後ろ:（後ろ）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

後ろ:

翻訳する

N5 words

後ろ

ひらがな

うしろ

名詞

back, behind, rear

かなりやさしい日本語

ひとやもののうしろのこと。みているむきのはんたいのがわ。

日本語の意味

後ろ、後方

このボタンはなに？

猫は私の後ろにいます。

翻訳する

The cat is behind me.

中国語（簡体字）の翻訳

猫在我后面。

中国語（繁体字）の翻訳

貓在我後面。

韓国語訳

고양이는 제 뒤에 있어요.

インドネシア語訳

Kucing itu ada di belakang saya.

ベトナム語訳

Con mèo ở sau lưng tôi.

タガログ語訳

Ang pusa ay nasa likod ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (うし)ろ

（ canonical ）

ushiro

（ romanization ）

詳細

後ろ歩き

ひらがな

うしろあるき

名詞

walking backwards

かなりやさしい日本語

からだの後ろのほうにむいて、あしを前ではなく後ろに出してあるくこと

日本語の意味

後ろ向きに歩くこと。後退しながら歩く動作。

このボタンはなに？

彼は後ろ歩きで部屋を出て行った。

翻訳する

He left the room walking backwards.

中国語（簡体字）の翻訳

他倒着走出房间。

中国語（繁体字）の翻訳

他倒退著走出房間。

韓国語訳

그는 뒤로 걸어서 방을 나갔다.

インドネシア語訳

Dia berjalan mundur keluar dari kamar.

ベトナム語訳

Anh ấy lùi bước ra khỏi phòng.

タガログ語訳

Umalis siya sa silid habang naglalakad nang paatras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (うし)ろ歩 (ある)き

（ canonical ）

ushiroaruki

（ romanization ）

詳細

後ろ盾

ひらがな

うしろだて

名詞

shield worn across one's back / support, backing / supporter, backer; patron, benefactor, sponsor

かなりやさしい日本語

たすけてくれるひとやなかま。みかたとなってうしろでささえること。

日本語の意味

保護や支援を与えてくれる人・組織・立場 / 陰から力を貸してくれる有力者や団体 / 経済的・政治的・精神的な支えとなる存在

このボタンはなに？

彼はそのプロジェクトの後ろ盾となった。

翻訳する

He became the shield for that project.

中国語（簡体字）の翻訳

他成为了那个项目的后盾。

中国語（繁体字）の翻訳

他成為了那個專案的後盾。

韓国語訳

그는 그 프로젝트의 후원자가 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi pendukung proyek itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành người hậu thuẫn cho dự án đó.

タガログ語訳

Siya ang naging tagasuporta ng proyekto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (うし)ろ盾

（ canonical ）

ushirodate

（ romanization ）

だて

（ hiragana ）

詳細

手が後ろに回る

ひらがな

てがうしろにまわる

動詞

直訳慣用表現

(literally) have one's hands behind one's back / (idiomatic) be arrested

かなりやさしい日本語

つかまってしまうことをいうことば。けいさつにとらえられるようす。

日本語の意味

手が後ろに回る：両手を背中側に回した状態になること。また、警察に捕まる・逮捕されることのたとえ。

このボタンはなに？

彼は手が後ろに回るほどリラックスしていました。

翻訳する

He was so relaxed that his hands were behind his back.

中国語（簡体字）の翻訳

他放松得把手搭在背后。

中国語（繁体字）の翻訳

他放鬆到把手放到身後。

韓国語訳

그는 손이 등 뒤로 갈 정도로 편안해 있었다.

インドネシア語訳

Dia begitu santai sampai tangannya berada di belakang punggungnya.

ベトナム語訳

Anh ấy thư giãn đến mức đưa tay ra sau lưng.

タガログ語訳

Sobrang relaxed siya na napunta ang mga kamay niya sa likod.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)が後 (うし)ろに回 (まわ)る

（ canonical ）

te ga ushiro ni mawaru

（ romanization ）

手 (て)が後 (うし)ろに回 (まわ)り

（ stem ）

手 (て)が後 (うし)ろに回 (まわ)った

（ past ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

後ろ

後ろ歩き

後ろ盾

手が後ろに回る

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

後ろ

後ろ歩き

後ろ盾

手が後ろに回る

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！