検索結果- 日本語 - 英語

方正

ひらがな
ほうせい
名詞
日本語の意味
対象の語「方正」の意味を、日本語で複数挙げて整理する。 / 英語の説明(appropriateness; decency; being square about, rectitude)を踏まえた、日本語での意味合いやニュアンスの候補を示す。 / 日本語として一般的・自然な名詞的用法に即して説明する。
やさしい日本語の意味
こころやおこないがただしく、まっすぐで、きまりをまもること
中国語(簡体)
端正、正派 / 正直、守礼 / 合宜、合乎礼法
このボタンはなに?

His behavior is always appropriate, and he is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为一向正直,受到所有人的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方正

ひらがな
ほうせい
形容詞
日本語の意味
まっすぐでゆがみがないさま / 心や行いが正しく、道徳的であるさま
やさしい日本語の意味
ただしくまじめで、おこないがよいようす。きちんとしている。
中国語(簡体)
品行端正;正派 / 正直;合乎礼法
このボタンはなに?

He always maintains an upright attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终保持端正的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

晴朗

ひらがな
せいろう
形容詞
日本語の意味
空がよく晴れていて、雲がなくすがすがしいさま / 心や雰囲気が穏やかで、わだかまりや不安がないさま
やさしい日本語の意味
てんきがよく、そらがあかるくすんでいて、きもちがよいようす
中国語(簡体)
天气晴好、阳光充足 / 天空明净、少云 / 气氛宁静、明朗
このボタンはなに?

The weather today is serene, and it feels very good.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气晴朗,感觉非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

成一

ひらがな
せいいち / なりかず / なりいち
固有名詞
日本語の意味
成一(せいいち・なりかず・しげかずなど)は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成(なる/ととのう/成し遂げる)」と「一(ひとつ/最初/第一)」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

成一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

制限

ひらがな
せいげんする
漢字
制限する
動詞
日本語の意味
制限する、範囲を定めてそれ以上にならないようにすること
やさしい日本語の意味
かずやじかんなどが きめたはんいを こえないように すること
中国語(簡体)
限制 / 约束 / 限定
このボタンはなに?

This game limits the time you can play in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏限制了每天可以玩的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

正法

ひらがな
しょうぼう / せいほう
名詞
日本語の意味
仏教において、正しい教えや真理に基づいた教法・戒律を指す語。 / 正しく筋道が通った法則・道理。正しい規範としての法律や掟。
やさしい日本語の意味
ただしいおしえやきまりのこと
中国語(簡体)
正确的规则 / 合法的法律 / 正当的法则
このボタンはなに?

Let's act according to this correct rule.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按照这正法行事吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清蔵

ひらがな
せいぞう / きよぞう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。清く澄んだ「清」と、蔵する・大切に守り蓄えることを表す「蔵」からなる。清らかなもの・大切なものを心に蓄えている人、というようなイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Seizo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清藏先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清吉

ひらがな
きよきち / せいきち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。清く正しい、さっぱりとしているといったイメージを持つ「清」と、一般的な男性名に用いられる「吉」を組み合わせた名前。 / 「清」は澄んでいて汚れがないこと、「吉」はめでたいこと・幸運を意味し、あわせて「清らかで幸運な人」「清く正しく幸せを招く人」といった願いを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
おとこの人のなまえのひとつ。むかしから日本でつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Kiyoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清吉是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育成

ひらがな
いくせい
動詞
日本語の意味
動植物や人を育てること。能力や資質を伸ばして成長させること。
やさしい日本語の意味
こどもやどうぶつややさいなどがじょうずにそだつように、せわをしてのばすこと
中国語(簡体)
养殖动物 / 养育子女 / 栽培植物
このボタンはなに?

I have loved raising animals since I was a child.

中国語(簡体字)の翻訳

我从小就喜欢养动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制動機

ひらがな
せいどうき
名詞
日本語の意味
車両や機械の運動エネルギーを減少させ、速度を落としたり停止させたりするための装置。ブレーキ。 / 回転する機械部品などの動きを制御し、安全を確保するための機構。
やさしい日本語の意味
くるまやきかいをとめたり、はやさをおとしたりするそうち
中国語(簡体)
制动器 / 刹车装置
このボタンはなに?

The brake of this car is very effective.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车的制动装置非常有效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★