検索結果- 日本語 - 英語

開国

ひらがな
かいこく
動詞
日本語の意味
外国に門戸を開くこと。鎖国状態や閉鎖的な状態をやめ、他国との交流や通商を認めること。
やさしい日本語の意味
それまでほかのくにをしめだしていたくにが、よそのくにの人や文化をうけいれる
中国語(簡体)
对外开放国门 / 结束闭关,向外国开放 / 开放国家对外交流
このボタンはなに?

Japan was forced to open the country to foreigners in 1853 due to the arrival of Commodore Perry.

中国語(簡体字)の翻訳

日本在1853年因佩里提督的来航而被迫开国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

回外筋

ひらがな
かいがいきん
名詞
日本語の意味
前腕にある筋肉で、前腕を回外(手のひらを上向きにする動き)させる働きをもつ筋肉の総称。一般には「回外筋」といえば上腕骨外側上顆から起こり橈骨を取り巻くように付着する骨格筋を指す。
やさしい日本語の意味
うでを外がわにひねるときにうごく、ひじからてくびのあいだにあるきんにく
中国語(簡体)
旋后肌 / 使前臂或手掌旋后的肌肉
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his supinator.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做专门的训练来锻炼旋后肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回内筋

ひらがな
かいないきん
名詞
日本語の意味
回内筋(かいないきん)は、前腕を回して手のひらを下に向ける「回内(かいない)動作」を行うための筋肉の総称。またはそのうちの特定の筋肉を指す解剖学用語。
やさしい日本語の意味
てのひらをうちがわにむけるときに、ひじのちかくでうごくきんにく
中国語(簡体)
旋前肌 / 使肢体发生回内的肌肉
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his pronator.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的练习来锻炼旋前肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かいいれ

漢字
買い入れ
名詞
日本語の意味
品物や権利などを買い入れること。買い付け。買い取り。
やさしい日本語の意味
おかいものをして、ものやサービスをおかねをはらっててにいれること
中国語(簡体)
购买 / 买入 / 收购
このボタンはなに?

He is considering buying a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑买一辆新车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

実解析

ひらがな
じっかいせき
名詞
日本語の意味
実数を対象とする解析学の一分野で、極限・連続・微分・積分・級数などを厳密に扱う数学の理論。 / 現象やデータを、理論に基づいて数量的・論理的に分析すること。
やさしい日本語の意味
すうがくで、じっすうをつかってかんがえる学問で、かんすうの性質を調べること
中国語(簡体)
实分析 / 实变分析 / 研究实数与实值函数的数学分支
このボタンはなに?

Real analysis is a branch of mathematics that studies the properties of real numbers and the functions on them.

中国語(簡体字)の翻訳

实解析是数学的一个分支,研究实数的性质及其上的函数。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

介在

ひらがな
かいざい
名詞
日本語の意味
二つのものの間に入って存在すること / 媒介として関与すること / 中間に位置して影響を及ぼすこと
やさしい日本語の意味
ふたつのものの あいだに はさまって そこに あること
中国語(簡体)
位于两者之间的存在或状态 / 两个实体之间的中介或隔层 / 夹在中间的关系
このボタンはなに?

There is always a wall existing between him and me.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我之间始终有一道隔着的墙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

介在

ひらがな
かいざい
動詞
日本語の意味
当事者の間に立って関係を持つこと、仲立ちをすること / ある物事と物事の間に存在して、影響を与えたり働きを仲立ちしたりすること
やさしい日本語の意味
二つのものや人のあいだに入って、とちゅうでかかわるようにあること
中国語(簡体)
夹在两者之间 / 居中存在
このボタンはなに?

A deep friendship exists between him and me.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我之间有深厚的友谊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改刻

ひらがな
かいこく
名詞
日本語の意味
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
やさしい日本語の意味
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
中国語(簡体)
重新刻制印章或活字 / (排版)对字形、字样的重新设计与雕刻
このボタンはなに?

This book has been significantly recut from the first edition.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书自初版以来已大幅修订。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

改刻

ひらがな
かいこく / かいこくする
動詞
日本語の意味
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
やさしい日本語の意味
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
中国語(簡体)
重新刻制印章或活字 / (排版)重新设计字形
このボタンはなに?

He decided to recut the old stamp.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定改刻旧邮票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

会議録

ひらがな
かいぎろく
名詞
日本語の意味
会議などで話し合われた内容や決定事項を記録した文書。議事録。ミニッツ。
やさしい日本語の意味
会議で話したことや決めたことを、あとで見るために文にしたもの
中国語(簡体)
会议记录 / 会议纪要 / 会议实录
このボタンはなに?

I read the minutes of yesterday's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天读了会议记录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★