検索結果- 日本語 - 英語

五臓

ひらがな
ごぞう
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
五臓
やさしい日本語の意味
からだのなかのだいじなしゅようきかんごつのこと。しんぞうやはいぞうなどをまとめていう。
中国語(簡体)
中医五脏(心、肝、脾、肺、肾)的总称 / 传统中医所说的阴性、实质性脏器类别
このボタンはなに?

The secret to longevity is having healthy internal organs.

中国語(簡体字)の翻訳

五脏健康是长寿的秘诀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
役に立たないもの。無駄になった紙や文書など。 / 約束や契約などが無効になった状態。また、そのようにして価値を失ったもの。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみや、やくにたたないもののこと
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物 / 作废的东西
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸已经不能再使用了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くず。用済みになった書類や紙。 / 役に立たないもの。無価値なもの。 / 約束や契約などを無効なものとして扱うこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみなど、やくにたたないもののこと
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸不能再用了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くずや役に立たなくなった紙などの不要物 / 約束や契約などが無効になり、価値を失った状態・そのもの / 役に立たないもの、無意味なものとして扱われること
やさしい日本語の意味
やくにたたなくなったかみや、やくそくなどがだめになること
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物
このボタンはなに?

This paper that has become useless is no longer needed.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸不再需要了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / ごう
訓読み
さと
文字
日本語の意味
故郷 / 村 / 出身地 / 出生地 / 家
やさしい日本語の意味
ふるさとやうまれたまちをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
故乡;家乡 / 乡村;乡间 / 出生地;籍贯
このボタンはなに?

What is the local cuisine of this area?

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的特色菜是什么?

このボタンはなに?

獄門

ひらがな
ごくもん
名詞
日本語の意味
獄門:江戸時代などで行われた死刑の一種、あるいは処刑後に罪人の首をさらす刑罰。また転じて、極めて厳しい刑罰や、そこに至る境遇をいう。 / 獄門:牢獄(獄)と出入り口(門)を合わせた語で、牢屋・監獄、あるいはその入り口をイメージさせる表現。
やさしい日本語の意味
むかしのばつで、わるいことをした人のあたまを人々に見せること
中国語(簡体)
监狱大门 / 古指斩首后在狱门示众的刑罚
このボタンはなに?

He passed through the prison gate and stepped into the world of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿过牢门,踏入了自由的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

壮語

ひらがな
ちわんご
名詞
異表記 別形 稀用
日本語の意味
誇大で実際以上に大げさな話や自慢話。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの しょうがいきょうく の ちわんぞく が はなす ことばの なまえ
中国語(簡体)
壮族语言 / 壮族诸语言(集称)
このボタンはなに?

He started learning Chiwango.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始学习壮语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

剛速球

ひらがな
ごうそっきゅう
名詞
日本語の意味
野球で、非常に速いスピードで投げられるボール。特に打者を圧倒するような勢いのある速球。 / 転じて、物事の進行や動きが非常に速く、勢いがあることのたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつよくてはやいボールをなげること。また、そのボールのこと。
中国語(簡体)
凶猛的速球 / 高速有力的速球 / 火球(极快的速球)
このボタンはなに?

His fierce fastball surprised the batter.

中国語(簡体字)の翻訳

他的火球让击球手大吃一惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剛腕

ひらがな
ごうわん
名詞
日本語の意味
非常に強い腕力、またはそのような腕力をもつ人。転じて、並外れた実行力・推進力をもつ人をたとえていう。
やさしい日本語の意味
とてもつよいうでのちからがあること。または、力づよく物ごとを進める人。
中国語(簡体)
强大的臂力 / 强硬手腕(以强力推进事务的本领)
このボタンはなに?

He is a famous baseball player known for his amazing arm strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位以强劲手臂著称的棒球选手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老い子

ひらがな
おいご
名詞
古語
日本語の意味
年をとった親から生まれた子。高齢の父母の子。 / 年老いた者が子どものように扱われること、またはその人。
やさしい日本語の意味
としをとったおやからうまれたこどもをいう、むかしのことば
中国語(簡体)
旧称:年长父母所生的孩子 / 父母年龄较大时所生的子女 / 老年生育的孩子
このボタンはなに?

He is a child of older parents, and because his parents are elderly, he himself felt the responsibility of adulthood from an early age.

中国語(簡体字)の翻訳

他是长子,由于父母年迈,他自己从很早就感到肩负起成年人的责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★