和英辞書

会議録

ひらがな

かいぎろく

名詞

minutes, proceedings

日本語の意味

会議などで話し合われた内容や決定事項を記録した文書。議事録。ミニッツ。

やさしい日本語の意味

会議で話したことや決めたことを、あとで見るために文にしたもの

中国語（簡体字）の意味

会议记录 / 会议纪要 / 会议实录

中国語（繁体字）の意味

會議紀錄 / 議事錄 / 會議實錄

韓国語の意味

회의록 / 의사록 / 회의 진행 기록

インドネシア語

risalah rapat / notulen / berita acara

ベトナム語の意味

biên bản cuộc họp / ghi chép phiên họp / kỷ yếu hội nghị

タガログ語の意味

katitikan ng pulong / talaan ng pulong / tala ng naganap sa pulong

私は昨日の会議録を読みました。

I read the minutes of yesterday's meeting.

中国語（簡体字）の翻訳

我昨天读了会议记录。

中国語（繁体字）の翻訳

我昨天讀了會議記錄。

韓国語訳

저는 어제 회의록을 읽었습니다.

インドネシア語訳

Saya membaca notulen rapat kemarin.

ベトナム語訳

Tôi đã đọc biên bản cuộc họp hôm qua.

タガログ語訳

Binasa ko ang katitikan ng pulong kahapon.

意味（1）

minutes, proceedings

会 (かい)議 (ぎ)録 （ canonical ）

kaigiroku （ romanization ）

會議錄 （ kyūjitai ）

ろく （ hiragana ）