検索結果- 日本語 - 英語

副王

ひらがな
ふくおう
名詞
日本語の意味
君主の代理として植民地や属州などを統治する高官、またはその地位。副知事的な存在。
やさしい日本語の意味
王さまのかわりに、あるくにや地域をまとめてしはいする人
中国語(簡体)
代表君主治理某地的最高行政官(总督) / 君主派往殖民地或属地的地方统治者
このボタンはなに?

He was appointed as the Viceroy of India.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为印度的副王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黄経

ひらがな
こうけい
名詞
日本語の意味
黄道上の天体の位置を表す角度の座標。春分点を0度として、黄道に沿って東回りに測った角度。
やさしい日本語の意味
そらの天体がたいようの通り道にそってどれだけ東によっているかをあらわす角度
中国語(簡体)
黄道经度 / 天体相对春分点沿黄道测得的角距离
このボタンはなに?

The ecliptic longitude is one of the coordinates used to indicate the position of celestial bodies.

中国語(簡体字)の翻訳

黄经是用来表示天体位置的一种坐标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王宮

ひらがな
おうきゅう
名詞
日本語の意味
国王や皇帝などの君主が住む宮殿。また、君主の公的な儀式や政務が行われる場所。 / 王族や君主一家の私的な生活の場としての宮殿。 / 比喩的に、豪華で荘厳な建物や場所。
やさしい日本語の意味
おうさまやそのかぞくがすむ、たてものやそのばしょ
中国語(簡体)
国王的宫殿 / 王室居住和处理政务的宫廷 / 君主的宫殿
このボタンはなに?

We are planning to visit the royal palace.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算参观王宫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

王宮

ひらがな
おうきゅう
名詞
日本語の意味
君主や王族が住むための立派な建物やその複合施設。王の住居となる宮殿。 / 王や王族が公的な儀式や政務を行う場としての建物や施設。 / 歴史的・観光的な名所となっている王の宮殿やその敷地。
やさしい日本語の意味
おうさまやそのかぞくが くらす りっぱな たてものや その なかの ばしょ
中国語(簡体)
皇家宫殿 / 君主居住或处理政务的宫殿 / 皇宫
このボタンはなに?

We plan to visit the royal palace.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算参观王宫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

供応

ひらがな
きょうおう
名詞
日本語の意味
他人を食事や酒でもてなすこと。また、そのもてなし。転じて、相手の機嫌をとるような言動をすること。
やさしい日本語の意味
人にりょうりやおさけを出してもてなしたり、人のいいなりになること
中国語(簡体)
用酒食款待;设宴招待 / 迎合附和;阿谀奉承
このボタンはなに?

He reserved a high-end restaurant to entertain his business partners with food and drink.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了款待商业伙伴预订了高档餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

供応

ひらがな
きょうおう
漢字
饗応
動詞
日本語の意味
酒や料理でもてなすこと
やさしい日本語の意味
人をたのしませるために、ごちそうやおさけを出してもてなすこと
中国語(簡体)
设宴款待 / 迎合讨好
このボタンはなに?

He took his business partner to a high-end restaurant to wine and dine them.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了招待商务伙伴,把对方带到了一家高档餐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日を追う

ひらがな
ひをおう
動詞
慣用表現
日本語の意味
時間が経過するにつれて、日数が増えることを表す表現。 / 日ごとに、日が経つにつれて、という意味の慣用的な言い回し。
やさしい日本語の意味
日にちがたつにつれて、時間がすぎるほどというようすをあらわすことば
中国語(簡体)
随着日子推移 / 一天一天地 / 与日俱增
このボタンはなに?

His Japanese skills are improving day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

他的日语水平日益提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

逆王手

ひらがな
ぎゃくおうて
名詞
日本語の意味
将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉(キング)に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。
やさしい日本語の意味
あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて
中国語(簡体)
(将棋、国际象棋)反将;在被将军时以一步也将对方王的应对 / 通过挡住或化解来将并同时将对方王的着法
このボタンはなに?

He surprised me by using the technique of 'gyaku-oute' (counter check).

中国語(簡体字)の翻訳

他用逆王手的技巧让我吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

王政

ひらがな
おうせい
名詞
日本語の意味
国王・皇帝などの君主が主権を持ち、国家を統治する政治体制。また、その政体。 / 君主を頂点とする政府。」
やさしい日本語の意味
おうさまがくにをしはいするせいどやしくみのこと
中国語(簡体)
君主制 / 君主政体 / 王室统治
このボタンはなに?

He supports the monarchy.

中国語(簡体字)の翻訳

他支持君主制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

僭王

ひらがな
せんおう
名詞
日本語の意味
正当な手続きや血統によらずに王位を奪い取った王、または王位を不当に名乗る者 / 権力を僭して王のように振る舞う支配者 / 本来の権限をこえて専制的にふるまう為政者や支配者を比喩的にいう語
やさしい日本語の意味
おうさまではない人が、じぶんをおうさまとしてたち、人々をおさめようとすること
中国語(簡体)
无合法继承权而自称为王的人 / 僭越称王者 / 伪王
このボタンはなに?

He was called a pretender, trying to usurp the position of king.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为僭王,企图夺取那个地位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★