和英辞書

咸鏡北道

ひらがな

かんきょうほくどう

固有名詞

North Hamgyong (a province of North Korea)

日本語の意味

朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）北東部に位置する道（行政区画）の名称。咸鏡道を分割して設置された道の一つで、日本語では「かんきょうほくどう」と読む。 / 北朝鮮の地方行政区画の一つで、中国およびロシアと国境を接し、日本海（東朝鮮海）に面する地域。中心都市は清津（チョンジン）。

やさしい日本語の意味

朝鮮民主主義人民共和国の北のほうにある地方のなまえ

中国語（簡体字）の意味

朝鲜民主主义人民共和国的一个道（省级行政区），位于东北部沿海 / 历史上朝鲜咸镜道的北部区域，现为省级行政区

中国語（繁体字）の意味

北韓東北部的一個道（省級行政區） / 朝鮮民主主義人民共和國的咸鏡北道

韓国語の意味

북한의 함경북도 / 조선민주주의인민공화국 북동부에 있는 도(행정 구역)

ベトナム語の意味

tỉnh Hamgyong Bắc của Bắc Triều Tiên / một tỉnh ở đông bắc Bắc Triều Tiên

タガログ語の意味

Hilagang Hamgyong / lalawigan sa Hilagang Korea

彼は咸鏡北道で生まれ育ちました。

He was born and raised in North Hamgyong.

中国語（簡体字）の翻訳

他在咸镜北道出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

他在咸鏡北道出生並長大。

韓国語訳

그는 함경북도에서 태어나고 자랐습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở tỉnh Bắc Hamgyeong.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki siya sa Hilagang Hamgyong.

意味（1）

North Hamgyong (a province of North Korea)

咸 (かん)鏡 (きょう)北 (ほく)道 （ canonical ）

Kankyō Hokudō （ romanization ）

Kankyau Fokudau （ romanization ）

かんきやうほくだう （ hiragana historical ）

どう （ hiragana ）

咸 (ハム)鏡 (ギョン)北 (プク)道 （ canonical ）

Hamugyon Pukuto （ romanization ）

ト （ error-unknown-tag ）

咸 (ハム)鏡 (ギョン)北 (プク)道 （ canonical ）

Hamugyon Pukudo （ romanization ）

ド （ error-unknown-tag ）