検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アップテンポだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

パワーアップ

ひらがな

ぱわあっぷ

動詞

特に

(chiefly fiction, especially video games) to get upgraded; to get enhanced

日本語の意味

能力や性能が向上すること / ゲームなどでキャラクターが強くなること

やさしい日本語の意味

ちからやのうりょくが　まえより　つよくなったり　よくなったりすること

このボタンはなに？

彼のキャラクターは新しいスキルを習得してパワーアップした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His character powered up by acquiring a new skill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

パワーアップする

（ canonical ）

pawā-appu suru

（ romanization ）

パワーアップし

（ stem ）

パワーアップした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

パワーアップし

（ imperfective stem ）

pawā-appu shi

（ imperfective ）

パワーアップし

（ continuative stem ）

pawā-appu shi

（ continuative ）

パワーアップする

（ stem terminative ）

pawā-appu suru

（ terminative ）

パワーアップする

（ attributive stem ）

pawā-appu suru

（ attributive ）

パワーアップすれ

（ hypothetical stem ）

pawā-appu sure

（ hypothetical ）

パワーアップせよ

（ imperative literary stem ）

パワーアップしろ

（ colloquial imperative stem ）

pawā-appu seyo

（ imperative literary ）

pawā-appu shiro

（ colloquial imperative ）

パワーアップされる

（ passive ）

pawā-appu sareru

（ passive ）

パワーアップさせる

（ causative ）

パワーアップさす

（ causative ）

pawā-appu saseru

（ causative ）

pawā-appu sasu

（ causative ）

パワーアップできる

（ potential ）

pawā-appu dekiru

（ potential ）

パワーアップしよう

（ volitional ）

pawā-appu shiyō

（ volitional ）

パワーアップしない

（ negative ）

pawā-appu shinai

（ negative ）

パワーアップせず

（ continuative negative ）

pawā-appu sezu

（ continuative negative ）

パワーアップします

（ formal ）

pawā-appu shimasu

（ formal ）

パワーアップした

（ perfective ）

pawā-appu shita

（ perfective ）

パワーアップして

（ conjunctive ）

pawā-appu shite

（ conjunctive ）

パワーアップすれば

（ conditional hypothetical ）

pawā-appu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

パワーアップ

ひらがな

ぱわあっぷ

名詞

特に

(chiefly fiction, especially video games) upgrade; enhancement

日本語の意味

能力・性能などが向上すること。また、ゲームなどでキャラクターが一時的または恒常的に強化されること。

やさしい日本語の意味

つよさやきのうが前よりよくなること。もっとつよくつかえるようになること。

このボタンはなに？

彼のキャラクターは新しいスキルを獲得してパワーアップした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His character powered up by acquiring a new skill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pawā-appu

（ romanization ）

詳細

レベルアップ

ひらがな

れべるあっぷ

名詞

Rising to a higher level or standard; improvement. / (role-playing games, video games) levelling up

日本語の意味

段階や水準が一つ上がること。また、そのように向上させること。 / （ゲームで）キャラクターの経験値が一定値に達し、能力やステータスが上昇すること。

やさしい日本語の意味

今よりも一つ上のだんかいに進み、できることや力がよくなること

このボタンはなに？

毎日の練習で、彼のスキルは確実にレベルアップしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With daily practice, his skills are definitely leveling up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

reberu appu

（ romanization ）

詳細

レベルアップ

ひらがな

れべるあっぷ

動詞

自動詞

To rise to a higher level or standard; to improve. / (role-playing games, video games, intransitive) to level up

日本語の意味

レベルが上がること。ゲームなどでキャラクターの能力が向上すること。また、一般的に技術・能力・状態などが一段階上の水準に高まること。 / （他動的に）何かの水準・段階を引き上げること。質や能力、目標などを一段階上の状態にすること。

やさしい日本語の意味

れんしゅうやどりょくをして、いまよりもっとじょうずになったりつよくなったりすること

このボタンはなに？

毎日練習して、私の日本語のレベルアップを目指しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am aiming to level up my Japanese by practicing every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

レベルアップする

（ canonical ）

reberu appu suru

（ romanization ）

レベルアップし

（ stem ）

レベルアップした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

レベルアップし

（ imperfective stem ）

reberu appu shi

（ imperfective ）

レベルアップし

（ continuative stem ）

reberu appu shi

（ continuative ）

レベルアップする

（ stem terminative ）

reberu appu suru

（ terminative ）

レベルアップする

（ attributive stem ）

reberu appu suru

（ attributive ）

レベルアップすれ

（ hypothetical stem ）

reberu appu sure

（ hypothetical ）

レベルアップせよ

（ imperative literary stem ）

レベルアップしろ

（ colloquial imperative stem ）

reberu appu seyo

（ imperative literary ）

reberu appu shiro

（ colloquial imperative ）

レベルアップされる

（ passive ）

reberu appu sareru

（ passive ）

レベルアップさせる

（ causative ）

レベルアップさす

（ causative ）

reberu appu saseru

（ causative ）

reberu appu sasu

（ causative ）

レベルアップできる

（ potential ）

reberu appu dekiru

（ potential ）

レベルアップしよう

（ volitional ）

reberu appu shiyō

（ volitional ）

レベルアップしない

（ negative ）

reberu appu shinai

（ negative ）

レベルアップせず

（ continuative negative ）

reberu appu sezu

（ continuative negative ）

レベルアップします

（ formal ）

reberu appu shimasu

（ formal ）

レベルアップした

（ perfective ）

reberu appu shita

（ perfective ）

レベルアップして

（ conjunctive ）

reberu appu shite

（ conjunctive ）

レベルアップすれば

（ conditional hypothetical ）

reberu appu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

バストアップ

ひらがな

ばすとあっぷ

名詞

くだけた表現

(informal) increasing the size of one's chest / (informal) of one's chest, becoming larger

日本語の意味

胸やバストのサイズを大きくすること、または大きくなることを指す表現 / 写真や映像で、胸から上を写した構図（バストショット）のこと

やさしい日本語の意味

むねをおおきくしたり、おおきくなったりすることをいうことば

このボタンはなに？

彼女はバストアップのために特別なエクササイズを始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She started a special exercise to increase the size of her chest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

basuto-appu

（ romanization ）

詳細

ロットアップ

ひらがな

ろっとあっぷ

名詞

out of production and sold out

日本語の意味

製造・生産が終了し、在庫も完売して市場に残っていない状態を指す語。特に限定品や少量生産品などについて使われる。

やさしい日本語の意味

もうつくっていない。のこりもすべてうりきれて、もうてにはいらないこと。

このボタンはなに？

この商品はロットアップで、もう手に入れることはできません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is out of production and sold out, so you can no longer get it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rotto appu

（ romanization ）

詳細

ライトアップ

ひらがな

らいとあっぷ

名詞

special illumination of monuments, towers, trees, etc. at night; architectural floodlighting

日本語の意味

建造物や樹木などを夜間に照明で美しく照らし出すこと、またはその照明自体。

やさしい日本語の意味

よるにたてものやきなどにあかりをあてて、きれいにみせること

このボタンはなに？

この城は毎年冬に特別なライトアップが行われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This castle is specially illuminated every winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raito appu

（ romanization ）

詳細

ベースアップ

ひらがな

べえすあっぷ

名詞

pay raise due to an increase in the salary scale, an increase in the basic wage

日本語の意味

賃金体系の底上げとして行われる、基本給水準の引き上げのこと。 / 個々の能力評価や成果に基づく昇給ではなく、賃金表やベースとなる給与水準そのものを高くすること。

やさしい日本語の意味

きほんのきゅうりょうのすうじをあげて、はたらく人みんなの月のもらいをふやすこと

このボタンはなに？

会社は今年、全従業員のベースアップを決定しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company has decided to raise the base pay of all employees this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bēsu appu

（ romanization ）

詳細

ベースアップ

ひらがな

べえすあっぷ

動詞

raise the wage base

日本語の意味

賃金水準（ベース）を引き上げること。ベア。 / 基礎的な水準や土台となる部分を引き上げること全般。

やさしい日本語の意味

きほんのきゅうりょうのすうじを、まえより高くふやすこと

このボタンはなに？

会社は今年、従業員のベースアップを決定しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company decided to raise the wage base for employees this year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ベースアップする

（ canonical ）

bēsu appu suru

（ romanization ）

ベースアップし

（ stem ）

ベースアップした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ベースアップし

（ imperfective stem ）

bēsu appu shi

（ imperfective ）

ベースアップし

（ continuative stem ）

bēsu appu shi

（ continuative ）

ベースアップする

（ stem terminative ）

bēsu appu suru

（ terminative ）

ベースアップする

（ attributive stem ）

bēsu appu suru

（ attributive ）

ベースアップすれ

（ hypothetical stem ）

bēsu appu sure

（ hypothetical ）

ベースアップせよ

（ imperative literary stem ）

ベースアップしろ

（ colloquial imperative stem ）

bēsu appu seyo

（ imperative literary ）

bēsu appu shiro

（ colloquial imperative ）

ベースアップされる

（ passive ）

bēsu appu sareru

（ passive ）

ベースアップさせる

（ causative ）

ベースアップさす

（ causative ）

bēsu appu saseru

（ causative ）

bēsu appu sasu

（ causative ）

ベースアップできる

（ potential ）

bēsu appu dekiru

（ potential ）

ベースアップしよう

（ volitional ）

bēsu appu shiyō

（ volitional ）

ベースアップしない

（ negative ）

bēsu appu shinai

（ negative ）

ベースアップせず

（ continuative negative ）

bēsu appu sezu

（ continuative negative ）

ベースアップします

（ formal ）

bēsu appu shimasu

（ formal ）

ベースアップした

（ perfective ）

bēsu appu shita

（ perfective ）

ベースアップして

（ conjunctive ）

bēsu appu shite

（ conjunctive ）

ベースアップすれば

（ conditional hypothetical ）

bēsu appu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

アップローダー

ひらがな

あっぷろうだあ / あっぷろおだあ

名詞

uploader (Someone who uploads files) / uploader (A computer program that assists with the uploading of files) / a website to which files can be uploaded and stored for purpose of distribution

日本語の意味

インターネット上にファイルなどのデータをアップロードする人、ソフトウェア、またはサービス。

やさしい日本語の意味

ファイルをネットにのせてみんなが見たり使ったりできるようにする人やしくみ

このボタンはなに？

彼はアップローダーとして有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is famous as an uploader.

このボタンはなに？

詳細

関連語

appurōdā

（ romanization ）

詳細

Webで検索する