検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
新
音読み
しん
訓読み
あたらしい / あらた / にい / さら
新
ひらがな
しん
接頭辞
形態素
日本語の意味
あたらしい。新規の。今までになかった、または古いものを改めたものにつける語。 / 最近の。現代の。最新の状態にあることを表す。 / 別系列・別バージョンであることを示す。「旧」と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてあたらしいことをしめす。さくひんのなまえにつけてふるいさくひんとわけてあたらしいものがたりをしめす。
関連語
新
ひらがな
しん / あらた / あら / にい
固有名詞
未分類
歴史的
日本語の意味
日本語の「新」は、主に「新しい」「新規の」を意味する形容詞・名詞として使われるほか、中国史や中国語由来の語として「新（しん）王朝」「中国の姓・地名・人名」としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。まちやところのなまえ、みょうじ、なまえにもつかわれる。
関連語
新
ひらがな
しん
接頭辞
形態素
日本語の意味
新しいこと。今までになかったこと。 / 今までのものとは違っていること。 / 生まれ変わったようにあらたまること。 / できたばかりであること。
やさしい日本語の意味
あたらしいことやはじめてのようすをあらわすため、ことばのまえにつける。
関連語
新
ひらがな
あたらし / あらた / にい
固有名詞
日本語の意味
『あたら-しい／しん』【新】
1. できてから日が浅いこと。今までになかったものごと。
2. 今までのものを改めること。あらためて作ること。
3. これから始まったばかりであるさま。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの なまえの ひとつ。
関連語
新
ひらがな
しん / にい
接頭辞
形態素
日本語の意味
あたらしいこと。今までになかったこと。 / 今までとちがっていること。 / 未使用であること。 / 自然のままであること。
やさしい日本語の意味
ことばのまえに つけて あたらしい いみに する ことば。まだ つかっていない という いみになる ことも ある。
関連語
新
ひらがな
あらた / しん / にい
固有名詞
日本語の意味
新しいこと。また、そのもの。例：「新と旧」「新を取り入れる」 / 日本や中国、韓国などで用いられる姓・名字の一つ。例：「新さん」「新氏」 / 日本語の人名（名）として用いられる語。主に男性名だがユニセックス名としても用いられる。例：「新（あらた）くん」「新（しん）さん」
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやみょうじにつかう。おとこにもおんなにもある。
関連語
新
ひらがな
さら
関連語
新
ひらがな
さら
固有名詞
日本語の意味
「新」は、日本語で「新しい」「新たな」「新規の」といった意味を持つ語で、人名では主に女性の名として用いられることがある。特に「新しい生命」「新たな始まり」「フレッシュさ」「みずみずしさ」などのイメージを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです
関連語
loading!
Loading...
