検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

医食同源:

Google翻訳 / DeepL翻訳

屯食

ひらがな

とんじき

漢字

頓食

名詞

日本語の意味

貴人の宴席で供される飲食物、特に握り飯のこと。また、それらの飲食物を載せて運ぶための盆や膳のこと。

やさしい日本語の意味

えらいひとのうたげでだすたべものやのみもの、とくにおむすびのこと。それをはこぶおぼんのこともいう。

このボタンはなに？

昔の貴族の宴会では、、豪華な屯食が提供されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the olden days, luxurious food and drink, known as 'tonjiki', were served at a noble's banquet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屯 (とん)食

（ canonical ）

tonjiki

（ romanization ）

じき

（ hiragana ）

詳細

食鹽

ひらがな

しょくえん

漢字

食塩

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 食塩

日本語の意味

Kyūjitai form of 食塩

やさしい日本語の意味

りょうりやたべものにつかうしおのこと

このボタンはなに？

この料理には食鹽が少し多すぎます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish has a bit too much salt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょく)鹽

（ canonical ）

shokuen

（ romanization ）

食塩

（ shinjitai ）

えん

（ hiragana ）

詳細

日本食

ひらがな

にほんしょく / にっぽんしょく

名詞

Japanese food, Japanese cuisine

日本語の意味

日本料理。日本の伝統的・一般的な食事全般を指す。 / 日本風にアレンジされた料理や食事。

やさしい日本語の意味

にほんのりょうりやたべもののこと。

このボタンはなに？

私は日本食が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Japanese food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)食

（ canonical ）

nihonshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

食感

ひらがな

しょっかん

名詞

food texture

日本語の意味

食べ物を口に入れたときに感じる固さ・やわらかさ・歯ごたえ・なめらかさなど、口当たりに関する感覚。 / 広く、飲食物の舌触りや口の中での崩れ方などを含めた、物質の物理的な感触。

やさしい日本語の意味

たべものをかんだときにくちでかんじるかたさややわらかさのこと。

このボタンはなに？

この寿司の食感がとても好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I really like the texture of this sushi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (しょっ)感

（ canonical ）

shokkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

雪食

ひらがな

せっしょく

名詞

nivation

日本語の意味

雪食とは、積雪や氷雪が地形や地表面に及ぼす侵食・削剥作用、またはその結果形成される地形を指す地形学・雪氷学の用語である。

やさしい日本語の意味

ゆきがとけたりこおったりしてじめんをけずりくぼみをつくること。

このボタンはなに？

雪食が進行すると、地面が見えなくなります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As nivation progresses, the ground becomes invisible.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雪 (せっ)食

（ canonical ）

sesshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

摂食

ひらがな

せっしょく

動詞

to feed, to eat food, especially for domesticated animals to do so

日本語の意味

食物をとること。生物が栄養を取り入れる行為。 / 動物にえさを与えて食べさせること。

やさしい日本語の意味

たべものをとって、からだにいれる。とくに、人がそだてるどうぶつがたべること。

このボタンはなに？

母は毎日、、小さな弟にに食事をを摂食させます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day, my mother feeds my little brother.

このボタンはなに？

詳細

関連語

摂 (せっ)食 (しょく)する

（ canonical ）

sesshoku suru

（ romanization ）

摂 (せっ)食 (しょく)し

（ stem ）

摂 (せっ)食 (しょく)した

（ past ）

攝食

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

摂食し

（ imperfective stem ）

せっしょくし

（ imperfective stem ）

sesshoku shi

（ imperfective ）

摂食し

（ continuative stem ）

せっしょくし

（ continuative stem ）

sesshoku shi

（ continuative ）

摂食する

（ stem terminative ）

せっしょくする

（ stem terminative ）

sesshoku suru

（ terminative ）

摂食する

（ attributive stem ）

せっしょくする

（ attributive stem ）

sesshoku suru

（ attributive ）

摂食すれ

（ hypothetical stem ）

せっしょくすれ

（ hypothetical stem ）

sesshoku sure

（ hypothetical ）

摂食せよ

（ imperative literary stem ）

摂食しろ

（ colloquial imperative stem ）

せっしょくせよ

（ imperative literary stem ）

せっしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

sesshoku seyo

（ imperative literary ）

sesshoku shiro

（ colloquial imperative ）

摂食される

（ passive ）

せっしょくされる

（ passive ）

sesshoku sareru

（ passive ）

摂食させる

（ causative ）

摂食さす

（ causative ）

せっしょくさせる

（ causative ）

せっしょくさす

（ causative ）

sesshoku saseru

（ causative ）

sesshoku sasu

（ causative ）

摂食できる

（ potential ）

せっしょくできる

（ potential ）

sesshoku dekiru

（ potential ）

摂食しよう

（ volitional ）

せっしょくしよう

（ volitional ）

sesshoku shiyō

（ volitional ）

摂食しない

（ negative ）

せっしょくしない

（ negative ）

sesshoku shinai

（ negative ）

摂食せず

（ continuative negative ）

せっしょくせず

（ continuative negative ）

sesshoku sezu

（ continuative negative ）

摂食します

（ formal ）

せっしょくします

（ formal ）

sesshoku shimasu

（ formal ）

摂食した

（ perfective ）

せっしょくした

（ perfective ）

sesshoku shita

（ perfective ）

摂食して

（ conjunctive ）

せっしょくして

（ conjunctive ）

sesshoku shite

（ conjunctive ）

摂食すれば

（ conditional hypothetical ）

せっしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

sesshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

動詞

to eat the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人のために用意された食事を、本人の同意なく勝手に食べてしまうこと。 / 特に認知症や衝動制御の障害などにより、他人の食事を食べてしまう症状・行動。

やさしい日本語の意味

じぶんのびょうきなどがげんいんで、ほかのひとのぶんのごはんまでたべてしまうこと

このボタンはなに？

彼は、、私のケーキを盗食した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stole my cake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食 (しょく)する

（ canonical ）

tōshoku suru

（ romanization ）

盗 (とう)食 (しょく)し

（ stem ）

盗 (とう)食 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

盗食し

（ imperfective stem ）

とうしょくし

（ imperfective stem ）

tōshoku shi

（ imperfective ）

盗食し

（ continuative stem ）

とうしょくし

（ continuative stem ）

tōshoku shi

（ continuative ）

盗食する

（ stem terminative ）

とうしょくする

（ stem terminative ）

tōshoku suru

（ terminative ）

盗食する

（ attributive stem ）

とうしょくする

（ attributive stem ）

tōshoku suru

（ attributive ）

盗食すれ

（ hypothetical stem ）

とうしょくすれ

（ hypothetical stem ）

tōshoku sure

（ hypothetical ）

盗食せよ

（ imperative literary stem ）

盗食しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうしょくせよ

（ imperative literary stem ）

とうしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōshoku seyo

（ imperative literary ）

tōshoku shiro

（ colloquial imperative ）

盗食される

（ passive ）

とうしょくされる

（ passive ）

tōshoku sareru

（ passive ）

盗食させる

（ causative ）

盗食さす

（ causative ）

とうしょくさせる

（ causative ）

とうしょくさす

（ causative ）

tōshoku saseru

（ causative ）

tōshoku sasu

（ causative ）

盗食できる

（ potential ）

とうしょくできる

（ potential ）

tōshoku dekiru

（ potential ）

盗食しよう

（ volitional ）

とうしょくしよう

（ volitional ）

tōshoku shiyō

（ volitional ）

盗食しない

（ negative ）

とうしょくしない

（ negative ）

tōshoku shinai

（ negative ）

盗食せず

（ continuative negative ）

とうしょくせず

（ continuative negative ）

tōshoku sezu

（ continuative negative ）

盗食します

（ formal ）

とうしょくします

（ formal ）

tōshoku shimasu

（ formal ）

盗食した

（ perfective ）

とうしょくした

（ perfective ）

tōshoku shita

（ perfective ）

盗食して

（ conjunctive ）

とうしょくして

（ conjunctive ）

tōshoku shite

（ conjunctive ）

盗食すれば

（ conditional hypothetical ）

とうしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

名詞

(healthcare) eating the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人の食物を盗んで食べること / 禁止されている食べ物を隠れて食べること

やさしい日本語の意味

じぶんのごはんではなく、ほかのひとのごはんをかってに食べてしまうこと

このボタンはなに？

彼は盗食の癖がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of stealing food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食

（ canonical ）

tōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

精神科医

名詞

psychiatrist

日本語の意味

精神の障害や心の病気を診断・治療する医師。精神医学の専門医。

やさしい日本語の意味

こころのびょうきをしらべて、なおすしごとをするいしゃ

このボタンはなに？

私の兄は精神科医として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother works as a psychiatrist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (せい)神 (しん)科 (か)医

（ canonical ）

seishinkai

（ romanization ）

精神科醫

（ kyūjitai ）

い

（ hiragana ）

詳細

足病医

ひらがな

そくびょうい

名詞

podiatrist

日本語の意味

足や足首などの疾患を診断・治療する専門医 / 足の構造や機能に関する専門的な知識を持つ医師

やさしい日本語の意味

あしのつめやうらなどのびょうきやけがをみて、なおすいしゃのこと

このボタンはなに？

私の足の問題を診てくれる足病医に会いに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to see a podiatrist who will examine my foot problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

足 (そく)病 (びょう)医

（ canonical ）

sokubyōi

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する