検索結果- 日本語 - 英語

ゼロックス

ひらがな
ぜろっくす
名詞
古風 俗語
日本語の意味
アメリカの企業名、およびその企業の商標となっている複写機のブランド名。転じて、コピー機やコピーを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで コピーのことをいう なまえのように つかうこともある
中国語(簡体)
复印件(旧俚语) / 施乐(品牌名)
このボタンはなに?

He made a copy using a Xerox.

中国語(簡体字)の翻訳

他用复印机复印了一份。

このボタンはなに?
関連語

romanization

露悪趣味

ひらがな
ろあくしゅみ
名詞
日本語の意味
自分や他人の欠点・醜さ・悪事などを、あえて誇張したり、ことさらに見せびらかしたりすることを好む嗜好。 / 本来は隠すべき短所や悪い面を、あえて強調して見せることで、皮肉・反抗・自己演出などを行おうとする態度。
やさしい日本語の意味
じぶんのわるいところをわざと大げさに見せて、おもしろがる気もち
中国語(簡体)
喜欢炫耀自己的缺点或恶习 / 故意装得比实际更坏 / 以展示丑恶一面为乐
このボタンはなに?

He likes to flaunt his flaws, which could be described as being apt to make a show of one's faults.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢炫耀自己的缺点,可以说有露丑的恶趣味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水鹿

ひらがな
すいろく
名詞
日本語の意味
英語の意味を踏まえ,日本語での意味を考えてください。 / 与えられた単語が活用形についての説明だった場合は,その旨を教えてください。
やさしい日本語の意味
インドなどにすむ おおきな しかの なかまの どうぶつ
中国語(簡体)
一种大型鹿类,学名Rusa unicolor;亦称桑巴鹿 / 分布于南亚、东南亚等地的鹿科动物
このボタンはなに?

The water deer is the same type of deer as the sambar.

中国語(簡体字)の翻訳

水鹿和萨姆巴鹿是同一种鹿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エンドロール

ひらがな
えんどろーる / えんどろおる
名詞
日本語の意味
映画やテレビ番組などの本編終了後に流れる、出演者やスタッフの名前、制作会社、使用楽曲などのクレジットを表示した部分。また、そのテキストや映像自体。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマのおわりにでる、さくった人のなまえをならべたじょうほう
中国語(簡体)
片尾字幕滚动 / 片尾字幕 / 终幕字幕滚动
このボタンはなに?

The movie ended, and the credits roll began.

中国語(簡体字)の翻訳

电影结束了,片尾字幕开始滚动……

このボタンはなに?
関連語

romanization

六大州

ひらがな
ろくたいしゅう
名詞
日本語の意味
地球上を便宜的に六つに区分した大きな陸地(アジア・ヨーロッパ・アフリカ・北アメリカ・南アメリカ・オセアニア)を総称する語。六つの大陸。
やさしい日本語の意味
あじあ など 六つの おおきな しまの くにぐに が ある しゅう の まとめた なまえ
中国語(簡体)
世界六大洲的总称:亚洲、欧洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲 / 不含南极洲的大陆划分,与“七大洲”相对
このボタンはなに?

In geography class, I learned the names and characteristics of the six continents.

中国語(簡体字)の翻訳

在地理课上,我学习了六大洲的名称和特点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ニューロン

ひらがな
にゅうろん
名詞
日本語の意味
神経細胞。情報の受容・伝達を行う細胞。 / ニューロン理論などで用いられる、抽象化された神経細胞モデル。
やさしい日本語の意味
からだの中で、情報をでんきのように伝える、とても小さい神経の細胞
中国語(簡体)
神经元 / 神经细胞 / 传导神经信号的细胞
このボタンはなに?

This neuron plays an important role in information transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

这个神经元在信息传递中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天禄

ひらがな
てんろく
名詞
古語
日本語の意味
天から授かる幸福や恩恵 / 神仏や天によって与えられる報酬・加護 / (故事的・雅語的)天が人や君主に与える富や禄
やさしい日本語の意味
かみさまからもらうとてもよいめぐみやしあわせのこと
中国語(簡体)
上天赐予的禄命、福分(古) / 天赐的恩泽、祝福
このボタンはなに?

He felt that his success was a reward from heaven.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得那次成功是天赐的福分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天禄

ひらがな
てんろく
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つ。「天禄」(てんろく)は、西暦970年から973年までの期間に使われた元号で、安和の後、天延の前に位置する。 / 「天に授かった幸福」や「天からの禄(恵み)」といったおめでたい意味合いを持つ語で、店名や堂号、人名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしのねんごうのなまえのひとつで せんきゅうひゃくななじゅうねんごろのきかんをさす
中国語(簡体)
日本年号“天禄”,公元970年至973年。 / 平安时代的一个年号。
このボタンはなに?

I want to learn about the history of the Tenroku era.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习天禄时代的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

バーロー

ひらがな
ばあろう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ばかやろう・このやろう等に相当する、くだけた罵倒語。主に漫画・アニメ「名探偵コナン」のキャラクター、工藤新一/江戸川コナンが使う口調として知られる。 / 英語「burlow / barlow」などを音写した固有名詞としての表記。人名・商品名・店名など。
やさしい日本語の意味
人をばかにして言うことばで あいてを下に見る気持ちをあらわす語
中国語(簡体)
笨蛋 / 蠢货 / 傻瓜
このボタンはなに?

Barolo is my favorite drink.

中国語(簡体字)の翻訳

巴洛是我最喜欢的饮料。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アウトロー

ひらがな
あうとろう
名詞
日本語の意味
無法者。法律を守らない者や、社会の規範から外れて行動する者。 / (転じて)既存の体制や常識に反抗する人、反体制派。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまもらず、わざとわるいことをして生きる人
中国語(簡体)
不法之徒 / 逃犯 / 亡命者
このボタンはなに?

He was considered an outlaw by the people in the town.

中国語(簡体字)の翻訳

他被镇上的人视为亡命之徒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★