和英辞書

寒い

ひらがな

さむい

adj

cold (ambient temperature, as a winter day is cold) / (figuratively) fearful / (of a joke) terrible; not funny

今日はとても寒いですね。

It's very cold today, isn't it?

意味（1）

(of a joke) terrible; not funny

今日(きょう)は寒(さむ)い。

Kyō wa samui.It is cold today.

意味（2）

cold (ambient temperature, as a winter day is cold)

背筋(せすじ)が寒(さむ)くなる

sesuji ga samuku narua chill runs down one's spine

意味（3）

(figuratively) fearful