和英辞書

メル友

ひらがな

めるとも

名詞

email pen pal

日本語の意味

メールでやり取りする友達。インターネット上でメール交換を主とする友人関係や相手を指す口語的な表現。

やさしい日本語の意味

メールでよくれんらくをする友だち。あまり会わないが、メールで話す人。

中国語（簡体字）の意味

电子邮件笔友 / 邮件好友 / 通过邮件交流的朋友

中国語（繁体字）の意味

電子郵件筆友 / 透過電子郵件往來的朋友 / 僅以電子郵件聯絡的朋友

韓国語の意味

이메일 친구 / 메일로 교류하는 친구 / 이메일 펜팔

ベトナム語の意味

bạn thư tín qua email / bạn qua thư điện tử / bạn quen biết, trao đổi thư từ bằng email

タガログ語の意味

kaibigan sa email / kapanulat sa email / kasulatan sa email

私のメル友はアメリカに住んでいます。。

My email pen pal lives in America.

中国語（簡体字）の翻訳

我的邮件朋友住在美国。

中国語（繁体字）の翻訳

我的電郵朋友住在美國。

韓国語訳

제 메일 친구는 미국에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Bạn qua thư của tôi sống ở Mỹ.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko sa email ay nakatira sa Amerika.

意味（1）

email pen pal

merutomo （ romanization ）

とも （ hiragana ）