検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
話が付く
ひらがな
はなしがつく
動詞
日本語の意味
話が付く:交渉や相談の結果として、双方が納得できる結論や合意に達すること。和解や取り決めがまとまること。
やさしい日本語の意味
はなしあって、もめずに、どうするかがきまること
中国語(簡体)
达成一致 / 达成协议 / 谈妥
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
安く付く
ひらがな
やすくつく
フレーズ
日本語の意味
費用や手間が少なくて済むさまを表す表現。結果として、想定よりも安上がりになること。
やさしい日本語の意味
ほかよりおかねがかからず、やすいねだんになること。
中国語(簡体)
花费更少 / 成本更低 / 更划算
関連語
目に付く
ひらがな
めにつく
漢字
目につく
関連語
月読
ひらがな
つくよみ / つきよみ
名詞
詩語
日本語の意味
月を司る神、日本神話の月の神「ツクヨミ」。転じて、月そのものを指して詩的に用いる語。
やさしい日本語の意味
つきのかみさまのなまえ。うたなどでつきのこともいう。
中国語(簡体)
日本神话中的月神 / (诗)月亮
関連語
付きが良い
ひらがな
つきがよい / つきがいい
フレーズ
日本語の意味
何かがよく保持される、またはしっかりとくっついている状態を表す。 / 化粧や塗装などが長時間落ちたり剥がれたりしないで持続するさま。 / 物事の運びや結果などが都合よくうまくいくさま。
やさしい日本語の意味
ものがほかのものにしっかりついてはがれにくいようす
中国語(簡体)
附着力好 / 不易脱落,持久 / 易上色、易入味
関連語
火が付く
ひらがな
ひがつく
漢字
火が点く
動詞
日本語の意味
炎が生じて燃え始めること。 / (感情・興味・議論などが)強くなり始めること。 / (運動・キャンペーンなどが)活発になり始めること。
やさしい日本語の意味
ものに火がついてもえはじめること
中国語(簡体)
着火 / 被点燃 / 起火
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
あぶみこつきん
漢字
鐙骨筋
関連語
つきゆび
漢字
突き指
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
つきゆび
漢字
突き指
名詞
日本語の意味
指の先端に強い力が加わることで起こるけが。特に突いたときに起こる打撲や捻挫、脱臼などを指す。 / ボールや物を指先で突いたときに起こる指関節の負傷。
やさしい日本語の意味
ゆびのさきにつよい力があたって、いたくなったりはれたりしたじょうたい
関連語
つかさびと
漢字
司人
名詞
日本語の意味
官人: (obsolete) low-ranking government official; public servant
やさしい日本語の意味
むかしの くにの しごとを する ひと。ひくい くらいの やくにん。
中国語(簡体)
旧时下级官员 / 旧时官吏 / 旧时公务人员
関連語
loading!
Loading...