和英辞書

労働組合

ひらがな

ろうどうくみあい

名詞

a labor union

日本語の意味

労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。

やさしい日本語の意味

はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり

中国語（簡体字）の意味

工会 / 劳工组织

中国語（繁体字）の意味

工會 / 為維護勞工權益而組成的組織 / 代表員工與雇主談判的團體

韓国語の意味

노동자가 권익을 지키고 임금·근로조건을 교섭하는 단체 / 근로자가 단결해 사용자와 집단교섭을 하는 조직

インドネシア語

serikat buruh / serikat pekerja / organisasi buruh

ベトナム語の意味

công đoàn / nghiệp đoàn lao động / tổ chức đại diện người lao động

タガログ語の意味

unyon ng mga manggagawa / samahan ng mga manggagawa / organisasyong nagtatanggol sa karapatan ng mga manggagawa

私の父は労働組合のリーダーです。

My father is the leader of a labor union.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲是工会的领袖。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親是工會的領袖。

韓国語訳

제 아버지는 노동조합의 지도자입니다.

インドネシア語訳

Ayah saya adalah pemimpin serikat pekerja.

ベトナム語訳

Cha tôi là lãnh đạo công đoàn.

タガログ語訳

Ang ama ko ay pinuno ng unyon ng mga manggagawa.

意味（1）

a labor union

労 (ろう)働 (どう)組 (くみ)合 （ canonical ）

rōdō kumiai （ romanization ）

raudoukumiafi （ romanization ）

らうどうくみあひ （ hiragana historical ）

あい （ hiragana ）