karagatang Indiano at sa Kanlurang Karagatang Pasipiko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

薄翅黄蜻蛉

ひらがな
うすばきとんぼ
漢字
薄羽黄蜻蛉
名詞
異表記 別形
日本語の意味
薄い羽を持ち、体が黄色いトンボの一種。「薄羽黄蜻蛉(うすばききとう)」の異体字表記で、英名はglobe skimmerやwandering gliderと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
うすいきいろをした とてもよくとぶ とんぼの なまえです
このボタンはなに?

I saw a globe skimmer in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里看到了一只薄翅黄蜻蜓。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到薄翅黃蜻蜓。

韓国語訳

공원에서 얇은 날개를 가진 노란 잠자리를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor capung kuning bersayap tipis di taman.

ベトナム語訳

Tôi bắt gặp một con chuồn chuồn vàng cánh mỏng ở công viên.

タガログ語訳

May nakita akong manipis-pakpak na dilaw na tutubi sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄羽黄蜻蛉

ひらがな
うすばきとんぼ
名詞
日本語の意味
薄い黄色をしたハラビロトンボ科のトンボで、別名「ウスバキトンボ」。渡りをするトンボとして知られる。
やさしい日本語の意味
うすいきいろで はねの うすい とんぼの なかまの なまえです
このボタンはなに?

A globe skimmer is flying over the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

薄羽黄蜻蜓在池塘上空飞着。

中国語(繁体字)の翻訳

薄羽黃蜻蜓正在池塘上方飛著。

韓国語訳

얇은 날개를 가진 노란 잠자리가 연못 위를 날고 있다.

インドネシア語訳

Seekor capung kuning bersayap tipis sedang terbang di atas kolam.

ベトナム語訳

Một con chuồn chuồn vàng cánh mỏng đang bay trên mặt ao.

タガログ語訳

Isang dilaw na libélula na may manipis na pakpak ang lumilipad sa ibabaw ng lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

支那薄色海豚

ひらがな
しなうすいろいるか
名詞
日本語の意味
中国沿岸から東南アジアにかけて分布する白色または淡いピンク色のイルカ。インドカマイルカの一亜種とされる。香港や珠江口などに多く生息し、沿岸海域や河口域を好む。英名 Chinese white dolphin。 / 上記の動物を指す古風またはやや差別的な響きを持つ名称として用いられることがある。現在は「シナ」という語を避け、「シナウスイロイルカ」などの表記が推奨される。
やさしい日本語の意味
中国のあたたかい海にいる、うすい白い色をした小さいいるかの一しゅ
このボタンはなに?

The Chinese white dolphin lives in the waters off the southern coast of China.

中国語(簡体字)の翻訳

支那薄色海豚栖息于中国南部的海域。

中国語(繁体字)の翻訳

支那淡色海豚生活在中國南部海域。

韓国語訳

지나 옅은색 돌고래는 중국 남부의 해역에 서식하고 있습니다.

インドネシア語訳

Lumba-lumba berwarna pucat Shina hidup di perairan selatan Tiongkok.

ベトナム語訳

Cá heo màu nhạt của Trung Quốc sinh sống ở vùng biển phía nam nước này.

タガログ語訳

Ang mapusyaw na kulay na lumba-lumba ng Tsina ay naninirahan sa mga katubigan sa katimugan ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★