検索結果- 日本語 - 英語

土間

ひらがな
どま
名詞
日本語の意味
建物の内部で、床板を張らず地面をむき出し、または土・砂利・コンクリートなどで仕上げた部分。台所・勝手口・玄関土間・納屋などに多く見られる。 / 伝統的な日本家屋で、玄関から続き、土足のまま出入りできる土や石の床の空間。農作業や家事作業、来客の応対など多用途に使われる。 / 劇場で、舞台に近い平土間の観客席部分。特に一階の平らな床の席や立見席を指すことがある。
やさしい日本語の意味
つちの ゆかの へやや ばしょの こと。むかしの いえの いりぐちちかくなどに ある。
中国語(簡体)
泥土地面 / 日本传统住宅中的泥土地面门厅 / 剧场的池座
このボタンはなに?

This old house still has an earthen floor.

中国語(簡体字)の翻訳

这幢老房子里还留有土间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

どぁ

音節
日本語の意味
ひらがなの「どぁ」を表す音節。カタカナでは「ドァ」に相当する。通常の日本語ではほとんど用いられない外来語・擬音などに見られる特殊な拗音的表記。
やさしい日本語の意味
ひらがなの ど と 小さい あ をあわせた おんで、にほんごでは ほとんど つかわれない きごうのような もの
中国語(簡体)
日语平假名音节,表示“dwa”音,多用于外来语转写。 / 由“ど”+小写“ぁ”构成,对应片假名「ドァ」。
このボタンはなに?

I heard a sound that went 'doa'.

中国語(簡体字)の翻訳

听到一声“どぁ”。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ドア

ひらがな
どあ
名詞
日本語の意味
出入口に設けられ、人の出入りのために開閉する扉。自動車・冷蔵庫などの開閉部にもいう。 / 西洋式の開き戸。転じて、車両・家具などの開閉部にもいう。
やさしい日本語の意味
へややたてものにある、でいりのためにあけしめするもの
中国語(簡体)
门 / 车门
このボタンはなに?

Please open the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请开门。

このボタンはなに?
関連語

romanization

土橋

ひらがな
つちはし / どばし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『土』は大地、『橋』は川や谷にかける構造物を表し、地形や橋に由来する名字と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんじんの みょうじの ひとつで、つちはし と よみます
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人的姓
このボタンはなに?

Mr. Tsuchibashi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

土桥是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

どや顔

ひらがな
どやがお
名詞
異表記 別形
日本語の意味
自信満々で得意げな表情 / 相手より優位に立ったときなどに見せる、やや鼻につく勝ち誇った顔つき
やさしい日本語の意味
じぶんはすごいとおもって、えらそうにわらっているかおのようす
中国語(簡体)
洋洋得意的表情 / 得意脸 / 炫耀般的表情
このボタンはなに?

He had a smug look on his face after he succeeded.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功后,一脸得意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

同地

ひらがな
どうち
名詞
日本語の意味
previously mentioned location
やさしい日本語の意味
すでに話に出たおなじ場所のことをさすことば
中国語(簡体)
同一地点 / 该地(指前述地点) / 上述地点
このボタンはなに?

Let's meet again at the same place.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在同一地点再见面吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
かつ
訓読み
しかる / おど
文字
日本語の意味
厳しい
やさしい日本語の意味
人をきびしくしかるときや、大きな声で注意するときに使う字
中国語(簡体)
饮用(酒、水等) / 高声喊叫、吆喝 / 严厉斥责(用于“喝斥”等)
このボタンはなに?

He received a stern scolding from his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他被父亲严厉地训斥了。

このボタンはなに?

音読み
れい
訓読み
もどす / もど
文字
日本語の意味
戻る / 戻ってくる / 引き返す
やさしい日本語の意味
もとのばしょやじょうたいにかえることをあらわすかんじです
中国語(簡体)
返回 / 回来 / 折返
このボタンはなに?

He returned the sword to its sheath.

中国語(簡体字)の翻訳

他把剑放回了鞘里。

このボタンはなに?

宿

音読み
シュク
訓読み
やど / やどる / やど
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
宿泊施設、旅館 / 家
やさしい日本語の意味
よるに とまる ところ。いえ を いう ことも ある。
中国語(簡体)
住宿;过夜 / 旅店;客栈 / 住处;住所
このボタンはなに?

We spent the night at that lodging.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在那家旅馆住了一晚。

このボタンはなに?

地下水

ひらがな
ちかすい
名詞
日本語の意味
地下水
やさしい日本語の意味
じめんのしたにあるみず。あめやゆきがしみこんでたまったみず。
中国語(簡体)
地表以下的天然水 / 土壤或岩层中的水 / 地下含水层中的水
このボタンはなに?

Due to the expansion of agriculture, excessive pumping of groundwater has continued and is having serious effects on the local ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

随着农业的扩大,地下水持续被过度抽取,给当地生态系统带来了严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★