検索結果- 日本語 - 英語

貴族

ひらがな
きぞく
名詞
日本語の意味
貴族、貴族階級の人
やさしい日本語の意味
むかしのくにでたかいくらいをもついえのうまれのひと。ちからやおかねをもつことがおおい。
中国語(簡体)
贵族阶层的成员 / 拥有世袭头衔或特权的上层人士 / 旧时统治阶层中的贵裔
このボタンはなに?

His research aims to elucidate the adaptation strategies of nobles who, while losing their traditional authority during the formation of the modern state, sought to maintain political influence.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究旨在揭示贵族在近代国家形成过程中,尽管失去传统权威,但仍试图维持政治影响力的适应策略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空虚

ひらがな
くうきょ
名詞
日本語の意味
なにもなく、空っぽであること。実質的な内容や価値が欠けている状態。 / 心が満たされず、むなしく感じること。虚しさ。 / 存在してはいるが、内実・本質が伴っていないさま。形だけで中身がない状態。
やさしい日本語の意味
なかみがなく、からっぽなようす。こころやものに、なにもないこと。
中国語(簡体)
内心的空洞感 / 空无、虚无 / 价值或意义的缺失
このボタンはなに?

His eyes had an expression of emptiness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的目光显得空洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

回族

ひらがな
かいぞく / ほいぞく
名詞
日本語の意味
中国に居住するイスラム教を信仰する少数民族の一つ。主に寧夏回族自治区や甘粛省などに多く居住する。 / 中国の漢語圏に同化しつつもイスラム文化・伝統を保持している民族集団。
やさしい日本語の意味
中国に住む民族のひとつで、宗教をたいせつにする人がおおい。たべもののきまりをまもる人がおおい
中国語(簡体)
中国少数民族之一,主要信仰伊斯兰教 / 中国的穆斯林民族
このボタンはなに?

He is from the Hui people, a minority ethnic group in China.

中国語(簡体字)の翻訳

他是中国的少数民族回族出身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くのいち

名詞
日本語の意味
女性の忍者。また、そのように描かれる架空の存在。 / 漢字「女」を分解した俗説的な表記「くノ一」から生じた語。
やさしい日本語の意味
くのいちは おんなの にんじゃの こと。ひみつの しごとを する。
中国語(簡体)
女忍者 / 女性忍者
このボタンはなに?

She was a secret kunoichi (female ninja).

中国語(簡体字)の翻訳

她曾是个秘密的女忍者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

北緯

ひらがな
ほくい
名詞
日本語の意味
地球上の赤道を基準として、北側の位置を度数で表したもの。赤道を0度とし、北極を90度とする緯度。 / 地図や地球儀、航海・航空などで、地点が赤道からどれだけ北に離れているかを示す座標値。 / ある場所の、北半球側における緯度のこと。南緯と対になる概念。
やさしい日本語の意味
地球のまん中の線から北へどれくらいのばしょかを表す数
中国語(簡体)
赤道以北的纬度 / 表示位置在北半球的纬度度数
このボタンはなに?

We are at a point of 45 degrees north latitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我们位于北纬45度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盜賊

ひらがな
とうぞく
漢字
盗賊
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 盗賊 (“thief; robber”).
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむわるいひと
中国語(簡体)
小偷;偷窃者 / 强盗;抢劫者 / 从事盗窃、抢劫等犯罪的人
このボタンはなに?

The thief stole the valuables and ran away.

中国語(簡体字)の翻訳

那个盗贼偷走了贵重物品并逃跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

辛苦

ひらがな
しんく
名詞
日本語の意味
つらくて苦しいこと。苦労。 / 努力を重ねて困難に耐えること。
やさしい日本語の意味
つらくてくるしいこと。くらしやしごとなどがとてもたいへんなようす。
中国語(簡体)
艰辛 / 困苦 / 辛劳
このボタンはなに?

He overcame the hardship and achieved success.

中国語(簡体字)の翻訳

他克服了那些艰辛,取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弥勒

ひらがな
みろく
固有名詞
日本語の意味
仏教における未来仏「弥勒菩薩」や「弥勒仏」を指す固有名詞。また、中国雲南省紅河ハニ族イ族自治州の県級市「弥勒市」(Mile)の名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでみらいにあらわれるといわれるほとけさまのなまえ。ちゅうごくのまちのなまえにつかわれることもある。
中国語(簡体)
佛教中的未来佛(弥勒菩萨) / 云南省红河哈尼族彝族自治州的县级市弥勒
このボタンはなに?

Statues of Maitreya Buddha are often seen in Buddhist temples.

中国語(簡体字)の翻訳

弥勒佛像在佛教寺院中常见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

口調

ひらがな
くちょう
名詞
日本語の意味
話し方や言葉遣いの特徴を表す語。声の調子や言い回しの雰囲気などを含む。
やさしい日本語の意味
はなすときのこえやことばのようす。
中国語(簡体)
说话方式 / 语气 / 口吻
このボタンはなに?

His manner of speaking is always calm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的语气总是很温和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドナルドダック

ひらがな
どなるどだっく
固有名詞
日本語の意味
ウォルト・ディズニーが創造したアニメーション作品に登場する、アヒルをモチーフにしたキャラクター。セーラー服姿と甲高い声、短気で怒りっぽい性格が特徴。ミッキーマウスの友人として、世界的に知られるディズニーキャラクターの一つ。
やさしい日本語の意味
でぃずにーの おはなしに でてくる あひるの なまえ
中国語(簡体)
唐老鸭(迪士尼动画角色)
このボタンはなに?

Donald Duck is my favorite Disney character.

中国語(簡体字)の翻訳

唐老鸭是我最喜欢的迪士尼角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★