検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ピンポン感染

ひらがな
ぴんぽんかんせん
名詞
日本語の意味
卓球のボールを打ち合うときに鳴る音「ピンポン」に由来し、一方からもう一方へ、そしてまた戻るように行ったり来たりするさまをたとえた表現。感染症の文脈では、同じ集団や同居者のあいだで、治ってはまた別の人からうつることを繰り返しながら広がる感染の仕方を指す。
やさしい日本語の意味
ある家やカップルのあいだで、びょうきがかわりばんこにうつりあうこと
このボタンはなに?

A ping-pong infection occurred at school, causing many students to take time off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感染者

ひらがな
かんせんしゃ
名詞
日本語の意味
病原体に感染した人。または感染症にかかっている人。
やさしい日本語の意味
びょうきの きん や ういるす が からだ に うつって びょうき に なった ひと
このボタンはなに?

The number of people infected with the new coronavirus is rapidly increasing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感染症

ひらがな
かんせんしょう
名詞
日本語の意味
病原体(細菌・ウイルス・真菌・寄生虫など)が体内に侵入し、増殖することで起こる病気の総称。うつる病気。
やさしい日本語の意味
ばいきんやびょうきのもとがひとやどうぶつのからだにはいってうつるびょうき
このボタンはなに?

Prevention of infectious diseases is important with hand washing and wearing masks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

市中感染

ひらがな
しちゅうかんせん
名詞
日本語の意味
市中感染
やさしい日本語の意味
びょういんの中ではなく まちの ふつうの くらしの中で ひろがる びょうきの うつりかた
このボタンはなに?

Please refrain from going out because community-acquired infections are spreading rapidly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

市井感染

ひらがな
しちゅうかんせん
漢字
市中感染
名詞
日本語の意味
市中で感染すること。また、その感染症。 / 医療機関内(院内)や特定施設内ではなく、一般社会生活の場で広まった感染。
やさしい日本語の意味
びょういんのなかでなく、ふつうのまちのくらしのなかでうつるびょうき
このボタンはなに?

Due to the increase in community-acquired infections, please thoroughly wash your hands and wear masks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経口感染

ひらがな
けいこうかんせん
名詞
日本語の意味
病原体が口から体内に侵入することによって起こる感染。また、そのような感染経路。
やさしい日本語の意味
ばいきんやびょうきのもとが、たべものやのみものといっしょにくちからからだにはいること
このボタンはなに?

Oral infection is when pathogens enter the body through food or drink.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感染源

ひらがな
かんせんげん
名詞
日本語の意味
病原体が広がる元となる場所やもの / 感染が発生する起点となる対象
やさしい日本語の意味
びょうきやばいきんが ひろがりはじめる もとになる ばしょやもの
このボタンはなに?

It is important to identify the source of infection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

咀嚼力

ひらがな
そしゃくりょく
名詞
日本語の意味
食べ物を噛み砕く力、噛む力
やさしい日本語の意味
かむときに、あごやはのちからで、しょくじをこまかくくだくちから
このボタンはなに?

His masticatory force is surprisingly strong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潮汐力

ひらがな
ちょうせきりょく
名詞
日本語の意味
天体の間に働く重力のわずかな差によって生じる力。特に、地球・月・太陽間の重力の差によって地球やその内部・外層に及ぶ伸縮・変形などの作用を引き起こす力。 / 天体同士の潮汐相互作用によって軌道や自転が変化する際の原因となる力。
やさしい日本語の意味
月や太陽のひき力で、水や物がのびたりちぢんだりする力
このボタンはなに?

Tidal force is the force that causes the tides of the Earth's oceans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意志力

ひらがな
いしりょく
名詞
日本語の意味
意志力とは、目標達成や誘惑への抵抗、困難の克服などに必要とされる内面的な力や精神的なエネルギーを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
なにかをやろうと決めて、あきらめずにがんばりつづけるこころの力
このボタンはなに?

He demonstrated strong willpower to overcome the difficulty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★