検索結果- 日本語 - 英語

にろくじちゅう

漢字
二六時中
副詞
日本語の意味
昼夜の別なく、常に、いつでも、しょっちゅう。二十四時間ずっとという意。やや古風・誇張的な言い方。
やさしい日本語の意味
いつもずっとというようすをあらわすことば
中国語(簡体)
整天 / 一天到晚 / 昼夜不停
このボタンはなに?

He is working round the clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他整天都在工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クロロフルオロメタン

ひらがな
くろろふるおろめたん
名詞
日本語の意味
クロロフルオロメタンは、有機ハロゲン化合物の一種で、メタン分子中の水素原子が塩素原子(クロロ)とフッ素原子(フルオロ)で置き換えられた化合物の総称、または特定の組成をもつ化合物を指す。かつて冷媒や噴射剤などに用いられたが、オゾン層破壊物質として問題視された。
やさしい日本語の意味
ひとつのたんそに ふっそと くらりんが ついた ガスで、れいぞうこなどで つかわれた もの
中国語(簡体)
含氯和氟的甲烷衍生物,化学名氯氟甲烷 / 属于氢氯氟烃的制冷剂或推进剂 / 一种挥发性有机化合物,具有臭氧消耗潜势
このボタンはなに?

Chlorofluoromethane is one of the substances that contribute to the destruction of the ozone layer.

中国語(簡体字)の翻訳

氯氟甲烷是导致臭氧层破坏的物质之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ぼく / ほく
訓読み
うらない / うらな
文字
日本語の意味
占い
やさしい日本語の意味
うらないを あらわす きごうの もじで、こたえを きく ふしぎな もようを しめす
中国語(簡体)
占卜 / 判断吉凶
このボタンはなに?

卜 is a common Chinese surname.

中国語(簡体字)の翻訳

卜是中国常见的姓氏。

このボタンはなに?

雑木

ひらがな
ぞうき
名詞
日本語の意味
さまざまな種類の木
やさしい日本語の意味
いろいろな しゅるいの きが まざって はえている ばしょの き
中国語(簡体)
杂树 / 杂类树木 / 各种树木
このボタンはなに?

The band of mixed trees stretching along the coast supports biodiversity as it withstands strong winds and salt damage, so conservation measures are urgently needed.

中国語(簡体字)の翻訳

沿海地区延伸的杂木带在抵御强风和盐害的侵袭的同时支撑着生态系统的多样性,因此迫切需要采取保护措施。

このボタンはなに?

ボクシンググローブ

ひらがな
ぼくしんぐぐろうぶ
名詞
日本語の意味
拳闘(ボクシング)の試合や練習の際に、拳を保護し攻撃力を調整するために用いる、クッション材が入った手袋。 / 主にボクシング競技者が着用する、指先まで覆う分厚いミトン型の手袋。相手へのダメージの軽減と、着用者自身の拳や手首の保護を目的とする用具。
やさしい日本語の意味
ボクシングをするときに てをまもるために はめる あついてぶくろ
中国語(簡体)
拳击手套 / 拳击用的加厚防护手套
このボタンはなに?

I put on boxing gloves and prepared for the match.

中国語(簡体字)の翻訳

戴上拳击手套,为比赛做了准备。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シャドーボクシング

ひらがな
しゃどうぼくしんぐ
名詞
日本語の意味
シャドーボクシング: ボクシングで、実際の相手を前にせず、空中にパンチを繰り出したりフットワークを行ったりして行う一人用の練習法。また比喩的に、実体のない相手に対して空回りの議論や活動をすること。
やさしい日本語の意味
あいてがいないところで ひとりで パンチの うごきを れんしゅうする うんどう
中国語(簡体)
拳击训练中对着空气做出拳与步伐的单人练习 / 无对手的模拟出拳练习
このボタンはなに?

Every morning, it's my daily routine to move my body by shadowboxing.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨打影子拳锻炼身体是我的日常。

このボタンはなに?
関連語

romanization

福禄寿

ひらがな
ふくろくじゅ
名詞
日本語の意味
幸福と財運、長寿を司る道教系の福の神。日本では七福神の一柱としても知られる。 / 福(幸福)、禄(富・地位)、寿(長寿)という三つのめでたいものを合わせて表した語。
やさしい日本語の意味
しあわせとゆたかさとながいきをあらわす神さまのなまえ
中国語(簡体)
幸福、富贵与长寿的总称 / 福神、禄神、寿神三位神的合称 / 吉祥美满的祝愿
このボタンはなに?

The statue of Fukurokuju symbolizes wealth and longevity.

中国語(簡体字)の翻訳

福禄寿的雕像象征财富与长寿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロビンソン

ひらがな
ろびんそん
固有名詞
日本語の意味
ロビンソンは、英語圏の姓「Robinson」の日本語表記であり、人物名・作品名などの固有名詞として用いられる。 / デフォーの小説『ロビンソン・クルーソー』の主人公「ロビンソン・クルーソー」を指して用いられることがある。 / スポーツ選手や架空のキャラクターなど、姓が「Robinson」である人物を指す場合の日本語表記。
やさしい日本語の意味
えいごのロビンソンというみょうじをにほんごのおとであらわしたなまえ
中国語(簡体)
英语姓氏“Robinson”的音译 / 罗宾逊(常见中文写法)
このボタンはなに?

Mr. Robinson is my English teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

罗宾逊是我的英语老师。

このボタンはなに?
関連語

romanization

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
他人の物を盗む人。どろぼう。 / 盗みを働くこと。窃盗。
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。ぬすむこと。
中国語(簡体)
小偷;窃贼 / 盗窃行为
このボタンはなに?

The police caught the thief.

中国語(簡体字)の翻訳

警方抓住了那个小偷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ロビー

ひらがな
ろびい
名詞
日本語の意味
ロビー
やさしい日本語の意味
たてもののいりぐちのちかくにあるひとがやすんだりひとをまつひろいばしょ
中国語(簡体)
大厅 / 门厅 / 大堂
このボタンはなに?

In the hotel's lobby, I had a long talk with a friend I hadn't seen in a while about how our work was progressing.

中国語(簡体字)の翻訳

在酒店大堂,我和久别重逢的朋友认真地讨论了彼此工作的进展。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★