和英辞書

兼務

ひらがな

けんむ

名詞

holding two posts at the same time

日本語の意味

一人の人が同時に複数の役職や職務を担当すること。

やさしい日本語の意味

ふたつのしごとややくわりを、おなじじきにあわせてすること

中国語（簡体字）の意味

兼任 / 同时担任两个职位

中国語（繁体字）の意味

同時擔任兩個職務 / 兼任兩職 / 同時兼任另一職務

韓国語の意味

두 직무를 동시에 맡음 / 둘 이상의 직책을 겸하여 수행함

ベトナム語の意味

sự kiêm nhiệm / giữ hai chức vụ cùng lúc / đảm nhiệm đồng thời hai vị trí

タガログ語の意味

sabayang paghawak ng dalawang posisyon / pagsisilbi sa dalawang tungkulin nang sabay / pagganap sa dalawang katungkulan sabay

彼は教授と研究者を兼務しています。

He is holding two posts at the same time as a professor and a researcher.

中国語（簡体字）の翻訳

他同时兼任教授和研究人员。

中国語（繁体字）の翻訳

他兼任教授與研究者。

韓国語訳

그는 교수와 연구자를 겸임하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa là giáo sư vừa là nhà nghiên cứu.

タガログ語訳

Sabay siyang nagsisilbing propesor at mananaliksik.

意味（1）

holding two posts at the same time

兼 (けん)務 （ canonical ）

kenmu （ romanization ）

む （ hiragana ）