検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼氏

ひらがな
かれし
名詞
日本語の意味
恋愛関係にある男性の相手。ボーイフレンド。
やさしい日本語の意味
なかよく つきあっている おとこのひと。
このボタンはなに?

I went to see a movie with my boyfriend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カレ

ひらがな
かれ
漢字
名詞
日本語の意味
恋愛関係にある男性の相手、ボーイフレンド。
やさしい日本語の意味
こいびととしてつきあっているおとこのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

放っておく

動詞
異表記 別形
日本語の意味
そのままにしておく。干渉したり、手を出したりしないで放置する。 / 気にかけず、構わないでおく。 / 問題や状況などを改善・解決しようとせず、放置する。
やさしい日本語の意味
なにもしないでそのままにしておくこと
このボタンはなに?

I think we should just leave him alone now.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放って置く

ひらがな
ほうっておく / ほっとく
漢字
放っておく
動詞
日本語の意味
そのままにしておくこと。干渉したり手を加えたりしないでおくこと。
やさしい日本語の意味
そのままにして、なにもしないでおく。かまわずにおく。
このボタンはなに?

I decided to leave that old book alone since no one reads it anymore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

光を放つ

ひらがな
ひかりをはなつ
動詞
日本語の意味
光や輝きを発すること。 / 周囲を明るく照らすこと。
やさしい日本語の意味
ひかりをだして、あかるくかがやくこと
このボタンはなに?

The diamond sheds beautiful light when it receives the sun's light.

このボタンはなに?
関連語

かれシャツ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
ボーイフレンドや男性パートナーのシャツを、女性がファッションとして着ること、またはそのシャツ。ゆったりとしたサイズ感や、男性もの特有のデザインを活かした着こなしを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かのじょが かれしの シャツを きること または その シャツの こと
このボタンはなに?

On rainy days, I like to relax at home and watch movies wearing a boyfriend's shirt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かれはてる

動詞
植物
日本語の意味
草木などがすっかり枯れてしまうこと。命あるものが生気を失い、完全に衰え果てること。
やさしい日本語の意味
しょくぶつが すっかり かわいて いのちを なくした じょうたいに なる
このボタンはなに?

I'm worried that the crops in the fields will wither completely because of the summer drought.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かれえだ

名詞
日本語の意味
しおれて元気がなくなった、または枯れてしまった木の枝。 / 生気や活力を失った状態の木の枝をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
かれて みずが なくなった きの えだ
このボタンはなに?

Sitting on the park bench, I was staring at the withered tree branch.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かれぴっぴ

名詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
恋人や愛しい人を指すくだけた表現。多くは若者言葉やネットスラングとして用いられる。
やさしい日本語の意味
わかいひとなどがつかうことばで、かわいくいった かれし のいみ
このボタンはなに?

He bought new clothes with his own money.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

かれいい

名詞
日本語の意味
かれいい:誤記または聞き間違いの可能性が高い語。既存の一般的な日本語名詞としては確認しづらい。 / 英語の説明 “rice that has been cooked and then dried” に対応する自然な日本語表現としては「炊いたあとに乾燥させた米」「加熱調理後に乾燥させた米」などが考えられる。
やさしい日本語の意味
たいたこめをかわかしてつくったこめ。ながくほぞんしやすい。
このボタンはなに?

I love eating karei-ii (dried cooked rice).

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★