検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

匠戸

Google翻訳 / DeepL翻訳

三戸

ひらがな

さんこ

名詞

three households / the three pairs of head orifices (eye sockets, nostrils, earholes)

日本語の意味

「三つの戸」や「三軒の家」「三つの家」を表す語。また、日本の地名・姓の一つ。 / 東洋医学・養生法などでいう「三つの出入口」の意で、目・鼻・耳の三対の穴をまとめて指す語。

やさしい日本語の意味

ようすをみる目と、空気をすう鼻と、音をきく耳のあなの、あわせて三つのところ

このボタンはなに？

私の町には三戸しかない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are only three households in my town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)戸

（ canonical ）

sanko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

祓戸

ひらがな

はらいど / はらえど

名詞

(Shinto) a place where ritual purification is performed

日本語の意味

罪や穢れを祓い清めるための場所や、その神格化された存在を指す神道の用語。祓戸神が祀られる場所を指すこともある。

やさしい日本語の意味

みそぎやおはらいをするばしょ。けがれをあらってきれいにするところ。

このボタンはなに？

祓戸の神社に参拝に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to visit the Haraido shrine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祓 (はらえ)戸

（ canonical ）

haraedo

（ romanization ）

farafedo

（ romanization ）

はらへど

（ hiragana historical ）

ど

（ hiragana ）

詳細

祓戸

ひらがな

はらえど

名詞

古語

(Shinto, archaic) a place where ritual purification is performed

日本語の意味

祓いの行事を行う場所。穢れを祓い清めるための所。

やさしい日本語の意味

みそぎやおはらいをして、けがれをきれいにするときに使うばしょ

このボタンはなに？

私たちは祓戸で神道の儀式を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We performed a Shinto ceremony at the Haraido.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祓 (はらい)戸

（ canonical ）

haraido

（ romanization ）

farafido

（ romanization ）

はらひど

（ hiragana historical ）

ど

（ hiragana ）

詳細

三戸

ひらがな

さんのへ

固有名詞

A district of Aomori Prefecture, Japan, Asia / A town in Sannohe district, Aomori Prefecture, Japan, Asia

日本語の意味

青森県三戸郡に属する町。また、かつて存在した三戸郡の一部を指す地名。

やさしい日本語の意味

あおもりけんのさんのへぐんにあるちいきやまちのなまえ

このボタンはなに？

私は三戸の美しい風景を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to see the beautiful scenery of Mito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さんの)戸

（ canonical ）

Sannohe

（ romanization ）

へ

（ hiragana ）

詳細

戸陰

ひらがな

とかげ

漢字

蜥蜴

名詞

蜥蜴: (rare) lizard, skink

日本語の意味

戸口や建物の陰になっている場所。日が当たりにくい戸口の近くの陰。 / （方言・古語）トカゲなど、小さな爬虫類を指す語とされることもある。

やさしい日本語の意味

とかげのようなちいさなはちゅうるいのいきものをさすことば

このボタンはなに？

戸陰が庭で日光浴をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lizard was sunbathing in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戸 (と)陰

（ canonical ）

tokage

（ romanization ）

かげ

（ hiragana ）

詳細

戸扉

ひらがな

とびら

漢字

扉

名詞

a door or gate / an entrance

日本語の意味

戸や扉のこと。出入口をふさぐ開閉できる建具。 / 門の扉。出入り口となる構造物全般。

やさしい日本語の意味

人が出たり入ったりするときにあけしめするところや、そのもの

このボタンはなに？

彼は戸扉を開けて部屋に入った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the door and entered the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戸 (こ)扉

（ canonical ）

kohi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

奇御戸

ひらがな

くしみと

名詞

古語

(archaic) a couples bedroom

日本語の意味

夫婦の寝室を指す雅語的・古風な表現。 / 夫婦二人だけで寝起きするための部屋。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、ふうふがねるへやのこと。

このボタンはなに？

昔の日本では、夫婦が寝る部屋を奇御戸と呼んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In old Japan, the room where a couple slept was called a 'Kimioto'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奇 (く)御 (み)戸

（ canonical ）

kumido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

級長戸辺

ひらがな

しなとべ

漢字

科戸辺

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) either synonym of 級長津彦 (Shinatsuhiko), a male god, or a different obscure wind goddess

日本語の意味

日本の神話に登場する風の神格とされ、「級長津彦（しなつひこ）」と同一視されることがあるほか、その別名または関連神ともされる存在。男性神として理解される場合のほか、別個の女性の風の神（女神）とみなされる説もある。

やさしい日本語の意味

かぜをつかさどるかみさまのなまえで、むかしのものがたりにでてくるじんぶつ

このボタンはなに？

級長戸辺は、クラスの皆に明日の予定を伝えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Class leader Tobeha conveyed tomorrow's schedule to everyone in the class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

級 (し)長 (な)戸 (と)辺

（ canonical ）

Shinatobe

（ romanization ）

べ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する