検索結果- 日本語 - 英語

捕球

ひらがな
ほきゅう
名詞
日本語の意味
野球などで、ボールを捕らえること。捕らえたボールの扱い方も含む技術。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ボールをてでしっかりとつかみとること
中国語(簡体)
(棒球)接球 / 守备方接住来球的动作
このボタンはなに?

He saved the game with a perfect catch.

中国語(簡体字)の翻訳

他以完美的接球救了比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保育器

ひらがな
ほいくき
名詞
日本語の意味
新生児や早産児を適切な温度・湿度・酸素濃度などに保ちながら育てるための医療機器 / 卵や小動物などを人工的にふ化・育成するための装置
やさしい日本語の意味
うまれてすぐの あかちゃんを あたためて まもるための きかい
中国語(簡体)
新生儿保温箱 / 用于早产儿或新生儿的恒温护理设备 / 婴儿保育箱
このボタンはなに?

This incubator is used to increase the survival rate of newborns.

中国語(簡体字)の翻訳

该保育器用于提高新生儿的存活率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨を拾う

ひらがな
ほねをひろう
動詞
慣用表現
日本語の意味
骨を拾う:死者の遺骨を拾い集めること。また転じて、他人の後始末を引き受けること。
やさしい日本語の意味
しんだ人のあとしまつをしたり、その人のためにさいごまで力をつくすこと
中国語(簡体)
料理身后事 / 收集遗骨(骨灰)
このボタンはなに?

When my grandmother suddenly passed away, I took on the responsibility of handling her affairs after her death, including sorting her estate and arranging the funeral.

中国語(簡体字)の翻訳

祖母突然去世时,我承担了整理遗产、安排葬礼并接骨灰的职责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コッホ

ひらがな
こっほ
固有名詞
日本語の意味
ドイツ系の姓「Koch」の日本語表記。主として医学者ローベルト・コッホ(Robert Koch)を指すことが多い。 / (文脈により)同姓の人物、企業名、施設名などのカナ表記として使われることがある。
やさしい日本語の意味
ドイツの人のなまえであるコッホというみょうじをうつしたことば
中国語(簡体)
德语姓氏“Koch”的日语音译 / 常指罗伯特·科赫(德国细菌学家)
このボタンはなに?

Mr. Koch is from Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

科赫先生来自德国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

保護区

ひらがな
ほごく
名詞
日本語の意味
特定の地域や対象を守るために、開発や利用を制限して保全する区域。自然環境や野生生物、文化財などを保護するために指定される場所。
やさしい日本語の意味
どうぶつやしょくぶつをまもるために、ひとがかんたんには入れないとくべつなばしょ
中国語(簡体)
保护区 / 自然保护区 / 野生动物保护区
このボタンはなに?

This sanctuary plays a crucial role as a habitat for endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

该保护区作为濒危物种的栖息地,发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
/
訓読み
なし
文字
日本語の意味
グレープ
やさしい日本語の意味
ぶどうをあらわすむかしのかんじのひとつ
中国語(簡体)
葡萄(多用于合成词,如“葡萄”) / 葡萄牙的简称
このボタンはなに?

We visited the vineyard over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末参观了葡萄园。

このボタンはなに?

ホムセン

ひらがな
ほむせん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ホームセンターの略。日用品、工具、園芸用品、建築資材などを幅広く扱う大型小売店。
やさしい日本語の意味
にちようひんや どうぐ ざいりょうなどを たくさん うる おおきな みせの こと
中国語(簡体)
家居建材卖场 / 五金建材超市 / 家装/DIY用品大型连锁店
このボタンはなに?

I went to the home center with my family on the weekend and bought gardening supplies.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我和家人去了家居中心,买了园艺用品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

保菌

ひらがな
ほきん
名詞
日本語の意味
病原菌などを体内に持っていること。また、その状態にある人。 / 特に症状を示さずに病原菌を保有し、周囲に感染させる可能性があること。
やさしい日本語の意味
びょうきのきんをからだのなかにもっていること。じぶんはあまりびょうきのようすが出ない。
中国語(簡体)
带菌 / 细菌携带 / 带菌状态
このボタンはなに?

He became a carrier of bacteria while he had a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他在感冒期间成了带菌者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保菌

ひらがな
ほきんする
漢字
保菌する
動詞
日本語の意味
病原菌などの細菌を体内に持っていること。また、そのような状態にあること。
やさしい日本語の意味
びょうきのばいきんを からだのなかに もっているが げんしょうが でていないようす
中国語(簡体)
携带细菌 / 带菌 / 体内存有细菌
このボタンはなに?

He has a cold, and there is a possibility that he is holding bacteria in his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了感冒,体内可能携带病菌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てれがお

漢字
照れ顔
名詞
日本語の意味
てれがお:恥ずかしさや照れくささから、頬を赤らめたり、はにかんだりしている表情。照れた顔。
やさしい日本語の意味
てれて かおが あかく なった ときの かおの ひょうじょう
中国語(簡体)
害羞的表情 / 羞红的脸 / 脸红的神情
このボタンはなに?

She looked at me with a blushing face.

中国語(簡体字)の翻訳

她带着害羞的表情看着我。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★