検索結果- 日本語 - 英語

相図

ひらがな
そうず
名詞
日本語の意味
相図: 物質の状態(固体・液体・気体など)や相の変化を、温度や圧力、組成などの条件との関係で表した図。相平衡図。フェーズダイアグラム。
やさしい日本語の意味
もののようすが温度や押す力でどうかわるかを、えであらわしたず。
中国語(簡体)
显示物质在不同温度、压力或成分下各相分布的图 / 描述相平衡关系的图表 / 材料或合金的相组成随条件变化的示意图
このボタンはなに?

This phase diagram shows the state of the substance.

中国語(簡体字)の翻訳

该相图显示了物质的状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

想念

ひらがな
そうねん
名詞
日本語の意味
心の中で思い浮かべることや、その内容 / ある物事や人に寄せる思い、執着や願いを込めた考え / 仏教などで、心に起こるさまざまな思いやはたらき
やさしい日本語の意味
あたまのなかにうかぶおもい。ものごとをおもうとかんがえること。
中国語(簡体)
想法 / 念头 / 思想
このボタンはなに?

His thoughts always generate new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他的思绪总是不断产生新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相似

ひらがな
そうじ
名詞
日本語の意味
互いによく似ていること。特に、形や性質などがほぼ同じであること。 / 幾何学で、図形同士が形は同じで大きさだけが異なる関係にあること。
やさしい日本語の意味
ふたつのものがかたちやみためがよくにていること
中国語(簡体)
相似性 / 相似度 / 相像关系
このボタンはなに?

Her smile resembles that of her mother.

中国語(簡体字)の翻訳

她的笑容与她母亲的笑容相似。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

演奏会

ひらがな
えんそうかい
名詞
日本語の意味
音楽などを演奏して人々に聴かせる催し。コンサート。
やさしい日本語の意味
おんがくをひくひとたちが、みんなにおんがくをきかせるかい。
中国語(簡体)
音乐会 / 器乐演奏会
このボタンはなに?

We are planning to go to a concert next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们下周打算去参加演奏会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

思想家

ひらがな
しそうか
名詞
日本語の意味
哲学や社会、芸術などについて独自の考えや体系的な思想を持ち、それを表現・発信する人。思想家。
やさしい日本語の意味
よのなかのことをふかくかんがえるひと
中国語(簡体)
在思想领域有卓越见解或成就的人 / 善于深入思考并提出系统理论的人 / 在哲学或社会思想方面有重要影响的学者
このボタンはなに?

He is known as a great thinker.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为一位伟大的思想家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沿い

ひらがな
ぞい
接尾辞
形態素
日本語の意味
平行
やさしい日本語の意味
めいしのあとにつき、そのものにそっているいみをあらわす
中国語(簡体)
沿着…的 / 靠…边的 / 沿线的
このボタンはなに?

While deregulation has accelerated redevelopment along the river, residents are concerned about worsening living conditions and the loss of the area's scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

由于放宽管制,沿河的再开发正在推进,但居民担心生活环境恶化和景观受损。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

相識

ひらがな
そうしき
名詞
日本語の意味
知り合い
やさしい日本語の意味
たがいにしっていること。しりあいであること。
中国語(簡体)
彼此认识的关系或状态 / 相识的人;熟人
このボタンはなに?

We have been acquainted with each other for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

我们相识已久。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相識

ひらがな
しりあう
漢字
知り合う
動詞
日本語の意味
互いに知り合っている状態を表す動詞。中国語由来の語で、日本語では一般的ではない。 / 面識がある・知己である、といった関係にあること。 / お互いに相手の存在や人となりを知っていること。
やさしい日本語の意味
ひととひとが、おたがいのことをすこししっている
中国語(簡体)
互相认识 / 彼此熟识 / 相互结识
このボタンはなに?

We have been acquainted with each other since high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们从高中就认识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

円相場

ひらがな
えんそうば
名詞
日本語の意味
外国為替市場における日本円の交換比率や価格水準を指す用語。一般に他通貨(米ドルやユーロなど)に対して、日本円がどの程度の価値を持つかを示す。 / 経済ニュースや金融取引で用いられる表現で、円高・円安といった変動状況を含めて、日本円に関する為替レートの動き全般を指す。
やさしい日本語の意味
えんがどれくらいのねだんかを、ほかのくにのおかねとくらべたもの。まいにち、あがったりさがったりする。
中国語(簡体)
日元汇率 / 日元兑其他货币的汇价 / 日元在外汇市场的行情
このボタンはなに?

The yen exchange rate is rising sharply.

中国語(簡体字)の翻訳

日元汇率正在急剧上升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創設

ひらがな
そうせつ
名詞
日本語の意味
組織・制度・機関などを新たに作り設けること。また、その始まり。 / 初めて築き上げて形にすること。創立。
やさしい日本語の意味
あたらしいしくみやだんたいをつくってはじめること
中国語(簡体)
创立 / 设立 / 建立(机构或制度)
このボタンはなに?

This university was established in 1900.

中国語(簡体字)の翻訳

这所大学于1900年创立。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★