最終更新日
:2025/12/07
ピンポン感染
ひらがな
ぴんぽんかんせん
名詞
日本語の意味
卓球のボールを打ち合うときに鳴る音「ピンポン」に由来し、一方からもう一方へ、そしてまた戻るように行ったり来たりするさまをたとえた表現。感染症の文脈では、同じ集団や同居者のあいだで、治ってはまた別の人からうつることを繰り返しながら広がる感染の仕方を指す。
やさしい日本語の意味
ある家やカップルのあいだで、びょうきがかわりばんこにうつりあうこと
意味(1)
Spread of infection, such as a cold or sexually transmitted infection, amongst members living together.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
復習用の問題
Spread of infection, such as a cold or sexually transmitted infection, amongst members living together.
正解を見る
ピンポン感染
正解を見る
A ping-pong infection occurred at school, causing many students to take time off.
A ping-pong infection occurred at school, causing many students to take time off.
正解を見る
学校ではピンポン感染が起きてしまい、多くの生徒が休むことになった。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1