検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご老人

ひらがな
ごろうじん
漢字
御老人
名詞
日本語の意味
年をとった人。高齢者。
やさしい日本語の意味
ねんれいがたかいひとをていねいにいうことば。
中国語(簡体)
老人 / 老年人 / 长者
このボタンはなに?

An old person was walking in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有位老人正在散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御老人

ひらがな
ごろうじん
漢字
ご老人
名詞
日本語の意味
敬意を込めて年配の人を指す語 / 高齢の男性を丁寧に呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
としをとったひとをていねいにいうことば。
中国語(簡体)
老人 / 尊称的老年人
このボタンはなに?

An old person was playing with his grandchild in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里,一位老人正在和他的孙子(孙女)玩耍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働組合

ひらがな
ろうどうくみあい
名詞
日本語の意味
労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。
やさしい日本語の意味
はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり
中国語(簡体)
工会 / 劳工组织
このボタンはなに?

My father is the leader of a labor union.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是工会的领袖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勤労

ひらがな
きんろう
名詞
日本語の意味
労働
やさしい日本語の意味
はたらくこと。おかねをかせぎ、くらしをささえるためにすること。
中国語(簡体)
劳动 / 勤奋工作
このボタンはなに?

It's easy to extol the dignity of labor, but unless a fair system of evaluation and remuneration is actually established, that value will not translate into improvements in people's lives.

中国語(簡体字)の翻訳

倡导劳动的尊严很容易,但如果不切实建立起公平的评价和报酬制度,这种价值就无法转化为个人生活的改善。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

脊髄癆

ひらがな
せきずいろう
名詞
日本語の意味
脊髄癆(せきずいろう)とは、梅毒の慢性期(晩期梅毒)にみられる神経梅毒の一型で、主として脊髄後索・後根が変性することで、歩行障害、感覚障害、深部反射消失、排尿障害などを引き起こす疾患。古い医学用語で、現在はほとんど見られない。
やさしい日本語の意味
せきずいのびょうきで、あしのうごきや、さわったかんじがわかりにくくなること
中国語(簡体)
由梅毒引起的脊髓后索变性 / 表现为深部感觉障碍和步态共济失调的神经系统疾病 / 梅毒性神经梅毒的一种类型
このボタンはなに?

He was diagnosed with tabes dorsalis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断出患有脊髓灰质炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

労働市場

ひらがな
ろうどうしじょう
名詞
日本語の意味
労働力の需給が取引される市場。労働者が賃金・労働条件を求めて職を探し、企業などの雇用者が必要な労働力を求めて求人を行う場を比喩的に表した概念。 / 特定の地域・産業・職種などにおける雇用状況や賃金水準、失業率などの総体を指す用語。
やさしい日本語の意味
しごとをさがす人と、人をやとう会社や店があつまるばしょやようす
中国語(簡体)
劳动力市场 / 用工市场 / 劳动者与雇主进行雇佣交易的市场
このボタンはなに?

The labor market situation is tough.

中国語(簡体字)の翻訳

劳动力市场的状况很严峻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老人学

ひらがな
ろうじんがく
名詞
日本語の意味
高齢者や老化現象を総合的・科学的に研究する学問。加齢に伴う身体的・心理的・社会的変化や、高齢者福祉・医療・介護などを扱う分野。
やさしい日本語の意味
おとしをとった人のからだやこころや生活について学ぶ学問
中国語(簡体)
研究老年期与老化现象的学科 / 涉及生理、心理、社会层面的老龄研究
このボタンはなに?

He is known as an expert in gerontology.

中国語(簡体字)の翻訳

他以老年学专家而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

浪費

ひらがな
ろうひ
名詞
日本語の意味
無駄遣い、浪費
やさしい日本語の意味
むだにおかねやじかんやものをたくさんつかうこと
中国語(簡体)
浪费 / 挥霍 / 奢侈
このボタンはなに?

By pursuing short-term profits, companies that neglect long-term resource management risk causing serious waste in the future.

中国語(簡体字)の翻訳

企业过分追求短期利益而忽视长期资源管理,可能在将来造成严重浪费。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働者

ひらがな
ろうどうしゃ
名詞
日本語の意味
労働や仕事に従事する人 / 賃金を得るために肉体労働を行う人
やさしい日本語の意味
ちからをつかう しごとを する ひと
中国語(簡体)
体力劳动者 / 从事体力劳动的工人 / 蓝领工人
このボタンはなに?

In this factory, there are many workers who do physically demanding jobs.

中国語(簡体字)の翻訳

在这家工厂,做体力劳动的工人很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

勞働者

ひらがな
ろうどうしゃ
漢字
労働者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働者
やさしい日本語の意味
会社や工場などで、からだやあたまを使ってはたらく人
中国語(簡体)
劳动者 / 工人 / 劳工
このボタンはなに?

Many workers are working in this factory.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个工厂,许多工人正在工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★