検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

顧客

ひらがな
こきゃく
名詞
日本語の意味
商品やサービスを購入する人や企業 / 取引先として継続的に関係を持つ相手 / 商売の相手として扱う人 / サービスを利用する人
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃにおかねをはらい、ものをかったりことをたのむひと。とくにいつもつかうひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

退却

ひらがな
たいきゃくする
漢字
退却する
動詞
日本語の意味
戦いや競争などで、敵や相手に押されて元いた場所から引き下がること。 / 危険や不利な状況から逃れるために、その場から身を引くこと。
やさしい日本語の意味
たたかいで てきから にげて うしろへ さがること
このボタンはなに?

Because the enemy's attack became intense, we had no choice but to retreat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

退却

ひらがな
たいきゃく
名詞
日本語の意味
戦いなどで敵に押されて、自分の陣地や元の位置へ引き下がること。退きさがること。 / 計画や事業などを途中でやめて引き下がること。
やさしい日本語の意味
たたかいで あぶなくなり にげて うしろへ さがること
このボタンはなに?

We were forced to retreat in the face of the enemy's attack.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お客様

名詞
尊敬語
日本語の意味
相手を敬って呼ぶ「客」の丁寧な言い方。店・会社・施設などを利用する人、また訪問してくる人を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
みせやサービスをつかうひとをていねいによぶことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きゃく / かく
訓読み
なし
文字
日本語の意味
顧客 / ゲスト / 訪問者
やさしい日本語の意味
みせやホテルなどにおかねをはらってサービスをうけるひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

集客

ひらがな
しゅうきゃく
名詞
日本語の意味
客を集めること。また,多くの客が集まるようにすること。 / 店舗やイベントなどに人を呼び込むための活動や工夫。
やさしい日本語の意味
みせやイベントに、おきゃくさんをたくさんあつめること
このボタンはなに?

We decided to increase customer attraction by setting up a new marketing strategy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集客

ひらがな
しゅうきゃくする
漢字
集客する
動詞
日本語の意味
客を集めること。多くの人を呼び寄せること。
やさしい日本語の意味
おみせやイベントに おきゃくさんを たくさん よびあつめること
このボタンはなに?

We tried to attract customers using a new marketing strategy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

先客

ひらがな
せんきゃく
名詞
日本語の意味
先に来ていた人や客
やさしい日本語の意味
じぶんより前にそのばに来ている人のこと
このボタンはなに?

The previous visitor is already using the room, so please wait a moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観光客

ひらがな
かんこうきゃく
名詞
日本語の意味
観光や見物を目的として、他の土地や国を訪れる人。ツーリスト。
やさしい日本語の意味
旅行をして、名所や町を見て楽しむために来た人
このボタンはなに?

This area, which is crowded with tourists, is always full of energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

健脚

名詞
日本語の意味
足が丈夫で、長い距離を歩いたり走ったりしてもあまり疲れないこと。 / 長距離の歩行や走行に優れた能力、またはそのような足。 / (比喩的)行動力があり、精力的に動き回ること。
やさしい日本語の意味
よく歩いたり走ったりできる、足がつよいこと
このボタンはなに?

He has the ability to walk or run a long distance because he is a good walker.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★