和英辞書

公立学校

ひらがな

こうりつがっこう

名詞

public school, state school

日本語の意味

国や地方公共団体などの公的機関によって設置・運営されている学校。授業料が比較的低額または無償で、地域の一般の児童・生徒・学生が入学できる学校。 / 私立学校に対して、公的な資金や制度に基づいて運営される学校の総称。

やさしい日本語の意味

くにや けんや しが つくり、みんなの ぜいきんで うんえいする がっこう

中国語（簡体字）の意味

政府设立并资助的学校 / 由国家或地方政府举办的学校 / 公办学校

中国語（繁体字）の意味

由政府設立並資助的學校 / 公辦學校

韓国語の意味

공립학교 / 정부나 지자체가 운영하는 학교 / 세금으로 운영되는 학교

インドネシア語

sekolah negeri / sekolah milik pemerintah / sekolah publik

ベトナム語の意味

trường công lập / trường do nhà nước/địa phương quản lý

タガログ語の意味

paaralang pampubliko / paaralang pampamahalaan / paaralang pinopondohan ng pamahalaan

私の子供は公立学校に通っています。

My child goes to a public school.

中国語（簡体字）の翻訳

我的孩子在公立学校上学。

中国語（繁体字）の翻訳

我的孩子在公立學校就讀。

韓国語訳

제 아이는 공립학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya bersekolah di sekolah negeri.

ベトナム語訳

Con tôi đang học trường công lập.

タガログ語訳

Ang anak ko ay nag-aaral sa pampublikong paaralan.

意味（1）

public school, state school

公 (こう)立 (りつ)学 (がっ)校 （ canonical ）

kōritsu gakkō （ romanization ）

kouritu gakukau （ romanization ）

校 （ counter ）

こうりつがくかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）