検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ママ友

ひらがな
ままとも
名詞
日本語の意味
子どもを通じて知り合った母親同士の友人関係、またはその友人
やさしい日本語の意味
こどもをとおしてしりあい、いっしょにあそんだりはなしたりするおかあさんのともだち
このボタンはなに?

I played with the children at the park with my mom friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ベル友

ひらがな
べるとも
名詞
新語
日本語の意味
ポケットベル(ポケベル)などのページャーを使って連絡を取り合う友だち、またはそのような関係の友人を指す俗語・新語。
やさしい日本語の意味
ポケベルとよばれるでんたつきでれんらくをとりあうともだち
このボタンはなに?

I exchange messages with my pen pal every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

リア友

ひらがな
りあとも
名詞
俗語
日本語の意味
現実世界での友達、オンライン上だけでなく実際の生活で直接会ったことがある友人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
ネットではなく、じっさいのせいかつであってあそぶともだちのこと
このボタンはなに?

I went to see a movie with my IRL friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

メル友

ひらがな
めるとも
名詞
日本語の意味
メールでやり取りする友達。インターネット上でメール交換を主とする友人関係や相手を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
メールでよくれんらくをする友だち。あまり会わないが、メールで話す人。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

佳音里

ひらがな
かおり
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、「佳」は「よい」「美しい」、「音」は「おと」、「里」は「ふるさと」「集落」などの意味を持ち、全体として「美しい音が響く里」「よき知らせの音が届く里」のようなイメージを込めた女性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

佳南子

ひらがな
かなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の意味を持つ漢字「佳」「南」「子」を組み合わせた固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

佳木斯

ひらがな
じゃむす
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国黒竜江省東部に位置する地級市。松花江沿いにあり、農業・林業・工業の拠点となっている都市。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの黒竜江省にあるまちのなまえ
このボタンはなに?

I am planning to go to Jiamusi next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

日佳瑠

ひらがな
ひかる
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞。「日」は太陽や日々を、「佳」は美しさや優れていることを、「瑠」は瑠璃色や宝石を連想させる漢字で、全体として明るく美しいイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

類は友を呼ぶ

ひらがな
るいはともをよぶ
ことわざ
日本語の意味
似た者同士は自然に集まりやすいということ。性格や趣味、考え方が似ている人たちは、互いに引き寄せられて仲間になりやすいというたとえ。
やさしい日本語の意味
おなじようなひとは、たがいにあつまるといういみ。
このボタンはなに?

He is always hanging out with bad friends. Truly, birds of a feather flock together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

己に如かざる者を友とするなかれ

ひらがな
おのれにしかざるものをともとするなかれ
漢字
己に如かざる者を友とする勿れ
ことわざ
日本語の意味
自分よりも劣っている人を友人にしてはいけないという戒め / 交際する相手は、自分を高めてくれる人物を選ぶべきだという教え
やさしい日本語の意味
じぶんよりまじめでないひととは、ともだちにならないほうがよいということ。
このボタンはなに?

He always keeps the proverb 'Do not make friends with those who are not like you' in mind.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★