I will graduate from university next year.

明年我将从大学毕业。

明年我將從大學畢業。

내년에 저는 대학을 졸업합니다.

Tahun depan, saya akan lulus dari universitas.

Năm tới, tôi sẽ tốt nghiệp đại học.

Sa susunod na taon, magtatapos ako sa kolehiyo.

He joined the army as a low-ranking soldier.

他作为士兵参军了。

他以士兵的身分入伍。

그는 졸로 군에 들어갔다.

Dia masuk tentara sebagai prajurit.

Anh ta vào quân đội với tư cách là một binh lính.

Pumasok siya sa militar bilang isang pribadong sundalo.

When I look at the graduation album, memories of high school come back to me.

一看毕业相册，高中时代的回忆就涌上心头。

一看到畢業相簿，就會勾起高中時代的回憶。

졸업 앨범을 보면 고등학교 시절의 추억이 떠오릅니다.

Ketika melihat album kelulusan, kenangan masa SMA kembali muncul.

Khi nhìn vào album tốt nghiệp, những kỷ niệm thời trung học lại ùa về.

Kapag tinitingnan ko ang album ng pagtatapos, bumabalik ang mga alaala ng aking panahon sa high school.

He is a graduate-school graduate, and his deep knowledge in the specialty makes him a valuable asset to the team.

他拥有研究生学历，专业领域知识深厚，是团队的宝贵力量。

他是研究所畢業，專業領域的知識深厚，對團隊來說是重要的戰力。

그는 대학원 졸업자이고 전문 분야 지식이 깊어서 팀에겐 귀중한 전력이다.

Dia lulusan pascasarjana, dan karena pengetahuan yang mendalam di bidang keahliannya, dia merupakan aset yang berharga bagi tim.

Anh ấy tốt nghiệp cao học và có kiến thức chuyên môn sâu, nên là một tài sản quý giá đối với đội.

Nagtapos siya sa graduate school at malalim ang kaalaman niya sa kanyang espesyalisadong larangan, kaya't mahalagang kasapi siya ng koponan.

His graduation exhibition piece was very moving.

他在毕业展上的作品非常感人。

他的畢業展作品非常感人。

그의 졸업 전시회 작품은 매우 감동적이었습니다.

Karya pameran kelulusannya sangat mengharukan.

Tác phẩm tại triển lãm tốt nghiệp của anh ấy thật xúc động.

Ang kanyang gawa sa eksibisyon ng pagtatapos ay lubhang nakakaantig.

My younger sister will graduate from kindergarten tomorrow.

明天，妹妹将从幼儿园毕业。

明天妹妹就要從幼稚園畢業了。

내일 여동생이 유치원을 졸업합니다.

Besok, adik perempuan saya akan lulus dari taman kanak-kanak.

Ngày mai em gái tôi sẽ tốt nghiệp mẫu giáo.

Bukas, magtatapos ang aking nakababatang kapatid sa kindergarten.

My daughter will graduate from kindergarten next week.

我的女儿下周从幼儿园毕业。

我的女兒下週將從幼稚園畢業。

제 딸은 다음 주에 유치원을 졸업합니다.

Putri saya akan lulus dari taman kanak-kanak minggu depan.

Con gái tôi sẽ tốt nghiệp mẫu giáo vào tuần tới.

Ang aking anak na babae ay magtatapos sa kindergarten sa susunod na linggo.

Despite being a junior high school graduate, he became the president of a large company through his own efforts.

他虽然只毕业于小学，但凭借自己的努力成为了大公司的社长。

他雖然只有小學學歷，卻靠自己的努力成為大公司的社長。

그는 초등학교만 졸업했음에도 불구하고 자신의 노력으로 대기업의 사장이 되었습니다.

Meskipun ia hanya tamatan sekolah dasar, berkat usahanya sendiri ia menjadi presiden sebuah perusahaan besar.

Mặc dù chỉ tốt nghiệp tiểu học, anh ấy đã trở thành chủ tịch của một công ty lớn nhờ nỗ lực của chính mình.

Kahit nagtapos lamang siya ng elementarya, sa pamamagitan ng sariling pagsisikap ay naging presidente siya ng isang malaking kumpanya.

He always expresses his opinion frankly.

他总是直率地表达自己的意见。

他總是坦率地表達自己的意見。

그는 항상 솔직하게 의견을 말한다.

Dia selalu menyatakan pendapatnya secara terus terang.

Anh ấy luôn thẳng thắn bày tỏ ý kiến.

Palagi niyang tapat na ipinapahayag ang kanyang opinyon.

He always expresses his opinions frankly.

他总是直率地表达自己的意见。

他總是直率地表達自己的意見。

그는 항상 솔직하게 의견을 말한다.

Dia selalu mengungkapkan pendapatnya secara terus terang.

Anh ấy luôn thẳng thắn nêu ý kiến.

Palagi niyang sinasabi ang kanyang opinyon nang tapat.