検索結果- 日本語 - 英語

名声

ひらがな
めいせい
名詞
日本語の意味
社会的に広く知られ、高い評価や良い評判を得ている状態。名誉ある評価。 / その人や物事の名前が世の中に知られていること。名の売れていること。
やさしい日本語の意味
よいひょうばんがひろくしられていること
中国語(簡体)
好的声望 / 名誉 / 名气
このボタンはなに?

He built a good reputation in that industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他在该行业建立了名声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制服

ひらがな
せいふく
名詞
日本語の意味
学校や企業、軍隊などの組織において、メンバーが共通して着用する服装、所属や統一感を示すための衣服。
やさしい日本語の意味
がっこうやかいしゃなどで、みんながおなじようにきるきまったふく
中国語(簡体)
统一样式的服装 / 学校或单位规定的服装
このボタンはなに?

I wear a uniform at school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在学校穿校服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴朗

ひらがな
せいろう
名詞
日本語の意味
晴れていて空が澄みきっていること。心配事がなく、心が晴れやかで安らかなこと。
やさしい日本語の意味
空がよくはれ、おだやかな天気のようす。
中国語(簡体)
晴好、明朗的天气 / 天气的清朗与宁静 / 晴空的澄澈状态
このボタンはなに?

That day was serene, and so was my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

那天天气晴朗,内心也很平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清一

ひらがな
せいいち / きよかず / きよいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「清」は「清らか」「清い」、「一」は「一番」「はじめ」を意味し、「清らかで一番の存在」や「清く正しい人になるように」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。せいいちとよむ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清一是我的好友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再構成

ひらがな
さいこうせい
名詞
日本語の意味
再び構成すること。作り直して組み立てること。 / 既存の構造や配置、体制などを見直し、新たに作り替えること。
やさしい日本語の意味
まえのものをもとにならべかたやしくみをもういちどつくること
中国語(簡体)
重新构成 / 重组 / 重构
このボタンはなに?

This system needs reconfiguration.

中国語(簡体字)の翻訳

该系统需要重新配置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

請求書

ひらがな
せいきゅうしょ
名詞
日本語の意味
代金や料金の支払いを求めるために発行される書類 / 取引内容や金額、支払期日などが記載された請求用の文書 / 商品やサービスの提供に対して、支払うべき金額を明示した書面
やさしい日本語の意味
おかねをはらってほしいことがかいてあるかみ。いくらはらうかがわかる。
中国語(簡体)
账单 / 请款单 / 发票
このボタンはなに?

Please check the bill.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认发票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

再構成

ひらがな
さいこうせいする
漢字
再構成する
動詞
日本語の意味
再び構成すること。構造や内容を新たに組み立て直すこと。 / 既存の組織・体制・文章・作品などの要素を整理し直し、新しい形に作り替えること。 / 一度失われたり崩れたりしたものを、手がかりをもとに元の状態に近い形に作り直すこと。
やさしい日本語の意味
いちどできたものをもういちどくみなおす。ならびやつくりをかえる。
中国語(簡体)
重构 / 重组 / 重新组织
このボタンはなに?

He reconstructed the broken house.

中国語(簡体字)の翻訳

他重建了破损的房子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

性癖

ひらがな
せいへき
名詞
日本語の意味
人や物事に対して特定の傾向や好みが現れる性質。特に、性的な対象や行為に関する独特な好みや嗜好を指すことが多い。 / 一般的な標準から外れた、少し変わった癖やこだわり。必ずしも性的な意味に限らず、その人特有の偏った好み・行動パターン。
やさしい日本語の意味
ひとのくせやこのみ。とくにせいにかんするこのみをいう。
中国語(簡体)
怪癖;奇特的习惯 / 个人的癖性、倾向 / 性癖好;性偏好
このボタンはなに?

I think his eccentricity is a bit unusual.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的性癖有点奇怪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生化学

ひらがな
せいかがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する物質の化学的性質や、それらの物質が生体内で行う化学反応を研究する学問分野。 / タンパク質、核酸、脂質、糖質などの生体高分子や代謝経路などを対象とする化学の一分野。
やさしい日本語の意味
せいぶつのからだの中でおこる小さなかがくのはたらきを研究する学問
中国語(簡体)
研究生物体内化学组成、反应与过程的科学 / 连接生物学与化学的交叉学科
このボタンはなに?

He is an expert in biochemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是生化学专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脳性麻痺

ひらがな
のうせいまひ
名詞
日本語の意味
脳性麻痺:胎児期・周産期・乳幼児期に生じた脳の損傷や発達異常により、主として運動機能や姿勢に永続的な障害が生じた状態を指す医学的な用語。知的障害や言語障害、てんかんなどを伴うこともある。
やさしい日本語の意味
うまれつきや、こどものときに のうに きずがつき、からだをじょうずにうごかしにくくなる びょうき
中国語(簡体)
由于胎儿或婴儿期脑部损伤导致的持续性运动与姿势障碍 / 非进展性的中枢神经系统运动功能障碍综合征
このボタンはなに?

His son has cerebral palsy.

中国語(簡体字)の翻訳

他的儿子患有脑性瘫痪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★