検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目は心の鏡

ひらがな
めはこころのかがみ
ことわざ
日本語の意味
目にはその人の心や性格が表れるということ。目つきや表情から、心の中をうかがい知ることができるというたとえ。 / 人の内面は隠そうとしても、ふとした視線や目の輝きなどににじみ出てしまうという教え。 / 相手の本心や人柄を知りたければ、言葉よりもまず目を見るべきだという戒め。
やさしい日本語の意味
ひとの目を見れば そのひとの 気持ちや 心のようすが よくわかる ということ
このボタンはなに?

When I look into her eyes, it's like I can see her heart. That's because the eyes are the window to the soul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潛望鏡

ひらがな
せんぼうきょう
漢字
潜望鏡
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 潜望鏡: periscope
やさしい日本語の意味
せんそうのふねなどで、水の中から上のようすをみるためのどうぐ
このボタンはなに?

He monitored the enemy's movements using a periscope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

咸鏡南道

ひらがな
かんきょうなんどう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の咸鏡南道。朝鮮半島北東部に位置する行政区画(道)の一つ。
やさしい日本語の意味
ちょうせんのきたのくにの まんなかあたりにある かんきょうという ちほうの みなみの ぶぶん
このボタンはなに?

He was born and raised in South Hamgyong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

error-unknown-tag

咸鏡北道

ひらがな
かんきょうほくどう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)北東部に位置する道(行政区画)の名称。咸鏡道を分割して設置された道の一つで、日本語では「かんきょうほくどう」と読む。 / 北朝鮮の地方行政区画の一つで、中国およびロシアと国境を接し、日本海(東朝鮮海)に面する地域。中心都市は清津(チョンジン)。
やさしい日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国の北のほうにある地方のなまえ
このボタンはなに?

He was born and raised in North Hamgyong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

error-unknown-tag

canonical

romanization

error-unknown-tag

電子顕微鏡

ひらがな
でんしけんびきょう
名詞
日本語の意味
電子線を用いて試料を高倍率で観察するための顕微鏡。光学顕微鏡よりもはるかに高い分解能を持ち、原子レベルに近い微細構造の観察が可能。透過型電子顕微鏡(TEM)や走査型電子顕微鏡(SEM)などの種類がある。
やさしい日本語の意味
でんしをつかってとてもちいさいものをこまかくみるきかい
このボタンはなに?

There is a state-of-the-art electron microscope in my laboratory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八咫鏡

ひらがな
やたのかがみ
固有名詞
日本語の意味
日本神話において、三種の神器の一つとされる聖なる鏡。天照大御神にゆかりのある神宝で、伊勢神宮内宮の御神体とされ、皇位継承の正統性を象徴する。
やさしい日本語の意味
かみさまにつかえるとてもだいじなかがみで、にほんのてんのうのしんぽうのひとつ
このボタンはなに?

The Yata no Kagami is a sacred mirror that appears in Japanese mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鏡映文字

ひらがな
きょうえいもじ
名詞
日本語の意味
鏡映文字は、文字を左右反転させた形で書かれた文字列や、そのように書く技法を指す名詞です。 / 鏡に映したときに正しく読めるような、左右が反転した書字をいう。 / レオナルド・ダ・ヴィンチの日記などで見られる、鏡に映さないと読みにくい(読めない)書き方。 / 誤って左右反転させて書いてしまう現象、あるいはその結果としての文字。 / しばしば発達段階の子どもや、特定の学習障害・神経学的状態と関連づけて論じられる左右反転文字。
やさしい日本語の意味
かがみのように、みぎとひだりがぎゃくになっているもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曼殊沙華

ひらがな
まんじゅしゃげ / まんじゅしゃか
漢字
曼珠沙華
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ヒガンバナ科の多年草で、秋の彼岸のころに真紅の花を咲かせる植物。一般に「彼岸花」とも呼ばれ、細長い花弁が蜘蛛の足のように広がるのが特徴。しばしば田のあぜ道や土手などに群生し、観賞用としても知られる。
やさしい日本語の意味
あかいはなをさかせるひがんばなのなまえで、あぜみちなどにはえるはな
このボタンはなに?

I found a beautiful red spider lily in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜唯華

ひらがな
あゆか / あいか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「亜」は「次ぐ」「アジア」「亜種などの接頭語」、「唯」は「ただ一つ」「唯一」「ひたすら」、「華」は「花」「華やか」「美しいもの」を意味し、響きや当て字的なイメージを重視した現代的な創作名であることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしくひびくなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜華実

ひらがな
あけみ / あかみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜(第二の、アジアの)」「華(はなやか、花、華やぎ)」「実(み、みのり、誠実)」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★