ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

今から

ひらがな
いまから
副詞
日本語の意味
現在の時点から先の時間・行動を指す副詞的表現
やさしい日本語の意味
このときからさきの時間について言うことばで、すぐあとからといういみ
このボタンはなに?

We will start a new project from now on.

中国語(簡体字)の翻訳

我们现在要开始一个新项目。

中国語(繁体字)の翻訳

現在我們要開始一個新專案。

韓国語訳

지금부터 우리는 새로운 프로젝트를 시작합니다.

インドネシア語訳

Sekarang kita akan memulai proyek baru.

ベトナム語訳

Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu một dự án mới.

タガログ語訳

Magsisimula na kami ngayon ng isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
いま
副詞
日本語の意味
今 / たった今 / もうすぐ
やさしい日本語の意味
いま このときをあらわすことば たったいまや まもなくのいみ
このボタンはなに?

I'm going now.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在就去。

中国語(繁体字)の翻訳

我現在就去。

韓国語訳

지금 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi sekarang.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đi ngay bây giờ.

タガログ語訳

Pupunta na ako ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

今が今まで

ひらがな
いまがいままで
副詞
日本語の意味
現在に至るまでの間ずっと / 今この瞬間まで継続して
やさしい日本語の意味
いままでずっとという気持ちをつよく言うことば
このボタンはなに?

This is the busiest time up to this very moment.

中国語(簡体字)の翻訳

现在是迄今为止最忙的时候。

中国語(繁体字)の翻訳

現在是迄今為止最忙的時期。

韓国語訳

지금이 지금까지 가장 바쁜 시기입니다.

インドネシア語訳

Saat ini adalah masa tersibuk yang pernah ada.

ベトナム語訳

Hiện giờ là thời điểm bận rộn nhất từ trước đến nay.

タガログ語訳

Ito ang pinaka-abalang panahon hanggang ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

今も尚

ひらがな
いまもなお
副詞
日本語の意味
現在に至るまで変わらず続いているさまを表す副詞表現。 / 期待・予想・時間の経過などにもかかわらず、状態や状況が持続していることを強調して述べる語。
やさしい日本語の意味
今でも変わらず続いているようすをあらわす言葉
このボタンはなに?

He is still trying to solve the problem even now.

中国語(簡体字)の翻訳

他至今仍在努力解决那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他至今仍在努力解決那個問題。

韓国語訳

그는 지금도 그 문제를 해결하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sampai sekarang masih berusaha menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy vẫn đang nỗ lực để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Patuloy pa rin siyang nagsusumikap na lutasin ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

今まで

ひらがな
いままで
副詞
日本語の意味
今まで
やさしい日本語の意味
いまのときまでをさす。ここまでのあいだのこと。
このボタンはなに?

I have never eaten such delicious sushi until now.

中国語(簡体字)の翻訳

我从来没有吃过这么美味的寿司。

中国語(繁体字)の翻訳

我從來沒有吃過這麼美味的壽司。

韓国語訳

지금까지 이렇게 맛있는 스시를 먹어본 적이 없습니다.

インドネシア語訳

Saya belum pernah makan sushi seenak ini.

ベトナム語訳

Tôi chưa bao giờ ăn được sushi ngon đến vậy.

タガログ語訳

Hindi pa ako nakakakain ng ganitong masarap na sushi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

ひらがな
いま
名詞
非過去
日本語の意味
「今」は、現在の瞬間または現時点を表し、現在における時刻やタイミングを示す言葉です。
やさしい日本語の意味
いまは、ちょうどこのときのこと。すぐのじかんのこと。
このボタンはなに?

I am busy now.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在很忙。

中国語(繁体字)の翻訳

我現在很忙。

韓国語訳

지금은 바쁩니다.

インドネシア語訳

Saya sedang sibuk sekarang.

ベトナム語訳

Bây giờ tôi đang bận.

タガログ語訳

Abala ako ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
コン / キン
訓読み
いま
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
今; 現時点で
やさしい日本語の意味
いま を あらわす もじ。いまの ときのこと。
このボタンはなに?

I am working now.

中国語(簡体字)の翻訳

我现在正在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我現在正在工作。

韓国語訳

지금 저는 일을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang bekerja sekarang.

ベトナム語訳

Bây giờ tôi đang làm việc.

タガログ語訳

Ngayon, nagtatrabaho ako.

このボタンはなに?

ひらがな
こん / きん
接頭辞
形態素 時間格
日本語の意味
現在の時点や瞬間を表す語。『いま』。 / (接頭辞的に用いて)現在の、目下の、その時点での。
やさしい日本語の意味
じかんをあらわすことばのまえにつき、いまのといういみをそえる。
このボタンはなに?

It is very hot today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天非常热。

中国語(繁体字)の翻訳

今天非常熱。

韓国語訳

오늘은 매우 덥습니다.

インドネシア語訳

Hari ini sangat panas.

ベトナム語訳

Hôm nay rất nóng.

タガログ語訳

Napakainit ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こん
固有名詞
日本語の意味
日本語で「いま」と読み、現在の時間・瞬間を表す語。また、姓として用いられる場合もある。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
このボタンはなに?

Where does Mr. Ima live?

中国語(簡体字)の翻訳

今先生住在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

今先生/女士住在哪裡?

韓国語訳

콘 씨는 어디에 살고 있나요?

インドネシア語訳

Di mana Ima-san tinggal?

ベトナム語訳

Anh/chị Ima đang sống ở đâu?

タガログ語訳

Saan nakatira si Ima?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

今は昔

ひらがな
いまはむかし
表現
古語 慣用表現
日本語の意味
昔の物語の書き出しに用いられる語で、「むかし」「むかしむかし」といった意味合いを表す表現。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやものがたりをはじめるときにいうことばで、いまよりずっとまえといういみ
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a man called the old man of Taketori.

中国語(簡体字)の翻訳

从前,有一个叫做竹取的老翁。

中国語(繁体字)の翻訳

從前,有一位名叫竹取翁的老人。

韓国語訳

옛날 옛적에, 대나무를 캐는 한 노인이 있었습니다.

インドネシア語訳

Pada zaman dahulu, hiduplah seorang tua yang disebut Penebang Bambu.

ベトナム語訳

Ngày xửa ngày xưa, có một ông lão hái tre.

タガログ語訳

Noong unang panahon, may isang matandang lalaki na kilala bilang tagapagputol ng kawayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★