検索結果- 日本語 - 英語

心境

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
物事に対してそのとき抱いている気持ちや考え方。心のありさま。気分や心理状態。
やさしい日本語の意味
こころやきもちのようすのこと。
中国語(簡体)
心态 / 心情 / 心理状态
このボタンはなに?

It's difficult to understand his frame of mind.

中国語(簡体字)の翻訳

理解他的心境很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恐縮

ひらがな
きょうしゅく
名詞
日本語の意味
相手や状況に対して申し訳なく思い、遠慮したり畏まったりする気持ち。また、そのさま。 / 相手に迷惑をかけてしまった、あるいはかけることになりそうなことに対しての、申し訳なさと感謝が入り混じった気持ち。
やさしい日本語の意味
ひとにしてもらって、ありがたくて、わるいとおもうきもち
中国語(簡体)
惶恐羞惭的心情 / 抱歉过意不去的心情 / 感激、受宠若惊的心情
このボタンはなに?

I am truly grateful for your kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

承蒙您的好意,真是受宠若惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恐縮

ひらがな
きょうしゅく
形容詞
日本語の意味
相手に迷惑をかけたり、手数をかけたりすることに対して申し訳なく思い、かつありがたく思う気持ち。遠慮や気後れを感じる心情。 / 相手に対して恐れ入るような気持ちになること。身がすくむような思い。
やさしい日本語の意味
あいてにわるいとおもい、すまないきもちをあらわすこと。ありがとうのきもちもふくむ。
中国語(簡体)
惶恐、羞愧 / 感到抱歉、过意不去 / 受宠若惊、不敢当(表达感谢时的谦辞)
このボタンはなに?

I really appreciate your kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

非常感谢您的好意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

実況

ひらがな
じっきょう
名詞
日本語の意味
物事の状況をその場から伝えること。また、その内容。実況放送・実況中継などの形で用いられる。 / 実際のありさま。現実の状態。
やさしい日本語の意味
いま起きているできごとをそのばから言葉でつたえること
中国語(簡体)
实况 / 实际状况 / 现场情况
このボタンはなに?

He was doing a live commentary of the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在解说足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

南京

ひらがな
なんきん
名詞
日本語の意味
中国江蘇省にある都市。現・江蘇省の省都で、かつては六朝・明代初期などの都として栄えた。 / 「南の京(みやこ)」の意で、過去に日本で都が置かれた奈良などを指して用いられた呼称。 / (歴史用法)中国の南朝諸王朝の都としての建康(現在の南京)を指す場合など、「南の都」という意味合いで使われることもある。
やさしい日本語の意味
みなみのみやこをさすことでむかしはならのなまえだった
中国語(簡体)
南方的都城 / (旧时)指日本奈良市
このボタンはなに?

I am planning to go to Nanjing next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去南京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

かんれんこうもく

漢字
関連項目
名詞
日本語の意味
関連している項目、つながりのある事項 / 特定のテーマや記事において、参照や比較のために挙げられる他の項目
やさしい日本語の意味
あるはなしやないようにかんけいがあるほかのことのなまえ
中国語(簡体)
相关条目 / 相关项目 / 关联项
このボタンはなに?

Related items are listed at the bottom of this article.

中国語(簡体字)の翻訳

本文下方列出了相关条目。

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうぶつすうはい

漢字
動物崇拝
名詞
日本語の意味
動物崇拝: zoolatry
やさしい日本語の意味
どうぶつをとくべつなしんせんなものとしておがみたいせつにするかんがえ
中国語(簡体)
动物崇拜 / 动物神崇拜
このボタンはなに?

He believes in zoolatry and lives a life in harmony with nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉动物崇拜,过着与自然共生的生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいすいよくじょう

漢字
海水浴場
名詞
日本語の意味
海水で泳いだり遊んだりするために整備された場所。海水浴をするための海辺の区域。
やさしい日本語の意味
うみで およぐための ばしょ
中国語(簡体)
海水浴场 / 海滨浴场 / 海滨度假地
このボタンはなに?

We went to the swimming beach with our family during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

暑假我们一家人去了海水浴场。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロックンロール

ひらがな
ろっくんろーる
名詞
日本語の意味
ロックンロール:20世紀半ばにアメリカで生まれたポピュラー音楽の一形式で、強いビートとリズム、エレキギターなどを特徴とする音楽。また、その音楽文化全般やスタイルのこと。
やさしい日本語の意味
元気なリズムでギターなどをならすにぎやかなおんがくのジャンル
中国語(簡体)
摇滚乐 / 摇滚舞曲
このボタンはなに?

He loves rock 'n' roll.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢摇滚乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
よろしい / よろしく / むべ
文字
漢字表記
日本語の意味
宜しくお願い致します
やさしい日本語の意味
ちょうどよい、ふさわしいといういみのかんじ。よろしくにもつかう。
中国語(簡体)
适宜;合适 / 应当;应该 / (日语)致意、请多关照的语气
このボタンはなに?

Nice to meet you.

中国語(簡体字)の翻訳

请多关照。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★