本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

方正

ひらがな
ほうせい
名詞
かなりやさしい日本語
こころやおこないがただしく、まっすぐで、きまりをまもること
日本語の意味
対象の語「方正」の意味を、日本語で複数挙げて整理する。 / 英語の説明(appropriateness; decency; being square about, rectitude)を踏まえた、日本語での意味合いやニュアンスの候補を示す。 / 日本語として一般的・自然な名詞的用法に即して説明する。
このボタンはなに?

His behavior is always appropriate, and he is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为一向正直,受到所有人的尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為一向端正,受到所有人的尊敬。

韓国語訳

그의 행동은 항상 올바르며 누구에게나 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Perilakunya selalu terhormat, dan ia dihormati oleh semua orang.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn chính trực và được mọi người kính trọng.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay palaging matuwid at iginagalang ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方正

ひらがな
ほうせい
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ
日本語の意味
男性の名前として用いられる固有名詞「方正」について、日本語での意味や成り立ちを説明する。
このボタンはなに?

Houzheng is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

方正是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

方正是我的摯友。

韓国語訳

방정 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hōsei-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Phương Chính là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hosei ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方正

ひらがな
ほうせい
形容動詞
かなりやさしい日本語
ただしくまじめで、おこないがよいようす。きちんとしている。
日本語の意味
まっすぐでゆがみがないさま / 心や行いが正しく、道徳的であるさま
このボタンはなに?

He always maintains an upright attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终保持端正的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是保持端正的態度。

韓国語訳

그는 항상 올바르고 단정한 태도를 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu mempertahankan sikap yang lurus dan jujur.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn giữ thái độ ngay thẳng và nghiêm túc.

タガログ語訳

Palagi niyang pinapanatili ang isang matuwid at marangal na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

品行方正

ひらがな
ひんこうほうせい
名詞
かなりやさしい日本語
わるいことをせず、まじめできちんとしたこうどうをすること
日本語の意味
行いが正しくて、道徳的に非の打ちどころがないこと。
このボタンはなに?

He is known as a person of unimpeachable conduct.

中国語(簡体字)の翻訳

他以品行端正而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以端正的品行聞名。

韓国語訳

그는 품행이 단정한 사람으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai orang yang berkelakuan terpuji.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là một người có phẩm hạnh ngay thẳng.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang taong matino ang asal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★