和英辞書

新

ひらがな

しん / にい

接頭辞

形態素

new / unused / natural

日本語の意味

あたらしいこと。今までになかったこと。 / 今までとちがっていること。 / 未使用であること。 / 自然のままであること。

やさしい日本語の意味

ことばのまえに つけて あたらしい いみに する ことば。まだ つかっていない という いみになる ことも ある。

中国語（簡体字）の意味

新的 / 未使用的 / 天然的

中国語（繁体字）の意味

新的；新近的 / 未使用的；全新的 / 天然的

韓国語の意味

새로운, 최근의 / 미사용의 / 자연 그대로의

インドネシア語

baru / belum digunakan / mutakhir

ベトナム語の意味

mới, tân- / chưa dùng / tự nhiên, nguyên trạng

タガログ語の意味

bago / di-nagamit / likas

新しい本を買いました。

I bought a new book.

中国語（簡体字）の翻訳

我买了一本新书。

中国語（繁体字）の翻訳

我買了一本新書。

韓国語訳

새 책을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli buku baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một cuốn sách mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong libro.

意味（1）

new

意味（2）

unused

意味（3）

natural

ara- （ romanization ）

あら （ hiragana ）