検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

電算写植

Google翻訳 / DeepL翻訳

電算写植

名詞

electronic phototypesetting

日本語の意味

コンピューターを用いて文字や図版を版下フィルムなどに焼き付ける写植方式。電算機による写植。電子写真植字。 / DTP以前に普及した、専用の電算写植機を使って行う組版システムのこと。

やさしい日本語の意味

コンピューターをつかってもじやぶんしょうをしょくじのようにきれいにうつすぎじゅつ

このボタンはなに？

彼は電算写植の専門家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an expert in electronic phototypesetting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)算 (さん)写 (しゃ)植

（ canonical ）

densan shashoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

電算写植機

名詞

electronic phototypesetter

日本語の意味

コンピュータを用いて文字や図版を版下フィルム上に写植するための装置。電子的に文字情報を処理し、写真植字を行う機械。

やさしい日本語の意味

でんしのきかいをつかってもじやえをしゃしんのようにいんさつようのばんにうつすきかい

このボタンはなに？

彼は電算写植機を使って新聞を作成しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is creating a newspaper using an electronic phototypesetter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)算 (さん)写 (しゃ)植 (しょく)機

（ canonical ）

densan shashoku-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

写植

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 写真植字 (shashin shokuji, “phototypesetting”).

日本語の意味

写真植字の略。文字や図版を写真技術を用いて版下に組むこと、またはその方式。

やさしい日本語の意味

しゃしんをつかってもじをかくばんにならべるいんさつのほうほう

このボタンはなに？

この写植機は、新聞や雑誌の印刷に使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

写 (しゃ)植

（ canonical ）

shashoku

（ romanization ）

syasyoku

（ romanization ）

しやしよく

（ hiragana historical ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

電算

名詞

略語異表記限定用法複合語中

(in compounds, attributive) Short for 電子計算機 (denshi keisanki, “computer”).

日本語の意味

電子計算機。コンピューター。または、それを用いた情報処理全般。

やさしい日本語の意味

でんしのきかいをつかって、すうじやデータをけいさんすること

このボタンはなに？

電算機を使って仕事をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am working using a computer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)算

（ canonical ）

densan

（ romanization ）

でんさん

（ hiragana historical ）

さん

（ hiragana ）

詳細

写植機

名詞

略語異表記

Short for 写真植字機 (shashin shokuji-ki).

日本語の意味

写真植字機の略。写真技術を用いて文字をフィルムや版に焼き付け、印刷用の版下を作成するための機械。 / 活版印刷に代わる方式として用いられた、写植による文字組版専用の装置。

やさしい日本語の意味

むかしほんやビラなどのもじをしゃしんのほうほうでつくるきかい

このボタンはなに？

この写植機は、新聞や雑誌の印刷に使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

写 (しゃ)植 (しょく)機

（ canonical ）

shashoku-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

電算機

ひらがな

でんさんき

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 電子計算機 (denshi keisanki): computer

日本語の意味

電子計算機の略で、計算や情報処理を行う機械。コンピューター。

やさしい日本語の意味

でんきをつかってけいさんやしょりをするきかい

このボタンはなに？

私の新しい電算機は非常に高速です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new computer is very fast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)算 (さん)機

（ canonical ）

densanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する