検索結果- 日本語 - 英語

表決

ひらがな
ひょうけつする
漢字
表決する
動詞
日本語の意味
表決
やさしい日本語の意味
みんなでさんせいかはんたいかをしめしてものごとをきめる
中国語(簡体)
通过投票决定 / 进行投票表决 / 就议题进行投票
このボタンはなに?

We voted on an important issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就重要问题进行了表决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公表

ひらがな
こうひょう
名詞
日本語の意味
公に発表すること。広く世間一般に知らせること。公式に明らかにすること。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃなどが、じょうほうをみんなにしらせること
中国語(簡体)
官方公告 / 公开发布 / 正式公布
このボタンはなに?

The government has made an official announcement of the new policy.

中国語(簡体字)の翻訳

政府公布了新的政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

道標

ひらがな
みちしるべ
名詞
日本語の意味
進むべき道や方向を示す標識。道しるべ。 / 人生などで、進むべき方向や判断の助けとなるもののたとえ。指針。
やさしい日本語の意味
人が道にまよわないように、行き先や方向をしめすしるしやめじるし
中国語(簡体)
路标 / 指路牌 / 路牌
このボタンはなに?

Please proceed according to this signpost.

中国語(簡体字)の翻訳

请按照这个路标前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

嫖客

ひらがな
ひょうかく
名詞
日本語の意味
売春婦を相手にする客。遊女や売春婦の相手をする男性客のこと。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって からゆきのひとや あそびめと からだのかんけいをもつ おとこのひと
中国語(簡体)
光顾妓院或卖淫者的顾客 / 常出入红灯区寻欢作乐的人
このボタンはなに?

The police arrested a customer of prostitutes.

中国語(簡体字)の翻訳

警方逮捕了嫖客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

リモート表示

ひらがな
りもうとひょうじ
漢字
遠隔表示
名詞
日本語の意味
ネットワークなどを介して離れた場所にある表示装置、または離れた場所に情報を表示すること。
やさしい日本語の意味
はなれたばしょにあるきかいのえやもじをじぶんのがめんにみせること
中国語(簡体)
远程显示 / 远程显示器 / 通过网络在远端显示内容的行为
このボタンはなに?

My computer can do a remote display.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑支持远程显示。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標題

ひらがな
ひょうだい
名詞
日本語の意味
著作物・記事・楽曲などの内容を端的に示すために付ける名称。タイトル。見出し。 / 新聞・雑誌などの記事の上部に大きく掲げられる見出し。 / 本の表紙や扉、目次などに記される作品名や章名。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやしんぶんのきじのなまえとなることば。ぶんのうえにある。
中国語(簡体)
文章、书籍等的题目 / 报刊或新闻的标题 / 报纸上的版面标题或头条标题
このボタンはなに?

What is the title of this book?

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的标题是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地表

ひらがな
ちひょう
名詞
日本語の意味
地球または天体の外側の固体部分の表面 / 地面の表面 / 地球の陸地部分の表面
やさしい日本語の意味
ちきゅうのそとがわにある、いちばんうえのところ
中国語(簡体)
地球的表面 / 地面的表层 / 土地的表面
このボタンはなに?

The temperature of the earth's surface changes depending on the season.

中国語(簡体字)の翻訳

地表温度会随季节变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷点下

ひらがな
ひょうてんか
名詞
日本語の意味
水が凍り始める温度である0℃よりも低い温度のこと。転じて、非常に寒いことのたとえとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
みずがこおりになるおんどよりひくいおんどのこと
中国語(簡体)
零下温度 / 低于冰点 / 零摄氏度以下的温度
このボタンはなに?

The lake froze quickly at temperatures below freezing.

中国語(簡体字)の翻訳

在零下的气温下,湖很快就结冰了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兵藤

ひらがな
ひょうどう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる氏姓。 / 架空作品などに登場する人物の名前としても用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かぞくのなまえをあらわすなまえ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Hyodo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

兵藤是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漂流

ひらがな
ひょうりゅうする
漢字
漂流する
動詞
日本語の意味
水や風の流れにまかせてさまようように動くこと。 / 目的や方向性を失って、あてもなくさまようような状態になること。 / (比喩的に)組織・集団・計画などが、指針や統制を失って行き先が定まらない状態になること。
やさしい日本語の意味
うみやかわで みずにういて ながれにまかされて うごきつづける
中国語(簡体)
随水漂浮、随流而行 / 被风浪或水流冲击而四处飘动 / 比喻漂泊不定
このボタンはなに?

His boat was drifting at sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他的船在海上漂流着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★