検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

代返しろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

代數

ひらがな

だいすう

漢字

代数

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 代数 (“algebra”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 代数 (“algebra”)

やさしい日本語の意味

むかしのじのだいすう。すうがくで、もじとすうのかんけいをかんがえること。

このボタンはなに？

彼は代數の問題を解くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at solving algebra problems.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)數

（ canonical ）

daisū

（ romanization ）

代数

（ shinjitai ）

すう

（ hiragana ）

詳細

代父母

ひらがな

だいふぼ

名詞

godparent

日本語の意味

洗礼や堅信などの宗教的儀式で、子どもの成長を見守り、信仰や人格形成を助ける役割を担う人。一般に「名付け親」「代父母」「代父」「代母」などと呼ばれる。 / 比喩的に、その人の人生やキャリアの重要な後ろ盾・支援者となる人。精神的・社会的な庇護者。

やさしい日本語の意味

こどものためにおやがえらぶおやのようにみまもりたすけるひと

このボタンはなに？

私の代父母は私にとても親切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My godparents are very kind to me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)父 (ふ)母

（ canonical ）

daifubo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

代母

ひらがな

だいぼ

名詞

godmother

日本語の意味

名付け親となる女性。代母。教父の女性版。 / カトリック教会などで洗礼を受ける者の信仰上・生活上の導き手となる女性。洗礼親。 / 転じて、精神的な支えや指導者となる年長の女性。

やさしい日本語の意味

きょうかいでせんれいやなづけのときにこどもをたすけるおんなのひと。

このボタンはなに？

彼女は私の代母で、いつも私を助けてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my godmother and always helps me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)母

（ canonical ）

daibo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

代父

ひらがな

だいふ

名詞

godfather

日本語の意味

キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。

やさしい日本語の意味

きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと

このボタンはなに？

彼は私の代父で、いつも私を支えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is my godfather, always supporting me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)父

（ canonical ）

daifu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

八代

ひらがな

やつしろ / やしろ

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Yatsushiro City in Kumamoto Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ。 / 熊本県中部に位置する市の名称。八代市。 / 律令制における天皇の代数で第8代を指す表現。 / 神社で、同じ神が八つの世代（あるいは八柱の神格）にわたって祀られていることを指す場合の表現。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつのなまえ。くまもとけんのやつしろしなどのばしょのなまえ。

このボタンはなに？

八代さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yashiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

八 (や)代

（ canonical ）

Yashiro

（ romanization ）

しろ

（ hiragana ）

八 (やつ)代

（ canonical ）

Yatsushiro

（ romanization ）

しろ

（ hiragana ）

詳細

部屋代

ひらがな

へやだい

名詞

room rent

日本語の意味

家賃など、部屋を借りるために支払う料金。部屋の使用料。 / ホテルや旅館などで、部屋の利用に対して支払う料金。宿泊料金のうち、部屋部分に相当する費用。

やさしい日本語の意味

へやをかりるためにはらうおかね。たいていまいつきはらう。

このボタンはなに？

部屋代が高すぎて、新しいアパートを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The room rent is too high, so I'm looking for a new apartment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

部 (へ)屋 (や)代

（ canonical ）

heyadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

魯

音読み

ろ

訓読み

おろか

文字

人名用漢字漢字表記歴史的古風

日本語の意味

愚かな; 愚かな / (歴史的) 魯 (国家) (古代中国周王朝の属国) / (旧式) ロシア (魯西亜) の略称 / 姓

やさしい日本語の意味

かんじ魯はおろかないみ。ちゅうごくのふるいくにのなまえ、ろしあのみじかいなまえ、みょうじにもつかう。

このボタンはなに？

彼は魯という名の愚かなキャラクターを演じている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is playing a foolish character named Rho.

このボタンはなに？

詳細

のしぶくろ

名詞

paper packet used in gifting

日本語の意味

贈答の際に、お金や品物に添えて渡す飾り付きの紙袋や封筒。祝儀袋やお年玉袋など。

やさしい日本語の意味

おかねなどをいれてひとにおくる、うすいかみのふくろ

このボタンはなに？

彼女にプレゼントを渡すためののしぶくろを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for a paper packet to give her a gift.

このボタンはなに？

詳細

関連語

noshibukuro

（ romanization ）

nosibukuro

（ romanization ）

のしぶくろ

（ hiragana historical ）

詳細

おしろ

フレーズ

御城, お城: honorific form of 城 (shiro, “castle”)

日本語の意味

敬意を込めて城を指す表現。『城』の丁寧・美化表現。

やさしい日本語の意味

人がすんでいたりまもりのためにつくられたりっぱなしろのていねいないいかた

このボタンはなに？

私たちは週末におしろを訪れる予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We plan to visit the castle this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oshiro

（ romanization ）

詳細

おしろ

名詞

後ろ: (now rare, dialectal, Iwate, Hachijō, Kansai, Shikoku, Izumo, etc.) Nonstandard form of 後ろ (ushiro, “back, behind, rear”).

日本語の意味

物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ（後ろ）」に相当する。

やさしい日本語の意味

からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。

このボタンはなに？

彼はおしろの後ろに立っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was standing behind the castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oshiro

（ romanization ）

詳細

Webで検索する