検索結果- 日本語 - 英語
甜菜
ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
ヒユ科の多年草で、根に多量のショ糖を含み、砂糖の原料として栽培される作物。ビート、サトウダイコンとも呼ばれる。 / その植物の根の部分。白くて太いカブ状をしており、砂糖や飼料、加工食品などに利用される。
やさしい日本語の意味
さとうをつくるためにそだてるしろいねのやさい。だいこんににている。
中国語（簡体）
糖用甜菜，根部含糖量高的栽培植物 / 其块根，可加工提取蔗糖
関連語
轉入
ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
名詞
旧字体
日本語の意味
家などに入って住むこと / 転校・転入学して新しい学校に入ること
やさしい日本語の意味
いままでのばしょから、べつのいえにひっこして、すみはじめること
中国語（簡体）
搬入（房屋） / 迁入新居 / 入住新房
関連語
轉入
ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
動詞
旧字体
日本語の意味
住居などに移り入る動作を表す。例：「新しいアパートに轉入する」
やさしい日本語の意味
いえにひっこして、そのいえでくらしはじめること
中国語（簡体）
搬进住所 / 迁入新居 / 迁居到某地
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ shinjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
転調
ひらがな
てんちょう
名詞
日本語の意味
音楽において、ある調から別の調へ移ること。調性の変化。 / 物事の進行や話の展開などが、ある状態から別の状態・方向へと変化することを比喩的に表した語。
やさしい日本語の意味
おんがくで、きょくのちょうをべつのちょうにかえること
中国語（簡体）
转调 / 调性转换 / 调性变化
関連語
天然痘
ひらがな
てんねんとう
名詞
日本語の意味
ウイルスによって引き起こされる急性の感染症で、高熱や全身の発疹、膿疱を特徴とし、かつては世界的に流行し多くの死者を出したが、ワクチン接種により自然界での流行は根絶された病気。英語で smallpox。
やさしい日本語の意味
ひどいうつるびょうきで、からだにぶつぶつができ、たかいねつがでる。いまはほとんどない。
中国語（簡体）
天花 / 由天花病毒引起的急性传染病，伴有高热和皮疹 / 已被全球消灭的严重传染病
関連語
店長
ひらがな
てんちょう
名詞
日本語の意味
小売店や飲食店などの店舗を統括・管理する責任者 / 店舗運営全般を任されている責任ある役職者
やさしい日本語の意味
みせで はたらく ひとたちを まとめる いちばん えらい ひと
中国語（簡体）
商店的负责人 / 店铺经理 / 店面管理者
関連語
転置
ひらがな
てんち
名詞
日本語の意味
線形代数において、行列の行と列を入れ替える操作、またはその結果として得られる行列。 / 一般に、要素の位置や順序を入れ替えること。
やさしい日本語の意味
すうがくで、たてとよこのならびをいれかえること
中国語（簡体）
矩阵的转置 / 将行列互换的线性代数运算 / 转置矩阵
関連語
転置
ひらがな
てんちする
漢字
転置する
動詞
日本語の意味
線形代数において、行列の行と列を入れ替える操作。転置行列を得ること。 / 一般に、位置や順序を入れ替えること。
やさしい日本語の意味
たてのならびとよこのならびを入れかえる
中国語（簡体）
转置（矩阵） / 将矩阵的行列互换 / 求矩阵的转置
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
天球
ひらがな
てんきゅう
名詞
日本語の意味
宇宙を球形の殻とみなした仮想的な天の球面。星や太陽・月などの天体が、その内面に張り付いているかのように見えると仮定したもの。 / 天体観測や天文学で、天体の位置や運動を記述するために用いられる抽象的な基準球面。
やさしい日本語の意味
そらをつつむ、みえないまるいかべのようなもの。ほしやつきがそこにあるようにみえる。
中国語（簡体）
以观测者或地球为中心的假想球面，用于表示天体位置与运动 / 天体在天空中的位置投影所在的理想化球面 / 包围地球的天空整体的假想球面
関連語
天女
ひらがな
てんにょ
名詞
日本語
日本語の意味
仏教や中国・日本の神話などで、天上界に住むとされる女性の神格的存在。天に仕える女性の神・精霊。 / 空中や天空を舞う、美しく神秘的な女性像として表現される存在。 / 転じて、この上なく気高く美しい女性のたとえ。
やさしい日本語の意味
天にすむうつくしいおんなのかみ。ぶっきょうやにほんのむかしばなしにでる。
中国語（簡体）
天界的女子；仙女 / 日本神话中的天界女子 / 佛教中的女天神
関連語
loading!
Loading...
