検索結果- 日本語 - 英語

ぶんこうほう

漢字
分光法
名詞
日本語の意味
光を波長成分に分けて調べる方法 / 物質が光と相互作用する様子を解析する技術 / 分光器などを用いてスペクトルを測定する実験手法
やさしい日本語の意味
ひかりのいろや強さをこまかく分けてしらべるほうほう
中国語(簡体)
光谱学 / 光谱分析法(分光分析法) / 利用光与物质相互作用进行成分与结构分析的方法
このボタンはなに?

In the laboratory, we use spectroscopy to investigate the optical properties of new materials.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在实验室利用分光法研究新材料的光学特性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうそがく

漢字
酵素学
名詞
日本語の意味
酵素学: enzymology
やさしい日本語の意味
こうそという からだの はたらきを しらべる べんきょうの ぶんや
中国語(簡体)
研究酶的结构、性质与功能的学科 / 探究酶的催化机制、动力学及应用的科学
このボタンはなに?

He is an expert in enzymology and conducts many researches.

中国語(簡体字)の翻訳

他是酶学方面的专家,做了大量研究。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんこうみつど

漢字
人口密度
名詞
日本語の意味
人口が一定の面積あたりにどの程度集まっているかを示す度合い。通常、1平方キロメートルあたりの人口数で表される。
やさしい日本語の意味
あるばしょにどれだけたくさんの人がすんでいるかをあらわすかず
中国語(簡体)
单位面积内的人口数量 / 每平方公里的居民人数 / 人口分布的密集程度
このボタンはなに?

The population density of this area is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的人口密度非常高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

公立学校

ひらがな
こうりつがっこう
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体などの公的機関によって設置・運営されている学校。授業料が比較的低額または無償で、地域の一般の児童・生徒・学生が入学できる学校。 / 私立学校に対して、公的な資金や制度に基づいて運営される学校の総称。
やさしい日本語の意味
くにや けんや しが つくり、みんなの ぜいきんで うんえいする がっこう
中国語(簡体)
政府设立并资助的学校 / 由国家或地方政府举办的学校 / 公办学校
このボタンはなに?

My child goes to a public school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子在公立学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

音読み
ホン
訓読み
ひるがえる / ひるがえ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
ひっくり返す / 振る、はためく / 気が変わる
やさしい日本語の意味
ひらひらとまう、ものをひっくりかえす、こころがかわるいみのかんじ
中国語(簡体)
翻转 / 飘动 / 改变主意
このボタンはなに?

He flipped the pages of the book.

中国語(簡体字)の翻訳

他翻动了书页。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

基本相互作用

ひらがな
きほんそうごさよう
名詞
日本語の意味
物質や場の間に働く、自然界の最も根本的な力のこと。重力、電磁気力、弱い相互作用、強い相互作用の4つを指す。
やさしい日本語の意味
しぜんのなかでものどうしがたがいにはたらきあういちばんもとになるちから
中国語(簡体)
自然界中支配粒子与物质行为的四种基本力 / 强相互作用、弱相互作用、电磁相互作用与引力的总称
このボタンはなに?

Fundamental interaction is one of the most important forces in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

基本相互作用是物理学中最重要的力之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ホン / ハン
訓読み
ひるがえす / ひるがえ
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
日本の麻雀で「翻」の代わりに「判」の文字として使われることもあります。
やさしい日本語の意味
翻とほぼおなじかんじで、まーじゃんのはんをあらわすときにつかう。
中国語(簡体)
“翻”的异体字 / 翻转;翻动 / (日语)麻将计分单位“翻”的写法
このボタンはなに?

He won in Mahjong with the Yakuman hand of Suuankou Tanki Machi, and the number of Han was 13.

中国語(簡体字)の翻訳

他在麻将中以四暗刻单骑胡了一个役满,番数为13番。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

キースホンド

ひらがな
きいすほんど
名詞
日本語の意味
オランダ原産の中型のスピッツ犬で、ふさふさした灰色の被毛と巻き尾、表情豊かな顔つきが特徴の愛玩犬・伴侶犬。ケイスホンドとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
オランダうまれの、もふもふした毛をもつ中くらいのいぬのしゅるい
中国語(簡体)
荷兰原产的斯皮茨型犬种,毛发浓密蓬松 / 又称荷兰毛狮犬,常作伴侣犬
このボタンはなに?

My Keeshond is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的基斯霍恩德非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

本番環境

ひらがな
ほんばんかんきょう
名詞
日本語の意味
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
やさしい日本語の意味
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
中国語(簡体)
生产环境 / 正式环境 / 用于实际业务的运行环境
このボタンはなに?

We need to solve the problem in the production environment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大本営発表

ひらがな
だいほんえいはっぴょう
名詞
歴史的 広義
日本語の意味
大本営が国民や兵士に向けて行った公式発表 / 政府や権力者による、一方的で信頼性に欠ける発表や情報
やさしい日本語の意味
戦争中に政府や軍が出した発表で、ほんとうのことを言わない発表もさすことば
中国語(簡体)
战时日本帝国大本营的官方发布 / 政府不可靠、粉饰太平的公告(引申) / 夸大或掩饰真相的官方宣传
このボタンはなに?

According to the Imperial Headquarters announcement, the war situation is progressing favorably.

中国語(簡体字)の翻訳

据大本营发布,战况正朝有利方向发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★