検索結果- 日本語 - 英語

ディナー

ひらがな
でぃなあ
名詞
日本語の意味
夕食。特に正餐や正式な洋風のコース料理を指すことが多い。 / 一日の主な食事。多くの場合、夕方から夜にとる食事を指す。
やさしい日本語の意味
よるに食べるいちばん大きなごはん。コースりょうりのようにかぞくやおきゃくとゆっくり食べる。
中国語(簡体)
西式正式晚宴 / 晚餐;一天中主要的一餐(通常在晚上)
このボタンはなに?

I enjoyed a romantic dinner with her.

中国語(簡体字)の翻訳

我和她享受了一顿浪漫的晚餐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローテ

ひらがな
ろーて
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ローテは「ローテーション」の略で、物事の順番や配置、担当などを一定の周期で入れ替えること、またはそのための計画や仕組みを指す名詞です。特に勤務シフト、選手起用、メンバー交代などの場面で用いられます。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、とうばんのせんしゅをきめるならびかえのやりかたのこと
中国語(簡体)
轮换制度 / 轮班安排 / (体育)先发轮换
このボタンはなに?

Please check this week's rotation.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认本周的轮换安排。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローテ

ひらがな
ろーて / ろおて
動詞
略語 異表記
日本語の意味
交代で担当すること、順番に回すことを意味する「ローテーション」の略語。 / 野球で、先発投手を一定の間隔で順に登板させること。先発ローテーション。 / シフト勤務や担当業務などを決まった周期で入れ替えること。 / ゲームなどで、キャラクターや装備、技などの使用順を巡回させること。
やさしい日本語の意味
なかまやせんしゅをかわりばんこに出したり休ませたりすること
中国語(簡体)
进行轮换 / 轮流安排 / 按轮班制运作
このボタンはなに?

It's my turn to make the rotation this week.

中国語(簡体字)の翻訳

这周轮到我来排班。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マーシャルしょとう

ひらがな
まあしゃるしょとう
漢字
マーシャル諸島
固有名詞
日本語の意味
中部太平洋に位置する島国。複数のサンゴ礁や小島から成り、かつてはアメリカの信託統治領であった。正式名称は「マーシャル諸島共和国」。 / 「マーシャル諸島共和国」(Republic of the Marshall Islands)が領有・管轄する島々・諸島の総称。
やさしい日本語の意味
たいへいようのまんなかにある たくさんの小さな島の国
中国語(簡体)
马绍尔群岛 / 位于中太平洋的大洋洲岛国 / 马绍尔群岛共和国
このボタンはなに?

Last year, I visited the Marshall Islands and was impressed by the beautiful coral reefs and the warm people.

中国語(簡体字)の翻訳

去年,我访问了马绍尔群岛,被美丽的珊瑚礁和热情的人们所感动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

イネーブラー

ひらがな
いねーぶらー
名詞
日本語の意味
物事を可能にしたり促進したりする人やもの / (心理学)他者の問題行動や依存行動を結果的に助長してしまう人
やさしい日本語の意味
よくないことをしている人を、手つだったりゆるしたりして、つづけさせる人
中国語(簡体)
促成者;使某事发生的人或事物 / (心理学)纵容者;助长他人不良或成瘾行为的人
このボタンはなに?

He is working as an enabler of new technology.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为新技术的赋能者工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ナイスキー

ひらがな
ないすきい
間投詞
日本語の意味
バレーボールなどで、相手コートにうまく決まった強打(スパイク)を称賛するときの掛け声。英語の「nice kill」に由来する。
やさしい日本語の意味
バレーボールで、とてもよい強いこうげきがきまったときに言うことば
中国語(簡体)
好扣杀! / 漂亮扣杀! / 杀得好!
このボタンはなに?

Nice kill, your spike is amazing!

中国語(簡体字)の翻訳

Nicekey,你的扣球太棒了!

このボタンはなに?
関連語

romanization

アーカイバー

ひらがな
ああかいばあ
名詞
日本語の意味
コンピュータでファイルやデータをまとめて一つにしたり、圧縮・保存したりするためのソフトウェアやプログラム。 / 文書・記録・画像などを整理して保管する人、またはその役割を担う者。
やさしい日本語の意味
データやきろくをまとめてしまっておくためのそうちやソフトのなまえ
中国語(簡体)
归档程序 / 归档者
このボタンはなに?

This archiver is very easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

这个归档器非常易于使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バブリー

ひらがな
ばぶりい
形容詞
日本語の意味
好況期の浮かれた・派手な雰囲気を持つさま / バブル景気風の華やかで贅沢なさま / (口語)テンションが高く陽気なさま
やさしい日本語の意味
おかねやものをたくさんつかい、たのしくはでなふんいきがあるようす
中国語(簡体)
活泼的 / 欢快的 / 滑稽的
このボタンはなに?

She always has a bubbly personality and entertains everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是性格活泼,常常让大家开心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

オープンプライス

ひらがな
おーぷんぷらいす / おうぷんぷらいす
漢字
オープン価格
名詞
日本語の意味
メーカーが製品の希望小売価格を示さず、小売店が独自に販売価格を決める価格設定方式。
やさしい日本語の意味
メーカーがねだんをきめず、みせがじゆうにねだんをきめてうること
中国語(簡体)
开放价格制:制造商不设或不公布建议零售价,由零售商自由定价 / 不标注厂商建议价的销售方式(自由定价)
このボタンはなに?

This product is sold at an open price.

中国語(簡体字)の翻訳

本商品为开放价格销售。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワンシーン

ひらがな
わんしーん
名詞
日本語の意味
特定の場面や一場面を指すカタカナ語の名詞。主に映画、ドラマ、アニメ、舞台、CM などの中の印象的な場面を取り出して言うときに使われる。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマの なかの ある ひとつの ばめんの こと
中国語(簡体)
某个场景(影视作品中的) / 一个片段(节目或电影中的) / 某一幕(戏剧或电影中的)
このボタンはなに?

One scene from that movie was deeply engraved in my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的一个片段深深地刻在了我的心里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★