検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

るいじゃくさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

種

ひらがな

たね / しゅ

名詞

an origin, cause / a type, class / an interest, appeal

日本語の意味

物事を分類するときの一つ一つの種類 / もとになるもの。起こりどころ。原因。 / 関心や興味を引きつける要素。面白み。話題の材料。

やさしい日本語の意味

ものごとのもとやわけ、しゅるい、ひとのきょうみをひくこと。

このボタンはなに？

彼の成功の種は彼の努力にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The seed of his success lies in his effort.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusawai

（ romanization ）

kusafafi

（ romanization ）

くさはひ

（ hiragana historical ）

くさわい

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) "grass", in reference to the expression w (“LOL”); LOLs

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」や「おかしさ」を表す表現で、「LOL」に相当する。元々「ｗ」を連ねた様子が草が生えているように見えることから転じた。例：「それは草」「草生えた」など。

やさしい日本語の意味

文字のやりとりで、わらっていることをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼のジョークにはいつも草が生える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always make me laugh out loud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

接頭辞

形態素

a fake, a mimic, not the real thing / amateur, small-time

日本語の意味

草 / 偽物 / 素人

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけてほんものでないいみをあらわすことばしろうとっぽいやちいさいといういみもある

このボタンはなに？

草のニュースを信じてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ended up believing the fake news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa-

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

葷

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

日本語の意味

強い匂いのする野菜、とくにネギ・ニラ・ニンニクなどを指す漢字。仏教では精進料理で禁じられる食品の総称としても用いられる。転じて肉食・肉類を含む食事を指すこともある。

やさしい日本語の意味

においがつよいにらやねぎなどのやさいをさす、またはにくのたべものをさす。

このボタンはなに？

この料理は葷の香りが強くて、食欲をそそります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish has a strong smell of spices, which stimulates the appetite.

このボタンはなに？

詳細

草

ひらがな

くさ

フレーズ

略語異表記

Short for 草生える (kusa haeru): (Internet slang) … it's hilarious

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」「とてもおかしい」「爆笑した」という意味で使われる。元々は（笑）→ｗ→ｗがたくさん→草が生えた、という連想から生まれた表現。

やさしい日本語の意味

わらいをあらわすことば。とてもおかしいときに、くさとかく。

このボタンはなに？

公園で草を刈っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mowing the grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

芝草

ひらがな

しばくさ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の苗字・姓の一つ。芝生の草を意味する語に由来すると考えられる。 / （一般名詞として）芝生に生えている草。芝。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかう。

このボタンはなに？

芝草さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shibakusa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芝 (しば)草

（ canonical ）

Shibakusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

軸索

ひらがな

じくさく

名詞

axon (a nerve fibre)

日本語の意味

ニューロンから伸びる長い突起で、電気信号を伝導する役割を持つ神経線維。

やさしい日本語の意味

しんけいさいぼうからのびるほそいみちで、でんきをつたえて、からだのほかのぶぶんにしらせるところ

このボタンはなに？

神経細胞の軸索は情報を伝達するための道路のようなものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The axon of a nerve cell is like a road for transmitting information.

このボタンはなに？

詳細

関連語

軸 (じく)索

（ canonical ）

jikusaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

満塁

名詞

(baseball) bases loaded

日本語の意味

野球で、すべての塁に走者がいる状態を指す用語。 / 転じて、ある枠や席などがすべて埋まっている状態。

やさしい日本語の意味

やきゅうでるいに一人ずつ三人いて、もう一人でんせんするとてんが入るじょうたい

このボタンはなに？

満塁のチャンスを逃がさないでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please don't miss the chance when the bases are loaded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)塁

（ canonical ）

manrui

（ romanization ）

まんるい

（ hiragana historical ）

るい

（ hiragana ）

詳細

類葉升麻

ひらがな

るいようしょうま

名詞

Asian baneberry (Actaea asiatica)

日本語の意味

アジア原産のキンポウゲ科の多年草で、光沢のある赤い実をつける植物。学名は Actaea asiatica。毒性があり、山地や林内に自生する。

やさしい日本語の意味

山に生える草で　夏に白い小さい花がさいて　あとに黒い実がつく植物

このボタンはなに？

類葉升麻は日本の山地に自生する植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Asian baneberry is a plant that grows naturally in the mountains of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

類 (るい)葉 (よう)升 (しょう)麻

（ canonical ）

ruiyō shōma

（ romanization ）

ruiefusyouma

（ romanization ）

るいえふしようま

（ hiragana historical ）

ま

（ hiragana ）

詳細

二塁

ひらがな

にるい

名詞

(baseball, softball) second base

日本語の意味

野球やソフトボールで、内野の二番目の塁。ホームベースから見て一塁と三塁の間の塁。 / 野球で、打者や走者が進塁するべき二番目の地点。また、そこを守るポジション。

やさしい日本語の意味

やきゅうでいちるいのつぎにあるるい。まんなかにちかいばしょにある。

このボタンはなに？

彼は二塁に安全に到達した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He safely reached second base.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)塁

（ canonical ）

nirui

（ romanization ）

るい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する