検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

をがむ

翻訳する

ムーン

ひらがな

むうん

名詞

the Moon

日本語の意味

月（特に地球の唯一の衛星） / （比喩的に）月のように美しいものや人を指す表現 / 「ムーンライト」「ムーンリバー」など、月をテーマにした名称や作品名の一部として用いられる語

やさしい日本語の意味

ちきゅうのまわりをまわるつきのこと

このボタンはなに？

ムーンは今夜とても明るいです。

翻訳する

The Moon is very bright tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚的月亮非常明亮。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚的月亮非常明亮。

韓国語訳

달이 오늘 밤 매우 밝습니다.

インドネシア語訳

Bulan sangat terang malam ini.

ベトナム語訳

Mặt trăng đêm nay rất sáng.

タガログ語訳

Napakaliwanag ng buwan ngayong gabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mūn

（ romanization ）

詳細

兼務

ひらがな

けんむする

漢字

兼務する

動詞

hold two posts at the same time

日本語の意味

二つ以上の職務・役職を同時に兼ねて務めること。

やさしい日本語の意味

ひとがふたつのしごとをおなじときにする

このボタンはなに？

彼は教授を兼務しています。

翻訳する

He is also serving as a professor.

中国語（簡体字）の翻訳

他兼任教授。

中国語（繁体字）の翻訳

他兼任教授。

韓国語訳

그는 교수도 겸임하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia merangkap sebagai profesor.

ベトナム語訳

Anh ấy kiêm nhiệm chức vụ giáo sư.

タガログ語訳

Nagsisilbi rin siya bilang propesor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (けん)務 (む)する

（ canonical ）

kenmu suru

（ romanization ）

兼 (けん)務 (む)し

（ stem ）

兼 (けん)務 (む)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

兼務し

（ imperfective stem ）

けんむし

（ imperfective stem ）

kenmu shi

（ imperfective ）

兼務し

（ continuative stem ）

けんむし

（ continuative stem ）

kenmu shi

（ continuative ）

兼務する

（ stem terminative ）

けんむする

（ stem terminative ）

kenmu suru

（ terminative ）

兼務する

（ attributive stem ）

けんむする

（ attributive stem ）

kenmu suru

（ attributive ）

兼務すれ

（ hypothetical stem ）

けんむすれ

（ hypothetical stem ）

kenmu sure

（ hypothetical ）

兼務せよ

（ imperative literary stem ）

兼務しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんむせよ

（ imperative literary stem ）

けんむしろ

（ colloquial imperative stem ）

kenmu seyo

（ imperative literary ）

kenmu shiro

（ colloquial imperative ）

兼務される

（ passive ）

けんむされる

（ passive ）

kenmu sareru

（ passive ）

兼務させる

（ causative ）

兼務さす

（ causative ）

けんむさせる

（ causative ）

けんむさす

（ causative ）

kenmu saseru

（ causative ）

kenmu sasu

（ causative ）

兼務できる

（ potential ）

けんむできる

（ potential ）

kenmu dekiru

（ potential ）

兼務しよう

（ volitional ）

けんむしよう

（ volitional ）

kenmu shiyō

（ volitional ）

兼務しない

（ negative ）

けんむしない

（ negative ）

kenmu shinai

（ negative ）

兼務せず

（ continuative negative ）

けんむせず

（ continuative negative ）

kenmu sezu

（ continuative negative ）

兼務します

（ formal ）

けんむします

（ formal ）

kenmu shimasu

（ formal ）

兼務した

（ perfective ）

けんむした

（ perfective ）

kenmu shita

（ perfective ）

兼務して

（ conjunctive ）

けんむして

（ conjunctive ）

kenmu shite

（ conjunctive ）

兼務すれば

（ conditional hypothetical ）

けんむすれば

（ conditional hypothetical ）

kenmu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

兼務

ひらがな

けんむ

名詞

holding two posts at the same time

日本語の意味

一人の人が同時に複数の役職や職務を担当すること。

やさしい日本語の意味

ふたつのしごとややくわりを、おなじじきにあわせてすること

このボタンはなに？

彼は教授と研究者を兼務しています。

翻訳する

He is holding two posts at the same time as a professor and a researcher.

中国語（簡体字）の翻訳

他同时兼任教授和研究人员。

中国語（繁体字）の翻訳

他兼任教授與研究者。

韓国語訳

그는 교수와 연구자를 겸임하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia merangkap sebagai profesor dan peneliti.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa là giáo sư vừa là nhà nghiên cứu.

タガログ語訳

Sabay siyang nagsisilbing propesor at mananaliksik.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (けん)務

（ canonical ）

kenmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

ドーム

ひらがな

どーむ

名詞

a dome (architectural element)

日本語の意味

半球形またはアーチ状の屋根や天井構造。建築物の上部を覆う曲面状の構造体。 / 球場や競技場などを覆う大規模な屋根付き施設。「東京ドーム」などのような多目的スタジアム。

やさしい日本語の意味

たてもののうえにあるまるくふくらんだやね

このボタンはなに？

私たちは週末にドームでコンサートを見に行きました。

翻訳する

We went to see a concert at the dome over the weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我们周末去了圆顶体育馆看了演唱会。

中国語（繁体字）の翻訳

我們週末去巨蛋看了演唱會。

韓国語訳

우리는 주말에 돔에서 콘서트를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi menonton konser di dome pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã đến Dome để xem một buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Pumunta kami sa dome noong katapusan ng linggo para manood ng konsiyerto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōmu

（ romanization ）

詳細

勤務

ひらがな

きんむする

漢字

勤務する

動詞

to work for

日本語の意味

勤めて働くこと

やさしい日本語の意味

かいしゃなどのためにはたらく

このボタンはなに？

私は毎日 9 時から 5 時まで勤務します。

翻訳する

I work from 9 a.m. to 5 p.m. every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天从上午9点到下午5点上班。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天從上午九點到下午五點上班。

韓国語訳

저는 매일 오전 9시부터 오후 5시까지 근무합니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 5 setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi làm việc từ 9 giờ đến 5 giờ mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako araw-araw mula alas-9 ng umaga hanggang alas-5 ng hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勤 (きん)務 (む)する

（ canonical ）

kinmu suru

（ romanization ）

勤 (きん)務 (む)し

（ stem ）

勤 (きん)務 (む)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

勤務し

（ imperfective stem ）

きんむし

（ imperfective stem ）

kinmu shi

（ imperfective ）

勤務し

（ continuative stem ）

きんむし

（ continuative stem ）

kinmu shi

（ continuative ）

勤務する

（ stem terminative ）

きんむする

（ stem terminative ）

kinmu suru

（ terminative ）

勤務する

（ attributive stem ）

きんむする

（ attributive stem ）

kinmu suru

（ attributive ）

勤務すれ

（ hypothetical stem ）

きんむすれ

（ hypothetical stem ）

kinmu sure

（ hypothetical ）

勤務せよ

（ imperative literary stem ）

勤務しろ

（ colloquial imperative stem ）

きんむせよ

（ imperative literary stem ）

きんむしろ

（ colloquial imperative stem ）

kinmu seyo

（ imperative literary ）

kinmu shiro

（ colloquial imperative ）

勤務される

（ passive ）

きんむされる

（ passive ）

kinmu sareru

（ passive ）

勤務させる

（ causative ）

勤務さす

（ causative ）

きんむさせる

（ causative ）

きんむさす

（ causative ）

kinmu saseru

（ causative ）

kinmu sasu

（ causative ）

勤務できる

（ potential ）

きんむできる

（ potential ）

kinmu dekiru

（ potential ）

勤務しよう

（ volitional ）

きんむしよう

（ volitional ）

kinmu shiyō

（ volitional ）

勤務しない

（ negative ）

きんむしない

（ negative ）

kinmu shinai

（ negative ）

勤務せず

（ continuative negative ）

きんむせず

（ continuative negative ）

kinmu sezu

（ continuative negative ）

勤務します

（ formal ）

きんむします

（ formal ）

kinmu shimasu

（ formal ）

勤務した

（ perfective ）

きんむした

（ perfective ）

kinmu shita

（ perfective ）

勤務して

（ conjunctive ）

きんむして

（ conjunctive ）

kinmu shite

（ conjunctive ）

勤務すれば

（ conditional hypothetical ）

きんむすれば

（ conditional hypothetical ）

kinmu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

急務

ひらがな

きゅうむ

名詞

urgent business

日本語の意味

急いで処理しなければならない重要な用件や仕事。 / 差し迫った対応・解決が必要とされる課題。

やさしい日本語の意味

すぐにやらなければならないだいじなしごとやようじのこと

このボタンはなに？

このプロジェクトを完成させることは、、私たちの急務です。

翻訳する

Completing this project is our urgent business.

中国語（簡体字）の翻訳

完成这个项目是我们的当务之急。

中国語（繁体字）の翻訳

完成這個專案是我們的當務之急。

韓国語訳

이 프로젝트를 완성하는 것은 우리의 급선무입니다.

インドネシア語訳

Menyelesaikan proyek ini adalah tugas mendesak bagi kami.

ベトナム語訳

Hoàn thành dự án này là nhiệm vụ cấp bách của chúng tôi.

タガログ語訳

Ang pagtatapos ng proyektong ito ay isang agarang pangangailangan para sa amin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

急 (きゅう)務

（ canonical ）

kyūmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

教務

ひらがな

きょうむ

名詞

school affairs / the business affairs of a place of worship

日本語の意味

学校や教育機関における、教育・学習活動に直接かかわる事務や運営全般。また、宗教施設における布教や教育など、教え導くことに関する事務・実務。

やさしい日本語の意味

がっこうやおてら、じんじゃ、きょうかいで、おしえにかんするしごとやてつづき。

このボタンはなに？

教務の仕事は非常に大変です。

翻訳する

The work of school affairs is very difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

教务工作非常辛苦。

中国語（繁体字）の翻訳

教務的工作非常辛苦。

韓国語訳

교무 업무는 매우 힘듭니다.

インドネシア語訳

Pekerjaan urusan akademik sangat berat.

ベトナム語訳

Công việc giáo vụ rất vất vả.

タガログ語訳

Napakahirap ang trabaho sa akademikong tanggapan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (きょう)務

（ canonical ）

kyōmu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

ムード

ひらがな

むーど

名詞

mood, atmosphere / (grammar) mood

日本語の意味

気分、雰囲気 / (文法) 気分

やさしい日本語の意味

まわりのようすやふんいきをいう。ことばのきまりでは、どうしのいいかたのしゅるい。

このボタンはなに？

新しい照明と家具の選択が会場全体のムードを決定づけ、参加者の会話のテンポや感情の表出にも影響を与えた。

翻訳する

The choice of new lighting and furniture determined the overall mood of the venue and even influenced the pace of participants' conversations and the expression of their emotions.

中国語（簡体字）の翻訳

新的照明和家具选择决定了整个会场的氛围，也影响了参与者谈话的节奏和情感的表达。

中国語（繁体字）の翻訳

新的照明和家具的選擇決定了整個會場的氛圍，並影響了參加者談話的節奏與情感的表達。

韓国語訳

새로운 조명과 가구의 선택이 장소 전체의 분위기를 결정하고, 참가자들의 대화 템포와 감정 표현에도 영향을 미쳤다.

インドネシア語訳

Pilihan pencahayaan dan furnitur baru menentukan suasana keseluruhan tempat acara, dan memengaruhi tempo percakapan para peserta serta ekspresi emosi mereka.

ベトナム語訳

Việc lựa chọn ánh sáng và đồ nội thất mới đã định hình bầu không khí chung của địa điểm, đồng thời ảnh hưởng đến nhịp điệu trò chuyện và cách thể hiện cảm xúc của những người tham gia。

タガログ語訳

Ang pagpili ng bagong ilaw at mga kasangkapan ay nagtakda sa kabuuang ambiyansa ng lugar, at nakaapekto rin sa takbo ng pag-uusap ng mga kalahok at sa pagpapahayag ng kanilang damdamin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mūdo

（ romanization ）

詳細

エンブレム

ひらがな

えんぶれむ

名詞

emblem

日本語の意味

紋章や象徴となる図柄 / バッジやマークとして用いられるしるし

やさしい日本語の意味

国やチームなどをあらわす、特別な形のしるしやマークのこと

このボタンはなに？

彼のジャケットには、学校のエンブレムが付いていました。

翻訳する

His jacket had the school's emblem on it.

中国語（簡体字）の翻訳

他的夹克上有学校的徽章。

中国語（繁体字）の翻訳

他的夾克上有學校的徽章。

韓国語訳

그의 재킷에는 학교 엠블럼이 달려 있었습니다.

インドネシア語訳

Di jaketnya terdapat lambang sekolah.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác của anh ấy có gắn huy hiệu của trường.

タガログ語訳

May emblema ng paaralan ang kanyang dyaket.

このボタンはなに？

詳細

関連語

enburemu

（ romanization ）

詳細

オーム

ひらがな

おうむ

名詞

ohm

日本語の意味

電気抵抗の単位。記号はΩ。 / （オームの法則の）オーム。電圧と電流の比例関係を示す法則に名を残すドイツの物理学者ゲオルク・ジーモン・オーム。 / ヒンドゥー教や仏教などの宗教で唱えられる聖音「オーム（ॐ）」のこと。

やさしい日本語の意味

でんきのながれにくさをあらわすたんいで、きごうはオメガもじをつかう

このボタンはなに？

この抵抗器の抵抗値は 10 オームです。

翻訳する

The resistance value of this resistor is 10 ohms.

中国語（簡体字）の翻訳

这个电阻的电阻值是10欧姆。

中国語（繁体字）の翻訳

這個電阻器的電阻值是10歐姆。

韓国語訳

이 저항기의 저항값은 10옴입니다.

インドネシア語訳

Nilai hambatan resistor ini adalah 10 ohm.

ベトナム語訳

Điện trở này có giá trị 10 ôm.

タガログ語訳

Ang resistansya ng resistor na ito ay 10 ohm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する