検索結果- 日本語 - 英語

電算写植

ひらがな
でんさんしゃしょく
名詞
日本語の意味
コンピューターを用いて文字や図版を版下フィルムなどに焼き付ける写植方式。電算機による写植。電子写真植字。 / DTP以前に普及した、専用の電算写植機を使って行う組版システムのこと。
やさしい日本語の意味
コンピューターをつかって もじや ぶんしょうを しょくじのように きれいに うつす ぎじゅつ
中国語(簡体)
电子照排 / 电脑化照相排版技术 / 电子照排系统
このボタンはなに?

He is an expert in electronic phototypesetting.

中国語(簡体字)の翻訳

他是电子排版的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上腕三頭筋

ひらがな
じょうわんさんとうきん
名詞
日本語の意味
上腕の後ろ側に位置し、肘関節の伸展(腕を伸ばす動き)を主に担う筋肉。一般に「上腕三頭筋」と呼ばれる。 / 肩関節の伸展や内転などにも関与する、上腕の大きな筋肉の一つ。
やさしい日本語の意味
うでのうしろがわにあるおおきなきんにくで、ひじをのばすときにつかう
中国語(簡体)
肱三头肌 / 上臂三头肌
このボタンはなに?

He is training his triceps brachii muscle every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天锻炼肱三头肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

下腿三頭筋

ひらがな
かたいさんとうきん
名詞
日本語の意味
下腿部の後面に位置し、腓腹筋とヒラメ筋からなる筋肉群の総称。足関節の底屈や歩行、走行、つま先立ちなどに重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
ふくらはぎのうしろにあるおおきなきんにくのあつまり
中国語(簡体)
小腿三头肌 / 由腓肠肌与比目鱼肌组成的小腿后侧肌群 / 参与踝关节跖屈的肌群
このボタンはなに?

He goes to the gym every day to train his triceps surae muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天去健身房锻炼小腿三头肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三連複

ひらがな
さんれんぷく
名詞
日本語の意味
三つのものが連続して複数あることを意味する語。 / 競馬で、1着から3着までの馬を着順にかかわらずすべて当てる方式の馬券、またはその賭け方。
やさしい日本語の意味
けいばで一着から三着までにはいる三とうのうまを、じゅんばんをきめずにあてるかけかた
中国語(簡体)
赛马投注:选中前三名马匹,顺序不限 / 押中前三名任意排列的投注方式
このボタンはなに?

It's difficult to hit a trifecta.

中国語(簡体字)の翻訳

要猜中三连复很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

三角柱

ひらがな
さんかくちゅう
名詞
日本語の意味
三角柱: 三角形の底面を持ち、側面が長方形で構成される立体図形。 / 三角柱: 三角形の断面が奥行き方向に平行移動したことでできる柱状の立体。
やさしい日本語の意味
三つのさんかくの面と三つのしかくの面がある、ながい立体のかたち
中国語(簡体)
三棱柱 / 以三角形为底面的棱柱体
このボタンはなに?

He made a model of a triangular prism.

中国語(簡体字)の翻訳

他做了一个三角柱的模型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発煙硫酸

ひらがな
はつえんりゅうさん
名詞
日本語の意味
発煙硫酸(はつえんりゅうさん)とは、濃硫酸に三酸化硫黄(SO3)が溶解した発煙性の液体で、強い脱水作用と酸化作用を持ち、染料や爆薬、医薬品などの化学工業分野で用いられる危険物質。
やさしい日本語の意味
とてもこい濃い りゅうさんがすいぶんを少しふくんだ あぶないえきたい
中国語(簡体)
含过量三氧化硫的硫酸 / 发烟性的硫酸,用作硝化等反应的试剂
このボタンはなに?

Oleum is a very dangerous chemical, and it requires great caution when handling.

中国語(簡体字)の翻訳

发烟硫酸是非常危险的化学物质,处理时需要格外小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

三角コーナー

ひらがな
さんかくこうなあ / さんかくこおなあ
名詞
日本語の意味
三角形の形をした、シンクの隅に設置して生ごみなどを一時的にためておく小さなカゴや受け皿。水切り用の穴が開いていることが多い。
やさしい日本語の意味
台所のながしにおいて、ごみやたべのこしを入れておく小さな入れもの
中国語(簡体)
水槽角落的三角形滤水篮 / 厨房水槽三角垃圾篮 / 收集厨余的三角形滤篮
このボタンはなに?

Please throw the leftover food in the triangular sink basket in the kitchen.

中国語(簡体字)の翻訳

请把吃剩的食物扔到厨房水槽里的三角滤网里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

オクタコサン

ひらがな
おくたこさん
名詞
日本語の意味
炭素数28の直鎖状飽和炭化水素。化学式C28H58を持つアルカンの一種。
やさしい日本語の意味
とてもながい たんそ の なみがつながった あぶら の ひとつ
中国語(簡体)
二十八烷 / 分子式为C28H58的烷烃 / 含28个碳原子的直链烷烃(正二十八烷)
このボタンはなに?

Octacosane is a compound often used in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

二十八烷是有机化学中常用的化合物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

山海関

ひらがな
さんかいかん
固有名詞
日本語の意味
山海関は中国河北省秦皇島市に位置する明代の要塞で、万里の長城の東端にある代表的な関所の一つ。英語では Shanhai Pass と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの へいべいしょうに ある ふるい とりでの なまえ
中国語(簡体)
位于中国河北秦皇岛的关隘与城镇 / 明长城东端的重要关口 / 有“天下第一关”之称的古城
このボタンはなに?

I have visited Shanhai Pass.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过山海关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

産婦人科

ひらがな
さんふじんか
名詞
日本語の意味
産婦人科
やさしい日本語の意味
おもにあかちゃんをうむことやおんなのからだのびょうきについてみるいしゃのか
中国語(簡体)
妇产科 / 产科与妇科科室
このボタンはなに?

According to recent research, local departments of obstetrics and gynecology are facing chronic staff shortages and unequal allocation of resources, raising serious concerns that the quality of perinatal care could consequently decline.

中国語(簡体字)の翻訳

最新研究表明,地区的产科和妇科长期面临人手不足与资源配置不均衡,可能导致围产期医疗质量下降,这引发了严重担忧。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★