検索結果- 日本語 - 英語

ホホジロザメ

ひらがな
ほほじろざめ
漢字
頬白鮫
名詞
日本語の意味
ホホジロザメ:ネズミザメ科に属する大型のサメ。背側は灰色〜青灰色で、腹側が白いことが特徴。温帯・亜熱帯の海に広く分布し、ときに人を襲うこともあるため、危険なサメとして知られる。英名は great white shark。
やさしい日本語の意味
おおきくて つよい さめの なかま。は が するどくて、にくを たべる うみの どうぶつ。
中国語(簡体)
大白鲨 / 一种大型掠食性鲨鱼
このボタンはなに?

The great white shark can be called the king of the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

大白鲨可以说是海洋的王者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

構文論

ひらがな
こうぶんろん
名詞
日本語の意味
構文論は、言語における語や句、文の構造とそれらの組み立ての規則を研究する学問分野を指す。 / 文の構造や語順、文法関係(主語・述語・目的語など)の仕組みを体系的に記述・分析する理論や研究。
やさしい日本語の意味
ことばがぶんの中でどのように並ぶかを研究する学問
中国語(簡体)
句法学 / 句法理论 / 研究词语在句子中组合与结构的学科
このボタンはなに?

He is majoring in syntax at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修句法学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クロロベンゼン

ひらがな
くろろべんぜん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、ベンゼン環の水素原子1つが塩素原子に置き換わった構造を持つ化合物。無色の液体で、溶剤や化学工業の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
あぶらのようなにおいがするえきたいで、プラスチックなどをつくるときにつかうもの
中国語(簡体)
氯苯 / 苯的氯代衍生物;芳香族卤代烃
このボタンはなに?

Chlorobenzene is often used in chemical reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

氯苯常用于化学反应。

このボタンはなに?
関連語

romanization

相対性理論

ひらがな
そうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
物理学において、空間と時間、物質とエネルギーの関係を記述する理論。特にアインシュタインによる特殊相対性理論と一般相対性理論を指す。 / 事物の成り立ちや関係を、互いの相対的な立場や観点から理解しようとする考え方(比喩的・拡張的な用法)。
やさしい日本語の意味
もののうごきやじかんのようすが、うごくはやさでかわるというかんがえ。ひかりのはやさはいつもおなじとする。
中国語(簡体)
相对论 / 爱因斯坦提出的描述时空与引力的物理理论 / 广义相对论与狭义相对论的统称
このボタンはなに?

Einstein proposed the theory of relativity.

中国語(簡体字)の翻訳

爱因斯坦提出了相对论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

登録

ひらがな
とうろく
名詞
インターネット
日本語の意味
登録 / 記録またはエントリー / (インターネット)YouTubeのようなプラットフォームでの登録
やさしい日本語の意味
なまえやじょうほうをしるして、あとでつかえるようにすること。人のおしらせをみやすくするためのつながりにいうこともある。
中国語(簡体)
登记;注册 / 登记记录;条目 / (互联网)订阅(如 YouTube 频道)
このボタンはなに?

Registration for the new system requires stringent identity verification and data cross-checking from the perspective of personal data protection, so it is necessary to carefully consider the balance between convenience and security.

中国語(簡体字)の翻訳

由于从个人信息保护的角度需要严格的身份验证和数据核对,注册新系统时需要慎重考虑便利性与安全性之间的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
コン
訓読み
ねんご
文字
漢字表記
日本語の意味
真剣な、誠実な
やさしい日本語の意味
こころがこもり、ていねいでまじめなようす
中国語(簡体)
诚恳 / 恳切 / 真挚
このボタンはなに?

He apologized to her earnestly.

中国語(簡体字)の翻訳

他诚恳地向她道歉。

このボタンはなに?
関連語

common

露出形

ひらがな
ろしゅつけい
名詞
日本語の意味
露出形
やさしい日本語の意味
ことばのさいごのおとがうしろにつけるちいさなことばでかわるかたち
中国語(簡体)
日语形态学中,因派生后缀引发的词末换音而出现的露出形 / 由派生后缀导致词尾音位交替、使词干成分在词末显现的形式
このボタンはなに?

Understanding the exposed form is important in learning Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语学习中,理解露出形很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老女

ひらがな
ろうじょ
名詞
日本語の意味
年老いた女性 / 高齢の女性 / 老年期にある女性
やさしい日本語の意味
としをとったおんなのひと。おばあさんのこと。
中国語(簡体)
老年妇女 / 老太太 / 老妇人
このボタンはなに?

The old woman takes a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老妇人每天在公园散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言論

ひらがな
げんろん
名詞
日本語の意味
言論(言論の自由など)
やさしい日本語の意味
ことばでじぶんのいけんをいうこと。また、そのいいかた。
中国語(簡体)
用语言表达的意见或主张 / 公开发表的言辞和论述 / 发表意见的自由
このボタンはなに?

In today's digital society, anonymity and the rapid spread of information complicate freedom of speech, provoking serious ethical debates about where its boundaries should be drawn.

中国語(簡体字)の翻訳

在现代数字社会中,匿名性和信息的扩散使言论自由变得复杂化,并就应如何划定其界限引发了深刻的伦理讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロシアれんぽう

ひらがな
ろしあれんぽう
固有名詞
日本語の意味
ロシアれんぽう(ロシア連邦)は、ユーラシア大陸北部に位置する連邦共和制国家で、首都はモスクワ。しばしば単に「ロシア」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ロシアのくにのせいしきななまえ。いくつかのちほうがあつまったくに。
中国語(簡体)
俄罗斯联邦 / 俄联邦
このボタンはなに?

Multilateral cooperation is necessary to protect the cultural heritage of the Russian Federation.

中国語(簡体字)の翻訳

为了保护俄罗斯联邦的文化遗产,需要多国间的合作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★