検索結果- 日本語 - 英語

仏滅

ひらがな
ぶつめつ
名詞
日本語の意味
六曜の一つで,何事をするにも悪い日とされる日。特に婚礼などの祝儀を忌む。旧暦の毎月6日,12日,18日,24日,30日がこれにあたる。
やさしい日本語の意味
れきのうえでぶつがなくなったひととされるひのこと
このボタンはなに?

Today is the day of Buddha's death, so we will perform a special ceremony.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

打つ切り

ひらがな
ぶつぎり
漢字
ぶつ切り
名詞
日本語の意味
物をたたき切ること。また、そのようにして切ったもの。 / (比喩的に)途中で急にやめること。また、その状態。
やさしい日本語の意味
大きくてごろっとしたひとかたまりのこと。とくに食べ物の大きいひとかけら。
このボタンはなに?

This steak is a big chunk, and it's satisfying to eat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

打つ切り

ひらがな
ぶつぎる
漢字
ぶつ切る
動詞
日本語の意味
料理などで材料を大まかに、または不揃いな形に切ること。 / 物事や話を途中で急に打ち切ること。(※英語意味とは別義)
やさしい日本語の意味
はしでつついたりして、やわらかいものをばらばらにする
このボタンはなに?

He chopped the vegetables roughly and made soup.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

見物人

ひらがな
けんぶつにん
名詞
日本語の意味
見物人(けんぶつにん)とは、何かの出来事や催し物、景色などを見て楽しむために集まった人、またはその場面を傍観している人を指す名詞である。
やさしい日本語の意味
何かを見ている人のことで、スポーツやまつりなどを見に来た人
このボタンはなに?

The onlookers raised their voices in surprise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

堅物

ひらがな
かたぶつ
名詞
日本語の意味
まじめで融通がきかず、堅苦しい性格の人。規律や道徳を厳格に守ろうとする人。
やさしい日本語の意味
まじめすぎて、きびしく考える人。じょうだんやゆるい考えをあまりゆるさない人。
このボタンはなに?

He is a serious and straight-laced person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国民純生産

ひらがな
こくみんじゅんせいさん
名詞
日本語の意味
一定期間内に国民全体が生産した財やサービスの総額から、減価償却費などの資本減耗分を差し引いたもの。経済指標の一つ。
やさしい日本語の意味
ある年にその国の人がうみだしたあたらしい価値の合計から、古くなったぶんをひいた金額
このボタンはなに?

Japan's net national product is an important indicator of the health of the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宮城

ひらがな
きゅうじょう
固有名詞
日本語の意味
日本の東北地方に位置する県の一つで、県庁所在地は仙台市。 / 日本の地名・姓の一つ。 / 「宮中」や「帝の御所」を意味する雅語的な表現として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうがすみしごとをするところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

斷章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
漢字
断章取義
フレーズ
活用形 慣用表現 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 断章取義
やさしい日本語の意味
ぶんのいちぶだけをとり、じぶんにいいようにかいしゃくすること。
このボタンはなに?

He often takes things out of context, leading people to misunderstand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

森羅万象

ひらがな
しんらばんしょう
固有名詞
日本語の意味
森羅万象
やさしい日本語の意味
えどじだいのさっかもりしまちゅうりょうが つかった べつのなまえ
このボタンはなに?

Under the pen name of 森羅万象, Morishima Chūryō wrote many poems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★