検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
寒い
ひらがな
さむい
形容詞
比喩的用法
冗談
日本語の意味
気温や室温・周囲の空気などが低く、肌で冷たさを感じるさま。 / 寒さを感じる、またはそのような低温の環境を表す。 / （比喩）雰囲気が冷ややかである、または冗談などが面白くなく白けるさま。
やさしい日本語の意味
てんきやくうきがつめたく、からだがさむくかんじるようす
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
寒さ
ひらがな
さむさ
関連語
寒
ひらがな
かん
接辞
広義
日本語の意味
さむ-い（寒い）：「冷たい」「冷え込んでいる」といった、温度が低い状態を表す形容詞。 / 冬・真冬：「一年の中で最も気温が低い季節」を指す名詞的な用法。 / 貧しい・乏しい：「経済的に余裕がない」「豊かでない」状態を比喩的に示す用法。 / 程度が低い・見劣りする：「出来ばえや内容が貧弱である」「冴えない」ことを指す比喩的な用法。 / （接頭語的用法）寒山・寒村などのように、冷たさ・寂しさ・貧しさをイメージさせる語を作るときに用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、さむいことや、ふゆのまんなかのいみにする。まずしいいみにすることもある。
関連語
寒
ひらがな
かん / さむさ
関連語
寒
音読み
カン
訓読み
さむい / さむがる / さぶい / さぶる
氣
音読み
き / け
訓読み
なし
文字
日本語の意味
精神; 心 / エネルギー; 空気; 雰囲気 / 気分; 感情; 意志 / 活力; 活力; 勇気 / 性格; 性質; 気質
やさしい日本語の意味
こころや からだの はたらきを 生みだす ふしぎな ちからの こと
瘴氣
ひらがな
しょうき
漢字
瘴気
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 瘴気 (“miasma”)
やさしい日本語の意味
びょうきやわるいきこうで からだに わるい きが たくさん あること
関連語
蒸氣
ひらがな
じょうき
漢字
蒸気
関連語
邪氣
ひらがな
じゃき
漢字
邪気
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 邪気: malicious or harmful spirit or intent
やさしい日本語の意味
わるいきもちや ひとをこまらせる ふしぎなちからの きが からだに たまった じょうたい
関連語
loading!
Loading...
